cellulitis oor Russies

cellulitis

/ˌʦ̑ɛluˈlʲitʲis/ naamwoord manlike

med. zapalenie tkanki łącznej;

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

целлюлит

[ целлюли́т ]

naamwoord manlike

med. zapalenie tkanki łącznej;

Czułam, jak w samolocie rośnie mi cellulitis!
Я прямо-таки чувствую целлюлит, который появился во время полета.

voorbeelde

Christine odnotowała z pewnym zdziwieniem, że pomimo rygorystycznej diety Candy ma na nogach cellulitis.
Кристина с некоторым удивлением заметила, что у Кэнди на ногах целлюлит, несмотря на все ее диеты.

Ale ty powinnaś pisać, a nie zwalczać cellulitis.
Ты должна писать, а не бороться с целлюлитом.

Kai, czy ja mam cellulitis...?
Кай, у меня что целлюлит?

Są pokancerowani, na ich skórze widać plamy, pryszcze, blizny, zmarszczki, strupy, cellulitis, fałdy sadła.
Они вполне уязвимы, на их коже заметны пятна, прыщи, шрамы, складки, струпья, целлюлит, жировые валики.

Widok z boku - fałdka na brzuchu, widok z góry - cellulitis, widok z dołu - podwójny podbródek.
Вид сбоку – складка на животе, вид сверху – целлюлит, вид снизу – двойной подбородок.

Ta ostatnia rzecz mnie zastanawia – czy antycellulitisowy krem wsiąka w cellulitis przez skórę?
Последний пункт меня смущает: неужели антицеллюлитное масло проникает прямо в целлюлит под кожу?

Ten lokal bardziej przypominał klub ofiar cellulitis niż miejsce zaspokajania rozbuchanych męskich fantazji.
Клуб больше напоминал центр по борьбе с целлюлитом, чем стриптиз-бар, где воплощаются мужские фантазии.

Tysiące kilogramów agresywnego i wrogiego cellulitis.
Тысячи и тысячи фунтов агрессивном враждебной клеточной массы.

Cellulitis wszędzie: na udach, na biodrach, chyba nawet na uszach.
Целлюлит везде: на ногах, на бёдрах, кажется, даже на ушах.

Czułam, jak w samolocie rośnie mi cellulitis!
Я прямо-таки чувствую целлюлит, который появился во время полета.

Poza tym dziewczyna, która w tej chwili ma najlepsze oceny, to jeden wielki cellulitis.
К тому же девушка с самым лучшим на данный момент результатом полна целлюлита.

Zejdę do 54 kg i całkowicie uwolnię uda od cellulitis.
Снова похудею до 54 кг, чтобы полностью избавить бедра от целлюлита.