Henryk III Chorowity
Энрике III Кастильский
chorowity oor Russies
chorowity
pl
często chorujący; skłonny do chorób; mający słabe zdrowie
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
болезненный
[ боле́зненный ]
pl
często chorujący; skłonny do chorób; mający słabe zdrowie
Kiedy byłem chorowitym dzieckiem, byli rozważani jako opcja do tronu.
Когда я был болезненным ребенком, они рассматривались как претенденты на престол.
хилый
[ хи́лый ]
pl
często chorujący; skłonny do chorób; mający słabe zdrowie
хворый
[ хво́рый ]
чахлый
[ ча́хлый ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Należała do tych chorowitych dzieci, które długi czas są opóźnione w rozwoju, a potem nagle śmigają w górę.
Если он вам так нужен, я отдам вам его за NT$#, #!Literature Literature
Mam dokoła siebie albo nędzne, chorowite egzystencje, albo zapasy zprzeciwnościami nad siły.
Это место где мы жили раньше.Гденаши предки покоятсяLiterature Literature
Najwidoczniej zdarzyło się to pewnym chrześcijanom w zborze korynckim, którzy byli „słabi i chorowici”, gdyż brakowało im duchowego zrozumienia (1 Koryntian 11:29-32).
Мы были в трейлере, выяснили, что Джон девственник, и он сказал, " увидь Бога, Кай "jw2019 jw2019
Syn Aiszy to chorowity dzieciak, tak samo chorowity jak jego matka.
Ты наказана и будешь делать, что я велюLiterature Literature
Był to Fryderyk, syn naszego aptekarza, młodzieniec nieco ode mnie starszy, chorowity i dziwny.
Взлет начался!Literature Literature
- W pewnym sensie z pewnością, mój chorowity przyjacielu.
Пожалуйста не делай этогоLiterature Literature
W kącie siedział człowiek o chorowitej, pomarszczonej twarzy.
Мы открыли клинику для жертв насилия в деревне... "Literature Literature
Dlaczego nie tamtą chorowitą dziewczynkę?
Я не могу пригласить её сюда при данных обстоятельствах.Это неприличноLiterature Literature
Franciszek był bardzo chorowity jako niemowlę, mówiono, że gdyby umarł, a mi nie udałoby się urodzić więcej synów, księżniczka Bourbon otrzymałaby tron.
Что сделают французы?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scott będzie starał przekopać się przez blady i chorowity umysł złego Stilesa by odkopać bladego i chorowitego prawdziwego Stilesa.
Слушайте, я пришлю за вами шофёра где- нибудь в половине девятогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedno imię wzupełności wystarczy takiemu chorowitemu stworzeniu, mniej też roboty dla kamieniarza.
Вот это хороший кофеLiterature Literature
Był tylko małym, chorowitym chłopcem, który kochał matkę.
Кончай его, давай!Literature Literature
Duże, zdrowe i nie ma wśród nich ani chorowitego, ani ułomka, chociaż Boyd mierzy tylko pięć stóp i dziesięć cali.
Мне нужно чтобы ты вернулся на мостикLiterature Literature
To naprawdę cesarz, ten sam człowiek, ta sama blada, chorowita, niewzruszona twarz.
Это самое меньшее, что я мог сделать...... после того, как ты дважды меня убилLiterature Literature
Smukła matka i chorowita córka.
Я имею ввиду, посмотрите! что это такое? что там написано?Literature Literature
Podręcznik na temat ich hodowli podaje, że „ten, kto jedynie wyprowadza trzodę na pastwisko i nie poświęca jej więcej uwagi ani nie myśli o jej potrzebach, po kilku latach najprawdopodobniej przekona się, że ma wiele owiec chorowitych i nieprzynoszących zysku” (Sheep Farming in America).
Я не знаю, как кассу открытьjw2019 jw2019
/ Więc jestem Ted, chorowity frajer.
Вы потеряли вашего проводникаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cierpiał na zapalenie opłucnej... Zawsze był chorowitym chłopcem.
Пусть заценятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chorowita dziewczynka z wieloma pytaniami
Угроза ядерного терроризма подавленаjw2019 jw2019
Nikogo prócz chorowitej kobiety z niemowlęciem nie było w niemal już ciemnym pokoju.
Джефри, не надо.Пожалуйста. Моё отношение к тюльпанам чисто линчевскоеLiterature Literature
Poza tym dziecko od urodzenia było chorowite, a to duży kłopot.
Полиция, слушаю ВасLiterature Literature
A ożeniono mnie bardzo młodo; moja małżonka była zaś chorowita i źle się czuła między ludźmi.
Давай я у тебя кое- что спрошуLiterature Literature
I nagle uświadomił sobie, że zna tego łysego, chorowitego elfa o dziwnie znajomym głosie.
Изменимся в то, что имеет это, с помощью Техники Изменения!Literature Literature
Powiem wszystkim, że Helen jest chorowita i musi przebywać z opiekunką w innym, cieplejszym klimacie.
Ты уже проделывал такое?ДваждыLiterature Literature
Mój syn był chorowity i wątły, nazwałem go przeto Samson, by imię biblijnego bohatera dodało mu zdrowia i sił.
Ты раскошеливаешь нас на поход в стрип клуб?Literature Literature
175 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.