dziesięciolatka oor Russies
dziesięciolatka
pl
dziewczynka mająca dziesięć lat
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
десятилетка
[ десятиле́тка ]
pl
szkoła, w której nauka trwa dziesięć lat
Piekło jest pełne dziesięciolatków, którzy chcieli tego samego.
Ад полон десятилетками, которые хотели того же самого.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nienawidziłam jej w tamtej chwili, jak tylko potrafi nienawidzić dziesięciolatka.
Как ты мог допустить это?- ЭмиLiterature Literature
Dziesięciolatka przychodziła do niej codziennie po szkole i odrabiała lekcje w foyer.
Доброе утро, дорогая.Literature Literature
Jako dziesięciolatek Charles żył na ulicy, pomieszkując w schroniskach i domach poprawczych.
Дорогая, я знала, что этот парень- одна большая проблемаLiterature Literature
- Dla dziesięciolatka jestem ogromny.
Нет, мама, я не могу сказать, где яLiterature Literature
Annie (numer 2), zapewne jego ulubienica, zmarła jako dziesięciolatka po ataku szkarlatyny, być może na gruźlicę.
Оххх.Это определённо ниже поясаLiterature Literature
Lis, wiesz czemu tata uważa, że jest dziesięciolatkiem?
Да говорю тебе, я рад!Не сердисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drake jest daleko, w zimnym kraju, do którego chciał pojechać już jako dziesięciolatek.
Думаю это из- а мэлаLiterature Literature
Becky George była dziesięciolatką, porwaną w środku nocy ze swojego łóżka.
Побудь здесь с этим мешком дерьмаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyglądali, jak dwóch dziesięciolatków, którzy skrzyknęli się, by powyrywać motylowi skrzydła.
Извинись искреннеLiterature Literature
Dziesięciolatek Dawid był bohaterem cyklu powieści, dzięki którym Menley stała się znaną autorką książek dla dzieci
Выглядишь дерьмовоLiterature Literature
Dziesięciolatek, który już w pierwszych minutach swej opowieści plącze się w sprzecznościach.
Это Кристофер и ЛорелайLiterature Literature
A jak na innych planetach jest życie i jest tam niewiarygodnie fantastyczny dziesięciolatek?
Могу с тобой поделитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czuję się jak dziesięciolatka!
Слушай, ты не думаешь, что ты становишься немного параноиком?Literature Literature
Ale na ogół grzeczne dziesięciolatki z dobrych domów nie wsypują swojemu nauczycielowi rycyny do termosu.
Элементьi памятиLiterature Literature
Zachowujesz się jak dziesięciolatek.
Именно там, ладно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osiem godzin później Greg budzi się i widzi pochyloną nad sobą buzię dziesięciolatka
Малович, знаешь что?Literature Literature
Zastraszyć dziesięciolatkę, żeby was nie wylali?
В смысле, просто повторить, чтобы они могли послушать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może dzieci powinny odpocząć od fantazji, która staje się nieco zbyt rzeczywista jak dla dziesięciolatków.
Я вошел в правую бедренную артериюLiterature Literature
Po 12 minutach biegu u dziesięciolatków poprawiła się zdolność czytania ze zrozumieniem zwana percepcją wizualną.
Нас обоих держали в рабствеLiterature Literature
Olver powinien bawić się na ulicy tak jak każdy inny dziesięciolatek.
Если желаете заказать сейчас, я вам приготовлюLiterature Literature
Ma przed oczami wyraźny obraz Boba wygłupiającego się w śniegu, chichoczącego jak dziesięciolatek.
Ненормальный!Literature Literature
– Tato, jasnoniebieskie to obciach – autorytatywnie oświadczyła dziesięciolatka. – Lepiej szare.
О, что мы сейчас будем делать!Literature Literature
Po roku dorównywałem już stanem wiedzy ludzkiemu dziesięciolatkowi.
Ты звонишь РобинLiterature Literature
Zupełnie jak dziesięciolatka wtrącającego się do rozmowy dorosłych, której nie rozumie.
Он хочет меня видетьLiterature Literature
W Gateshead dziesięciolatka zgłębia hinduizm w 15 minut.
Да, теперь я вспомнилQED QED
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.