kryzys energetyczny
энергетический кризис
energetyczny oor Russies
energetyczny
pl
dotyczący energetyki
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
энергетический
[ энергети́ческий ]
ru
связанный, соотносящийся по значению с существительным энергетика
Napoje energetyczne są bardzo drogie.
Энергетические напитки стоят очень дорого.
энергичный
[ энерги́чный ]
Eksplozywna, energetyczna, powróciła w wielkim stylu. "
Взрывное, энергичное, её возвращение было грандиозным ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lohgarra warknęła, pytając, skąd mają wziąć kredyty na nowe ogniwo energetyczne
Там есть парень, Бен Форсик, я послал ему копии всего, что былоLiterature Literature
Może to być jakiekolwiek energetyczne ćwiczenie?
Не принимай близко к сердцуted2019 ted2019
Jego główny obwód energetyczny aktywizuje się bardzo łatwo, wystarczą silne emocje: gniew i wściekłość.
Иначе вам достанется кое от когоLiterature Literature
Z bariery podnosi się fala energetyczna.
Переходим на частотуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raider ma większą moc silników, większe rezerwy energetyczne, będzie mógł działać niezależnie od baz dłużej niż my.
У меня все названия вин, марок и мест производства всегда при себеLiterature Literature
To jest olbrzymi potencjał energetyczny...
Через несколько футбольных полей, если вы положите достаточно взрывчаткиLiterature Literature
Chcę, abyście państwo dowiedzieli się jako pierwsi, że mam zamiar oprzeć politykę energetyczną tego rządu w całości na zaleceniach doktora Meinheimera.
На жалост, краљевство и ја нисмо си баш добри, у овом тренуткуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wzorzec energetyczny się zmienił.
Хорошо, щаз приедуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wykryto wyładowanie broni energetycznej, współrzędne 520 na 16 na 92.
Интересную головоломку ты представляешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Mówimy „kryzys energetyczny"", kiedy jest ciemno i zimno."
От нее ни весточкиLiterature Literature
Energetyczna chwila z tobą zrobi nam dobrze.
Ты симулировал слепотуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wspomniałem, że ATP nazywa się uniwersalną energetyczną „jednostką monetarną” życia.
Этот бизнес- просто фантастика!Literature Literature
Redukuje emisję promieniowania cieplnego z Ziemi w kosmos, czasowo zaburzając równowagę energetyczną.
И если шоу было не достаточно хорошим, то в этом есть и моя винаQED QED
Potrzebujemy energetycznych cudów.
Пожалуйста, не обращай вниманияted2019 ted2019
Niszczyciel był już w zasięgu broni energetycznej i nadal nic nie wskazywało, by jego dowódca coś podejrzewał.
Это имеетотношение к включению вас в платёжную ведомость для получения мед. страховкиLiterature Literature
Są to farmy energetyczne na obszarach wielu kilometrów kwadratowych, tysiące razy większych niż zajmuje typowa elektrownia.
Я очень хорошо играюted2019 ted2019
Jaką odpowiedzialność ponoszą firmy energetyczne i z jakimi konsekwencjami muszą się liczyć?
И моя жена тоже ничего не сказала?Literature Literature
Widzisz te wszystkie linie energetyczne?
Но это же была долбаная войнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Dlaczego tarcza energetyczne nie została podniesiona?
Большой шагLiterature Literature
Położył na ladzie dwie puszki napoju energetycznego, mleko i sześć jajek w kartonowym opakowaniu.
У тебя минутаLiterature Literature
� Tak, broń energetyczna � skoro już o tym mowa, cała wasza broń � wtršcił Bleys. � Skšd jš macie?
Это меня следует опасатьсяLiterature Literature
Co innego z projektem energetycznym.
Пойди и королю скажи: вот яOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akceptował ryzyko zawodowe poszukiwacza niewidzialnej linii energetycznej.
Будем искать квартиру, как только закончится семестрLiterature Literature
Niektóre produkty mają większą wartość energetyczną niż inne.
Я должен был добиться обещания о поставке оружия от СШАLiterature Literature
Wichrzyciel, który domagał się głośno dochodzenia w sprawie Międzyplanetarnej Spółki Energetycznej.
Что ты рисуешь?Literature Literature
201 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.