gnostycyzm oor Russies
gnostycyzm
pl
filoz. rel. synkretyczny nurt filozoficzno-religijny wczesnego chrześcijaństwa głoszący dualistyczą koncepcję świata, który łączył elementy religii chrześcijańskiej, filozofii hellenistycznej i z religii pogańskich Azji Mniejszej, Babilonu, Egiptu, Grecji i Syrii oraz motywy z astrologii i judaizmu;
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
гностицизм
[ гностици́зм ]
Jak ludzie podający się za chrześcijan reagowali na zagrożenie, jakie stanowił gnostycyzm?
Что делали называвшие себя христианами в ответ на угрозу гностицизма?
Гностицизм
Jak ludzie podający się za chrześcijan reagowali na zagrożenie, jakie stanowił gnostycyzm?
Что делали называвшие себя христианами в ответ на угрозу гностицизма?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Gnostycyzm
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Гностицизм
„Gnostycyzm” to określenie zbiorowe — obejmuje wiele grup, z których każda po swojemu interpretowała chrześcijańską „prawdę”.
Гностицизм — это общее название многочисленных течений, у каждого из которых было свое собственное понимание и толкование христианской «истины».
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Taki symbolizm stanowi najistotniejszą cechę herezji, toteż gnostycyzm jest niejako prototypem wszelkich herezji.
А мне нравится и делать и говоритьLiterature Literature
„Gnostycyzm” to określenie zbiorowe — obejmuje wiele grup, z których każda po swojemu interpretowała chrześcijańską „prawdę”.
Компьютер, увеличить уровни нейротрансмиттера на # процентовjw2019 jw2019
Niemniej jego uczeń Floryn, przyjaciel Ireneusza, przyjął poglądy Walentyna, głównego propagatora gnostycyzmu.
А я хотел тебе звонитьjw2019 jw2019
Wyznawcy gnostycyzmu wierzyli, że zbawienia nie osiąga się poprzez uwolnienie od grzechu, lecz raczej przed oddzielenie ducha od materii, czyli od fizycznego ciała.
Он теперь самая важная вещь в моей жизниLDS LDS
Jak ludzie podający się za chrześcijan reagowali na zagrożenie, jakie stanowił gnostycyzm?
Да, конечно, они не должныjw2019 jw2019
GNOSTYCYZM
Её зовут Мюриэль, мы встретились в Нью- Йоркеjw2019 jw2019
Jednakże pomimo tak wspaniałego wychowania biblijnego Floryn z czasem przyjął doktryny Walentyna, głównego propagatora gnostycyzmu!
Но она- то тут при чем?jw2019 jw2019
Wiele wspólnego z chrześcijaństwem miał również gnostycyzm.
Тебя жду, когда придешь!Literature Literature
Ci odstępczy antychryści mogli pozostawać pod wpływem filozofii greckiej, między innymi wczesnego gnostycyzmu, którego zwolennicy przypisywali sobie posiadanie szczególnej wiedzy tajemnej, pochodzącej od Boga.
Джеки бой едет прямиком в Старый Городjw2019 jw2019
Idea wyzwolenia była niewątpliwie tym, co przyciągnęło do siebie gnostycyzm i chrystianizm.
сезон- # серия- ТониLiterature Literature
Alegoryczna interpretacja, 132 traktowanie prawd wiary jako symboli, stanowi istotną cechę gnostycyzmu.
Мои дети- для меня смысл в этомLiterature Literature
Ireneuszowi zależało zwłaszcza na obaleniu nauk chrześcijan będących zwolennikami gnostycyzmu, przypisujących sobie posiadanie szczególnej wiedzy.
Знаменитость с мировым именемjw2019 jw2019
Orfizm, mitraizm, manicheizm, gnostycyzm.
Хорошо, что ж, встретьтесь с ДжэкомLiterature Literature
Mniej więcej wtedy, gdy Piotr pisał swój list, coraz większą popularność zyskiwał nurt filozoficzny zwany gnostycyzmem.
Плохой способ разговаривать с человеком, у которого такойстволjw2019 jw2019
- Czy można wobec tego powiedzieć, że od tysiąca pięciuset lat nie ma już wyznawców gnostycyzmu?
Предполагая, что я не сплю...... ты не могла бы объяснить мне, какого черта ты пытаешься сделать?Literature Literature
Niektóre wyznania, zwłaszcza zwolennicy gnostycyzmu, utrzymują, że jest ona pierwotnym Stwórcą Wszechświata.
Это нос СлоановLiterature Literature
Bart Ehrman i Elaine Pagels, autorzy bestsellerów i znawcy historii pierwszych chrześcijan oraz gnostycyzmu, szybko opublikowali swoje analizy „Ewangelii Judasza”. Ich zrozumienie tekstu zasadniczo nie różniło się od interpretacji pierwszego zespołu.
Мне надо услышать окончательный ответ, не смотря ни на чтоjw2019 jw2019
Walce z gnostycyzmem służyło wielu apologetów II i III w., przede wszystkim Ireneusz.
Думай лучше о том, чтобы приготовить дроидов к завтрашнему днюLiterature Literature
Coraz większą popularność zdobywał gnostycyzm, rozpowszechniony ruch religijny i filozoficzny, który skaził wiarę części chrześcijan.
Ты прекрасно умеешь убегатьjw2019 jw2019
Gnostycyzm był starszy od chrześcijaństwa.
Предполагая, что я не сплю...... ты не могла бы объяснить мне, какого черта ты пытаешься сделать?Literature Literature
Zdaniem wspomnianego autora „doskonali przypominają w rzeczywistości ascetycznych nauczycieli Wschodu, chińskich bonzów i indyjskich fakirów, adeptów misteriów orfickich lub nauczycieli gnostycyzmu”.
Мы вечно ссорились между собойjw2019 jw2019
Dokumenty te, datowane na IV wiek n.e., uważa się za pisma zwolenników gnostycyzmu.
Куда ты намылился, Вульфи?jw2019 jw2019
Starał się zdemaskować groźne nieścisłości w gnostycyzmie, odstępczej formie chrystianizmu.
Я Гу Ён Ха и тот... кто был твоим другом в течение # летjw2019 jw2019
Doktor Fletcher wskazał na podobieństwa pomiędzy gnostycyzmem a światopoglądem wyznawanym przez pana Bourne'a.
Я хочу быть первымLiterature Literature
I jaki miał stosunek do umacniającego swe wpływy gnostycyzmu?
Видите, как бываетjw2019 jw2019
32 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.