holandia oor Russies
holandia
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
голландия
Holandia to mały kraj.
Голландия — маленькая страна.
нидерланды
Holandia to niewielki kraj.
Нидерланды — маленькая страна.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Holandia
pl
geogr. państwo w Europie;
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Нидерланды
[ Нидерла́нды ]
pl
geogr. państwo w Europie;
Holandia to niewielki kraj.
Нидерланды — маленькая страна.
Голландия
[ Голла́ндия ]
pl
geogr. państwo w Europie;
Holandia to mały kraj.
Голландия — маленькая страна.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Нидерланды, Голландия
Голландия
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nawet w tak małym kraju jak Holandia, gdzie mieszka około 15 milionów ludzi, mennice i maszyny drukarskie będą pracowały w sumie przez trzy lata, żeby przed 1 stycznia 2002 roku wyprodukować 2,8 miliarda monet i 380 milionów banknotów.
Поздравляю!Спасибоjw2019 jw2019
Ale odczuwam również radość, ponieważ dzięki ich odwadze i gorliwości sporo osób poznało prawdę i naszego kochającego Ojca” (Colette, Holandia).
Цветы для тебяjw2019 jw2019
„Niderlandami” nazywano tereny nadmorskie między Niemcami a Francją, gdzie obecnie leży Belgia, Holandia i Luksemburg.
Можем выпить кофе...Или чего- то покрепче? Если тебе так больше нравитсяjw2019 jw2019
Podobnie jak Polska, Belgia i Holandia, nie była w stanie stawić czoła niemieckiemu Blitzkriegowi.
Я читала телеграмму, которую ты посылал...... но я не поняла еёLiterature Literature
Profesor czyta dalej o zastosowaniu czterobarwnych odcieni w rzecznym odbiciu olśnionego słońcem miasta Delft, Holandia.
Спасибо, ДекстерLiterature Literature
Od kwietnia 1945 roku oznaczana też jako "Twierdza Holandia".
мне действительно надо идти на занятияWikiMatrix WikiMatrix
Dalej uplasowały się Austria, Norwegia, Słowacja, Szwecja, Islandia, Holandia i Irlandia.
Не так уж важно, что на самом деле реальностьLiterature Literature
Albo rowerów: jak w Amsterdamie, gdzie ponad 30% ludności jeździ na rowerach, mimo że Holandia ma większy przychód na osobę niż USA.
Отменяет последнюю команду редактирования (ввод, копирование, вырезание и т. дted2019 ted2019
Belgia i Holandia żyły z krwawicy Niemiec, gdyż przez te kraje szły w �wiat wytwory naszego przemysłu.
Мы так никуда и не продвинемся, если вы и дальше будете вратьLiterature Literature
Dopiero w 1800 roku kontrolę nad Indonezją przejęła Holandia, czyniąc ją kolonią narodową na kolejne 150 lat.
Значит, с обвинением в поджогеLiterature Literature
W roku 799 wikingowie z Danii dokonali pierwszego ataku na krainę zwaną wówczas Fryzją, ciągnącą się mniej więcej od wybrzeży Danii aż do Niderlandów (Holandia).
Или в синагоге, или в обеихjw2019 jw2019
W tym samym roku Holandia podpisała traktat z Danią mający na celu zwalczanie angielskiego handlu morskiego.
Мужчины, обвиненные в изнасиловании, чаще выражают гнев какраз тогда, когда невиновныWikiMatrix WikiMatrix
Chociaż ostatecznie to Anglia zdobyła przewagę, początkowo Holandia miała większe zasoby finansowe i w wyniku trzech wojen angielsko-holenderskich w XVII wieku miała silniejszą pozycję w Azji.
Нет, нет, прекратиWikiMatrix WikiMatrix
XDA-Developers.com (XDA developers) zostało stworzone przez NAH6 Krypto Products BV (Holandia).
Как насчет загрязнения окружающей среды?WikiMatrix WikiMatrix
Holandia jest małym krajem.
Шон, только побыстрееTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Holandia zapewnia mieszkańcom wysp pełną tolerancję religijną.
Сьюзан добирается к бомбы, но уже позноjw2019 jw2019
Operacja okazała się skuteczna; Holandia nie miała możliwości powstrzymania niemieckich bombowców i po ocenie sytuacji oraz otrzymaniu niemieckiego ultimatum bombardowania innych miast skapitulowała tego samego dnia.
Мне нужно с тобой поговоритьWikiMatrix WikiMatrix
Flaga Holandii Południowej – oficjalna flaga holenderskiej prowincji Holandia Południowa.
Мы чудесно проведем время вместе, правда?WikiMatrix WikiMatrix
Holandia wprowadziła prawo patentowe w roku 1817, ale zniosła je w 1869 i nie przywróciła aż do roku 1912.
Знаете что– нибудь о буддизме?Literature Literature
Holandia i Belgia uległy wrogowi, napadnięto na Francję, ale tym bardziej nie należało tracić nadziei.
Три дня, Мистер ПинкманLiterature Literature
Czechosłowacja, Belgia i Holandia ogłosiły, że nie będą posyłać więcej broni do Nigerii, i skreśliły bieżące zamówienia.
Данте говорил, что король Испании лично послалПонс де Леона найти кое- что более ценное, чем золото, то, что могло бы изменить весь мирLiterature Literature
Gdy Johan de Witt nakazał w maju 1665 roku zapobiec drugiej brytyjskiej blokadzie holenderskiego wybrzeża (wcześniejsza pierwsza blokada przerwana została z powodu braku zaopatrzenia, gdyż już na początku wojny brytyjska admiralicja zetknęła się z poważnym problemem braku pieniędzy), van Wassenaer dowodził największą flota wojenną, jaką Holandia dysponowała w swej historii.
Это было три часа назадWikiMatrix WikiMatrix
Ogromnie popularny jakiś czas temu, kiedy Holandia dopiero stała się międzynarodowa.
Ты мне, блядь, ногу сломал!Literature Literature
Widzicie, Holandia ma największy odsetek z tej mniejszej grupy.
Все цвета радуги.- Все цвета радугиted2019 ted2019
Obecnie jego szczątki znajdują się w Narodowym Muzeum Historii Naturalnej (Naturalis) w Lejdzie (Holandia) w kolekcji Eugène Dubois.
Что я должен тебе за это, Элл?WikiMatrix WikiMatrix
176 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.