jajnikowy oor Russies

jajnikowy

adjektief

związany lub bedący częścią jajnika

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

яичниковый

[ яи́чниковый ]

Soortgelyke frases

pęcherzyk jajnikowy
овариальные фолликулы

cysta jajnikowa
фолликулярные кисты

torbiel jajnikowa
кисты яичников

voorbeelde

Około 15 dni przed możliwym zapłodnieniem, przedni płat przysadki mózgowej wydziela hormon folikulotropowy FSH, który pobudza dojrzewanie pęcherzyków jajnikowych, a następnie wydzielanie estrogenów.
Примерно за 15 дней до возможного оплодотворения яйцеклетки передняя доля гипофиза выделяет фолликулостимулирующий гормон или ФСГ, под действием которого в яичнике вызревает небольшое количество фолликул, которые впоследствии вырабатывают эстроген.

Jeśli miała charakter jądrowy, człowiek był mężczyzna, jeśli jajnikowy, kobietą.
Если она походила на ткань яичка, то лицо считалось мужчиной, а если яичника, то женщиной.

Miał również operację miednicy, by usunąć anormalną tkankę jajnikową powstałą podczas feminizacji.
Также была тазовая операция по удалению тканей лишних яичников.

Jajnikowy świat wynika z rytmu życia.
Яичниковый мир – это продукт ритма жизни.

Pęcherzyki jajnikowe napuchły.
Ее фолликулы отекли.

Wielu naukowców i lekarzy sądzi, że kluczem do zrozumienia, dlaczego niektóre kobiety uskarżają się na zespół napięcia przedmiesiączkowego, jest lepsze poznanie wzajemnego oddziaływania mózgu i hormonów jajnikowych podczas cyklu menstruacyjnego.
Многие исследователи и врачи согласны, что если лучше понять взаимодействие мозга и гормонов, вырабатываемых яичниками во время менструального цикла, то можно узнать, почему некоторые женщины страдают предменструальным синдромом.

Jeżeli rezerwa jajnikowa okaże się wystarczająca, proponowałbym zacząć od inseminacji domacicznej.
Если позволяет резерв яичников, я предложил бы начать с ВМО — внутриматочного оплодотворения.