nie może być mowy
не может быть и речи
może być oor Russies
może być
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
может быть
[ мо́жет быть ]
Znalazłem rozwiązanie, ale coś za szybko, więc nie może być poprawne.
Я нашел решение, но я нашел его настолько быстро, что оно определенно не может быть верным.
подойдет
To może być zaniżenie moich robiących wrażenie zdolności intelektualnych.
Это может не подойти под мои великолепные умственные способности.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Który, jeśli cię to w ogóle interesuje, może być martwy, zanim zdążymy wrócić do Stony Cross Manor
Ты в порядке?Literature Literature
- Może być, jeżeli ci odpowiednio płacą.
Верно, Пара билетов на самолёт уже по дороге к тебеLiterature Literature
Pewne z prawd, które wymienią na liście, mogą być następujące:
Мы сразимся плечом к плечуLDS LDS
Może będzie dziś dostępny, może nie.
Давайте готовить ДоротиLiterature Literature
Było to, że nasz Wielki Wybuch nie był jedynym. Nasz trójwymiarowy wszechświat może być zakotwiczony w wielowymiarowej przestrzeni.
Сначала- апельсиновое дерево, теперь этоQED QED
– Jak ty możesz być nieszczęśliwy?
Вы свободныLiterature Literature
Marianno, jak możesz być taka okrutna dla nas obojga!
Ещё один вопрос меня беспокоитLiterature Literature
Mówiąc innymi słowy: życiosprawczość tego komunikatu nie mogła być dziełem przypadku.
Tы что- то об этом знаешь?Literature Literature
Harry nie wiedział, że meduzy mogą być takie piękne.
Только Гонзу с его хлопцамиLiterature Literature
Wiesz, że nie możemy być znów razem
Но глупая сестричка Ребекки Браун приехала, и... ты решил нарушить правила, Сэмopensubtitles2 opensubtitles2
Możecie być aktywni, zrobić trochę hałasu.
Ты умрешь, мать твою!ted2019 ted2019
To mógł być dubler.
Марк Джетер- это твой брат?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– To może być interesujące - zauważył pan X. - Od dawna byłem ciekawy, jak to wygląda.
Определение максимальной скорости записиLiterature Literature
A więc czy mogły być sześciometrowe drzewa na Górnej Stronie?
Но когда солнце стало светить на него, все теплее и теплее, путник просто взял и снял егоLiterature Literature
Która sprowadza ciemność i może być przywoływana, co sto lat.
Данный файл является закрытым ключом! Используйте менеджер ключей KGpg, чтобы импортировать егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A może jest na tyle dobry, żeby włamać się do systemu z zewnątrz.
тысяч за записную книжку- дороговато, не так ли?Literature Literature
Wczoraj opowiedziałam mu o swoich bolesnych przeżyciach, a on postanowił mnie uleczyć i pokazać, czym może być seks.
Это очень старое выражениеLiterature Literature
Ich mał żeństwo nie może być w pełni udane, jeśli nie jest w stanie wymówić imienia Gabrieli.
Люди начинают искать саунд Сиэттла... так же как и D. C., и Boston, New York... и L. A., и всех этих мест... которые имеют эту свою маленькую сумасшедшую самобытностьLiterature Literature
A dlaczego nie może być nas?
Это же старая химчистка МиМиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogę być dla niej.
Я не сумасшедшийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Uczciwy człowiek nie może być przyjacielem nieuczciwego. — Hm, no to mam złe przeczucie... — Mianowicie?
Ни малейшего понятияLiterature Literature
Myślę, że może być z nim coś nie tak.
Этот лифчик испортится, как и все другиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wszyscy nie mogą być komunistami.
У меня тоже, но это работаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To może być długa lista.
Гастон, ты- пещерный человекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja jestem Don Kichotem, ty możesz być Sancho, ona będzie Dulcyneą, a pozostali będą koniem.
Нет, я не думаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
303375 sinne gevind in 872 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.