niepoprawny oor Russies
niepoprawny
pl
niezgodny częściowo lub zupełnie z ustalonymi regułami
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
неисправимый
[ неисправи́мый ]
Nagle, ten niepoprawny chłopak wyruszył prosto na mnie.
Вдруг прямо передо мной вырос этот неисправимый Симпсон.
ложный
[ ло́жный ]
неверный
[ неве́рный ]
To też nie było poprawne gramatycznie, ale dajmy już sobie z tym spokój.
Прозвучало тоже грамматически неверно, но не будем об этом.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
некорректный · неправильный · фальшивый
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zwłaszcza teraz, gdy karanie jest politycznie niepoprawne.
Нормально, пацан!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niepoprawny plik OpenDocument OASIS. Brak znacznika wewnątrz office: body
Могу угадатьKDE40.1 KDE40.1
Clemence, jesteś niepoprawna.
Росс, у тебя всё еще в руке пистолетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak nazywano w tej redakcji ludzi, którzy niepoprawny materiał zamieniali w poprawny, nadający się do druku.
И это, епт, не в первый раз, Кори!Literature Literature
Błąd: Niepoprawne argumenty dla komendy %
Каждый решает для себя самKDE40.1 KDE40.1
Naprawdę, wyrzuciliby mnie za niepoprawną konserwację munduru.
Крайне важно, чтобы мы получили чашу прежде, чем онOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powodem jest to, że otrzymali niepoprawne wartości liczbowe.
Председатель.Давно не виделисьLiterature Literature
Są niepoprawni politycznie, ale zabawni.
Что ты тут делаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Laura Hilberson była niepoprawną kłamczuchą.
Кто- то, кому я могу раскрыть тайну, кто я есть, и чем только что занималасьLiterature Literature
Zasadniczo, jest poprawny i niepoprawny sposób podnoszenia ciężarów.
Член Чрезвычайного совета внутренних делOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postura tej dziewczyny jest niepoprawna.
Отвечайте на вопросOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pracuje razem z niepoprawnymi grzesznikami przy budowie niebiańskiej autostrady.
Кого волнует?Да кто он такой, чтобы тебя не хотеть?Literature Literature
Jest to więc kraj niepoprawnych odstępców.
Возможно, кого- нибудь другого обмануть тебе удастся, но только не меняjw2019 jw2019
Jestem niepoprawna.
Невозможно экспортировать сертификатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niepoprawny adres e-mail
Я начинаю с нуля.Буду двигаться дальшеKDE40.1 KDE40.1
Lorentz i Poincaré również przyjęli te same zasady, potrzebne do osiągnięcia końcowych rezultatów, jednak nie rozpoznali, że są one również wystarczające, a co za tym idzie usuwają potrzebę stosowania wszystkich założeń, leżących u podstawy pierwotnych wyprowadzeń Lorentza (z których wiele później okazało się niepoprawnych.
Ты даёшь ему то, что должна?WikiMatrix WikiMatrix
Sęk w tym, że nie wszyscy ludzie na świecie są poprawni, a jeśli człowiek jest niepoprawny, to i żyje niepoprawnie.
Будь они прокляты, ненавис- стные!Literature Literature
Jest tam mianowicie niepoprawny renegat, którego rycerskim słowem zobowiązałem się schwycić i powiesić.
Я думал ты сможешь пройти через всеLiterature Literature
Niepoprawna implementacja sterownika baz danych " % # "
Нет, еще не встретилисьKDE40.1 KDE40.1
Cicho, cicho, stare, niepoprawne, nieutulone serce moje!
Вообще, по правде говоря, я полагаюсь на этоЯ не понимаюLiterature Literature
Jeśli korzystam z więcej niż jednego komunikatora do komunikacji z użytkownikiem z mojej listy kontaktów i klikam na nazwie użytkownika, to otrzymuje on wiadomość o niepoprawnym serwisie komuniktorowym
Везде запретили куритьKDE40.1 KDE40.1
Opis funkcji aparatu % # jest niedostępny. Opcje konfiguracji mogą być niepoprawne
Давайте, ребятаKDE40.1 KDE40.1
Potrząsnął swoją niepoprawną głową, myśląc o tym, jak piękna i dziwna była owa przygoda.
Он заставил меня делать ужасные вещиLiterature Literature
Czy chcesz zapisać niepoprawne zapytanie?
Мы разобьём их, используя наше преимущество в боевом искусстве...... и особенности греческих земельKDE40.1 KDE40.1
Ty niepoprawny pochlebco!
Кто управляет этим местом?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.