Wojna osiemdziesięcioletnia
Нидерландская революция
osiemdziesięcioletni oor Russies
osiemdziesięcioletni
pl
mający osiemdziesiąt lat
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
восьмидесятилетний
[ восьмидесятиле́тний ]
pl
trwający osiemdziesiąt lat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stał sztywno, niepewny, jak powitać tę dziwnę osiemdziesięcioletnią kobietę.
Выделить всёLiterature Literature
Widział już osiemdziesięcioletnie kobiety, które mogły uchodzić za sześćdziesięciolatki.
Но сейчас все завязано на Эйвери, почему они сейчас не слишком дружелюбныLiterature Literature
Po pierwsze, był osiemdziesięcioletnim starcem i to wcale nie czerstwym osiemdziesięcioletnim starcem.
Карлотта Иджелличчи была восхитительнаLiterature Literature
Ktoś znalazł osiemdziesięcioletni, ręcznie wykonany zegar.
Она просто... еще этого не знаетLiterature Literature
Albo dziecko, tłustą kobietę lub osiemdziesięcioletnią staruszkę.
Не, не, потом поблагодаришьLiterature Literature
Być może od trzech godzin zupełnie nieświadomie gadasz z jakimś osiemdziesięcioletnim grubasem
Будет лучше пробежаться до дома бегомLiterature Literature
W roku 1593 na podstawie zeznań gromadki rozhisteryzowanych dzieci powieszono osiemdziesięcioletnią Alice Samuel.
Создает идеальное пересечение.Вот оноLiterature Literature
Miejscowość powstała w miejscu fortyfikacji, wybudowanych podczas wojny osiemdziesięcioletniej z Hiszpanią.
Оставь немедля!WikiMatrix WikiMatrix
Willetta, teraz prawie osiemdziesięcioletnia, nadal sprząta w domu Vivi i Shepa.
Регулярные выражения позволяют произвести такую операцию поиска за один раз, причём с гораздо большей точностьюLiterature Literature
Ona dziś ma dwadzieścia osiem lat, a więcej przeszła w życiu niż niejedna osiemdziesięcioletnia staruszka.
В случае малейшего признака заражения микробами субъект будет изолирован от обществаLiterature Literature
Co ty jesteś, jakiś osiemdziesięcioletni profesor?
Яволь, коммандантLiterature Literature
- Dlaczego osiemdziesięcioletni mężczyzna miałby robić coś tak osobliwego?
Мы идти за ветромLiterature Literature
Wczoraj, osiemdziesięcioletnia bibliotekarka złamała mi penisa
Значит, парень в красной рубашке ранил тебя и убил твою мать и посетителя?opensubtitles2 opensubtitles2
Uprzednio w wariancie A nie było miejsca na osiemdziesięcioletnie zwłoki Galleghera.
Небольшое головокружениеLiterature Literature
Słuchanie historii osiemdziesięcioletnich kobiet, skuwanych łańcuchami i osaczaneych przez mężczyzn, którzy przychodzili gwałcić je co jakiś czas, a wszystko w imię wyzysku ekonomicznego, żeby rabować zasoby mineralne, aby Zachód miał je dla siebie i czerpał z nich zyski.
У вас сейчас есть дело поважнееQED QED
To starzec osiemdziesięcioletni grzmiał na ukochanego bratanka, dotąd panującego nad nim samowładnie.
Что?- Я серьёзноLiterature Literature
Osiemdziesięcioletni major z ogromną fajką na giętkim cybuchu, proboszcz, który ją chrzcił, podsędek.
А теперь полижи мои яйцаLiterature Literature
Zrobiła to tylko dla eksperymentu, żeby poznać różnicę między osiemdziesięcioletnim starcem a młodymi chłopcami.
Это была разминка!Literature Literature
- Osiemdziesięcioletnia mamãe seu Osvalda będzie miała na swoim balkonie najpiękniejszą fontannę na Barra.
А если бы начался фейерверк, вы бы отреагировали так же?Literature Literature
Za to osiemdziesięcioletnia matka Belle, Nona Amoroso, Nonie, chciała poznać każdy szczegół.
Например, я еду на велосипеде по парку, и дама- полицейский говоритLiterature Literature
- Osiemdziesięcioletni ludzie - powiedział Alex - zwykle nie zostawiają swoich śladów w Internecie.
Кто- то расстаетсяLiterature Literature
Jeden z nich zmarł jako osiemdziesięcioletni staruszek, gdy miałem trzy lata.
Это автотайпLiterature Literature
W zeszłym roku pobił osiemdziesięcioletniego... — Przerwał nagle.
Как звать- величать тебя?Literature Literature
Bitwa morska w Zatoce Gibraltarskiej – starcie zbrojne, które miało miejsce dnia 25 kwietnia 1607 r. w trakcie wojny osiemdziesięcioletniej.
Брауны появились в Хилл- Вейли в # годуWikiMatrix WikiMatrix
Osiemdziesięcioletni profesor Siegfried Gottschalk faktycznie należał do pierwszych lokatorów Hindusa.
Я очень занят!Literature Literature
96 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.