pąkla oor Russies
pąkla
pl
nietypowy skorupiak, ukryty całkowicie w wapiennej skorupce przyrośniętej do podłoża na dnie mórz
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
кляп
морская уточка
[ морска́я у́точка ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trzymała się wielkiej, obrośniętej pąklami skały.
Только он...... сможет зайти в комнату...... и освободить ужас, таящийся внутри, а затем...... выгнать из Хогвартса всех, кто...... с точки зрения Слитерина, недостоин обучения магииLiterature Literature
A teraz starą konstrukcję obudowano na nowo, tak niedawno, że nawet nie zdążyła porosnąć pąklami.
Что подумают люди?Literature Literature
Mówi się na nie czasami „ludzkie pąkle”, ponieważ trwają przyczepione do ciała i w zasadzie nie robią krzywdy.
Ты веришь в то, что мы можем изменить будущее?Literature Literature
D'Angelo usłyszał również o Projekcie Pąkle, organizacją pożytku publicznego z siedzibą w Mystic, Connecticut, która pomaga w usuwaniu pąkli...
Вы что, педики?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiesz, w stosunku do wzrostu, ze wszystkich zwierząt największego penisa ma pąkla.
Не забудьте сказать им, что я безоруженOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prawdę mówiąc, jeśli cokolwiek przekonało Darwina, że ma rację co do transmutacji, to właśnie pąkle.
Мне так жальLiterature Literature
Ale jeśli czujesz się bezpiecznie jak pąkla na skale, na pewno czekają cię kłopoty”.
Послезавтра захотятLiterature Literature
Pisał za to wiele o pąklach oraz o okręcie „Beagle”, na którym opłynął świat.
Я полагаю, он подождёт прежде чем всё сбрасыватьLiterature Literature
Obiecałem ci, że przepijemy, jak wyłowisz pąkle, a ja dotrzymuję swoich obietnic.
Как тебя зовут?Literature Literature
Może skończyłby wcześniej, ale w roku 1848 zainteresował się płcią pąkli, która okazała się naprawdę niezwykła.
Господи, это налет!Literature Literature
Albo pąklo-pluskwa przyczepiona w pośpiechu, by podsłuchać bratającego się z wrogiem zdrajcę.
Ныряете со здания, подставляясь под пули, ставите свою жизнь под угрозуLiterature Literature
W rzeczywistości wodorosty i pąkle, które są przyczepione do skały, zostały zdziesiątkowane przez mieszaninę Corexitu i ropy.
Еще поймешь, когда у тебя будут детиted2019 ted2019
Darwin przez osiem lat badał pąkle.
Меня разрывает энергияLiterature Literature
Pamiętam, że się zastanawiałem, czy robią sobie krzywdę, ześlizgując się po pąklach pod linią wody”.
Если Гуннар придет сегодня ночью, он засунет этот клинок тебе в задLiterature Literature
MAŁŻE, podobnie jak pąkle, przyczepiają się do skał, drewna i kadłubów statków.
Зачем тебе извиняться?jw2019 jw2019
Chłodny, drogocenny jedwab, na który m morze złoży ło ofiary : kamy ki, muszle, pąkle.
Я не хочу тебя обидеть!Literature Literature
Nie powiemy: „Ach, te pąkle uwielbiają spędzać z nami czas i kręcić się przy łodzi”.
Уж я то знаю, что сказать женщинеLiterature Literature
Około Bożego Narodzenia postanowił zbadać wszystkie znane ludzkości pąkle - cały rząd Cirripedia.
Кому- то из нас стоит пойти посмотретьLiterature Literature
Archer: Długie, zakręcone paznokcie, pąkle i grzyby.
И в одном я уверен... чем скорее я уйду, тем лучшеLiterature Literature
Wzdłuż brzegu grzały się w słońcu żółwie, które tkwiły na kamieniach jak pąkle na burcie statku
Чтобы все мы потеряли сознаниеLiterature Literature
Przyjaciele, przyjaciele, mam pąkle na odwłoku.
Но это не из- за того, что я не пыталсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Białe cętki na skórze to rezultat inwazji pąkli i różnych pasożytów.
Aгeнт Дecмoнд, я пoдcчитaл, чтo имyщecтвo этoгo oфиca... включaя мeбeль, стоит пpимepнo $jw2019 jw2019
Darwin... to znaczy nasz Darwin uważał, że żaden bóg nie stwarzałby tak wielu gatunków choćby pąkli.
Трудный путь... только трудным путёмLiterature Literature
Jednak według kanadyjskiej gazety The Vancouver Sun widziano, jak na środkowym wybrzeżu Kolumbii Brytyjskiej wilki zjadają omułki i inne małże, pąkle, a nawet łososie, „i to do 20 sztuk w ciągu godziny”.
Пора вставатьjw2019 jw2019
Grog ryknęła na Eyvinda, żeby przeciągnął ją do burty, i zaczęła rozbijać jaja-pąkle, rzucając harpunami.
Ты даже не представляешь, что ты сделалLiterature Literature
28 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.