płyta CD oor Russies
płyta CD
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
компакт-диск
[ компа́кт-ди́ск ]
Chodzą na seminaria i kupują książki, płyty CD i inne produkty.
Они ходят на семинары, покупают книги, компакт-диски и так далее.
оптический диск
пластинка
[ пласти́нка ]
Zaczęło się to w erze płyt winylowych, kontynuowane było gdy zastąpiły je płyty CD i wciąż stosowane jest dziś dla plików do pobierania.
Все началось в эпоху виниловых пластинок и продолжается сейчас, когда диски заменили пластинки, и до сих пор применяется при цифровом скачивании.
си-ди
[ си-ди́ ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Symulowanie kopiowania płyty CD
В конце концов- да, но быть тебе ровней- в этом есть свои преимуществаKDE40.1 KDE40.1
Kopiowanie wielosesyjnej płyty CD z danymi
Впрочем, я и правда был рад знакомствуKDE40.1 KDE40.1
Wziąłem kilka swoich płyt CD.
Ребенок был избалован и хотел все только для себя... и девушка была у него как рабыняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od 2001 roku do niektórych wydań, do pisma dołączane były płyty CD.
Вы знаете, временами, когда я с вами, могу поклясться, что говорю со своей женойWikiMatrix WikiMatrix
Możesz nadesłać Twoją własną listę utworów za pomocą & kscd;, odtwarzacza płyt CD dla & kde
И он очень слабKDE40.1 KDE40.1
Ustawia poziom paranoi przy odczytywaniu płyt CD Audio
Аревуар, ЛоуренсKDE40.1 KDE40.1
Otrzymałem brzydką brązową kopertę z płytą CD w środku.
Колумбит- танталитQED QED
Porównajmy pojemność jednego grama DNA z pojemnością płyty CD.
По- моему, она оставляетздесь свинарник, чтобы меня этим достатьjw2019 jw2019
Większość nagrywarek nie obsługuje nagrywania wielosesyjnych płyt CD w trybie DAO
Послушай, он дал мне винтовку и боеприпасыKDE40.1 KDE40.1
Funkcja ta przydaje się zwłaszcza wtedy, gdy album ma się składać z kilku płyt CD.
Отвращение Райса к жизни общеизвестноLiterature Literature
Na płycie CD dodano jeszcze kilka kawałków z wcześniejszego nagrania tego samego lata.
Виенна, там # человек с бумагами и # с продуктом, так?Literature Literature
Kopiowanie płyty CD
Проклятый адвокат, доктор Гонзо, сбежалKDE40.1 KDE40.1
Wyglądał tak samo jak na płycie CD, którą Clara dostała trzy dni wcześniej.
Мы кое- что слышали о твоей внучкеLiterature Literature
& Wysuń płytę CD
Голод меня больше пугаетKDE40.1 KDE40.1
Nagrywanie mieszanej płyty CD
Мы получили дом нечестным путем, теперь он принадлежит законному владельцуKDE40.1 KDE40.1
Emma pokochała płytę CD.
Но кто- то специально скрывает от нас истинуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Garnki mogę zabrać, ale płyty CD i sprzęt elektroniczny weźmie on, zgoda?
И каждый раз я говорю « да »Literature Literature
–Masz jakiś odtwarzacz płyt CD?
либо выберите пункт меню Таблица Ячейка Защитить ячейки, либо щелкните по краю ячейки правой кнопкой мыши и в появившемся меню выберите Ячейки Защитить ячейкиLiterature Literature
Więc wzięła płytę CD z jej skanami i spójrzcie na te wszystkie gorące punkty.
Отстань от меняted2019 ted2019
Na płycie CD.
Я тaк cкyчaлa пo тeбe!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Świadkowie udostępniają też w 540 językach książki, broszury, traktaty, płyty CD (także MP3) i DVD, wyjaśniające nauki biblijne.
Пэйс...У меня есть один вопросjw2019 jw2019
Dodaj wybrane elementy do płyty CD Audio lub z danymi
Зачем спрашивать?KDE40.1 KDE40.1
Chcę, żebyś przejrzał wszystkie jego płyty cd, które mam ze sobą.
Мне вызвать подкрепление?Literature Literature
Wysłał Clarze płytę CD, a potem napisał jeszcze e-mail.
Шутишь.СерьезноLiterature Literature
Zrobienie kopii programu komputerowego albo wyprodukowanie płyty CD praktycznie nic nie kosztuje.
Он в воздухе, которым мы дышим, в пище, которую мы едимLiterature Literature
312 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.