Napad padaczkowy
эпилептический припадок
padaczkowy oor Russies
padaczkowy
pl
med. związany z padaczką (epilepsją)
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
эпилептический
[ эпилепти́ческий ]
Jak mam się zachować, gdy jestem świadkiem napadu padaczkowego?
Что делать, если в вашем присутствии у больного эпилепсией начался большой эпилептический припадок?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wiele dziewczynek z RS cierpi też wskutek ataków padaczkowych, skoliozy, zgrzytania zębami i innych problemów zdrowotnych.
А с каких пор вы с Джэком меня обсуждаете?jw2019 jw2019
Ostra hipoglikemia z napadami padaczkowymi zdarza się częściej u niemowląt niż u małych dzieci.
Он в костюмернойLiterature Literature
Siniaki na języku mówią nam że nasza ofiara widocznie ma napady padaczkowe.
Человек, который убил моего брата, был освобожденOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wrażliwość na gluten może objawiać się również w postaci ataków padaczkowych.
Подпишешь заявление, оправдывающее Тревиса Гатри, а мы будем молчать о подставеLiterature Literature
Jest w stanie padaczkowym.
Расскажу вам о РоршахеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na przykład Dostojewski, który był epileptykiem, pisał, że podczas napadów padaczkowych „dotyka Boga”.
Ты же сказал, ты начал сопротивлятьсяLiterature Literature
Powiedzcie, że miał atak padaczkowy i podałem mu 4 miligramy Lorazepamu.
И чтобы их секреты оставались секретами, мастерская разделена плотным занавесомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co wywołuje napady padaczkowe?
Ему не нравится, как я одеваюсьjw2019 jw2019
Najczęstsze objawy to zaburzenia oddechowe, krwawienia, gorączki, zakażenia, rzekome napady padaczkowe
Это, я полагаю нормально, когда собака голоднаяLiterature Literature
Ponad 15 procent pacjentów po udarze miewa ataki padaczkowe, objawiające się niecelowymi ruchami, a nierzadko też zanikami świadomości.
Я никогда не пыталсяjw2019 jw2019
Na przykład Bryan cierpi na stwardnienie guzowate, napady padaczkowe i autyzm.
Она сидела прямо тут, Пэмjw2019 jw2019
Napady padaczkowe spowodowane przez co?
Быстрее не моглаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy wszystkim napadom padaczkowym towarzyszą drgawki?
Я одного не понимаю, Джонсjw2019 jw2019
Ale pewnego dnia nasz czteroletni Daniel z powodu napadu padaczkowego trafił na trzy tygodnie do szpitala.
Ваше расследование основано на том, что вы могли прочесть на стене ваннойjw2019 jw2019
Jest idealne, gdy się go używa jako środek przeciwzapalny, i przeciw nudnościom, w przypadkach napadów padaczkowych, jaskry...
Очень тебя прошу.Сделай так, как я тебя говорюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cierpiał on również na ciężkie ataki padaczkowe, spastyczność i inne objawy wymagające opieki szpitalnej.
Это Лекс ЛютерLiterature Literature
Kiedy dziecko ma napady padaczkowe, zawsze sprawdza się stężenie cukru i wapnia w surowicy.
Преобразование в KPartLiterature Literature
Wierzymy, że stan Sandhii spowodował stan padaczkowy.
Профессор, это Дэн Вассер, из " Журнала "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chociaż badania wykazały u małej napady padaczkowe, nigdy niczego takiego nie dostrzegłam.
Я знал, что это было ошибкойjw2019 jw2019
Aseem z Indii, którego syn miewa ataki padaczkowe, mówi: „Mimo że oboje z żoną jesteśmy nieraz totalnie zmęczeni i sfrustrowani, zawsze pilnujemy, żeby mieć czas razem usiąść, porozmawiać i się pomodlić.
Он такой вкусный, Кита- санjw2019 jw2019
Muszę wam powiedzieć, że przeczytałam ostatnio, że van Gogh wcale nie miał psychozy że mógł cierpieć na napady padaczkowe, i że to mogło powodować jego napady kreatywności.
Это хороший отель, приятельQED QED
–Prowadzi do wylewu, wstrząsu encefalicznego, nagłej de-mencji, psychozy, ataków padaczkowych i śmierci.
Что- то не припомню ваше имяLiterature Literature
To tak, jakbyś wiedziała, że impreza była do bani, więc upozorowałaś napad padaczkowy.
Даже не заподозришь, что здесь все профессиональные танцорыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Czy kiedy zobaczyłaś ją na ostrym dyżurze, wyglądała jakby niedawno miała napad padaczkowy?
Не снимаю это, пока в воздушной камере не загорится зеленый светLiterature Literature
Musieliśmy ci podać dużą dawkę penicyliny, żeby wywołać objawy napadu padaczkowego.
Что тут такого особенного?Literature Literature
45 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.