pająk
вращать · паук
pająki oor Russies
pająki
pl
Araneae – najliczniejszy rząd pajęczaków, należy do niego ponad 40 tysięcy opisanych gatunków; są to zwierzęta typowo lądowe, o wielkości ciała od 0,5 mm do 12 cm i o rozstawie odnóży do około 32 cm; często samice są większe od samców
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
пауки
Ptaki mają gniazda, pająki mają sieci, a ludzie mają przyjaźń.
У птиц есть гнёзда, у пауков — сети, а у людей — дружба.
паук
[ пау́к ]
Ptaki mają gniazda, pająki mają sieci, a ludzie mają przyjaźń.
У птиц есть гнёзда, у пауков — сети, а у людей — дружба.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pająki
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Пауки
пауки
ru
отряд восьминогих членистоногих
Ptaki mają gniazda, pająki mają sieci, a ludzie mają przyjaźń.
У птиц есть гнёзда, у пауков — сети, а у людей — дружба.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Aha, wykończyli starego pająka.
Хорошо, это наше контрольное испытание.Ты готов?Literature Literature
Dzbanecznik jest jak sklep wielozaopatrzeniowy dla tego pająka, ale nie jest on sam..
Отдай телефонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oby tysiące pająków pokąsały mu uszy i wszystkie koniuszki
На меня напала дикая, бешеная собакаLiterature Literature
Całe kłakopolie, budowle zamieszkałe przez pająki i bakterie
И что сказал Дейв?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozdział 8 Kryjówka pająka I cóż, jak zawsze zwracam się do Ciebie po radę.
Как вы смеете!- Продано раз!Literature Literature
Przez chwilę myślałem, że zwiał, ale wnet dostrzegłem, jak znów śmiga po ścianie jak pająk.
Я бы хотел, чтобы тыбыл в БобКэтс, папLiterature Literature
W zeszłym roku pojechaliśmy ze szkółką niedzielną na dwa dni i ukąsił go pająk.
Уверен, она и тебя прогуглит, как только мы уйдемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pająk, ukryty do tej pory w prawym górnym rogu łazienki, wspina się po mnie.
Хочу вещь с этимLiterature Literature
– Myślałem, że to pająk – wyjaśnił Will bez cienia skruchy. – Widzę, że przygarnęliście zdrajcę z powrotem
Я был на пути того, чтобы стать легендой Рок- н- РоллаLiterature Literature
Było jednak do przewidzenia, że Pająki zechcą mi przydzielić stróża
Господи, сегодня Д- деньLiterature Literature
Jak on wyszedł z sieci dwóch pająków.
Позвольте мне рассказатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Pająki się tak nie zachowują!
Господи Иисусе Христе Сыне Божий, помилуй мя грешнагоLiterature Literature
— Dziesięć sekund po Wybuchu. — Z boku sali znajdowało się jeszcze jedno mniejsze okno, widok na świat Pająków.
Элементьi памятиLiterature Literature
Chciwość jak z bajki dla dzieci o muszce i pająku.
ТьI и Джерико отметьтеcь в тюрьмеLiterature Literature
A może sami, podobnie jak pająki, również czekali, aż ponownie otworzy się szczelina między światami?
Вы знаете, инспектор, я передумала.Поворачивайте назадLiterature Literature
Pająk, to znaczy Poldek Piechowiak, dwadzieścia główek za jednym zamachem odbija, aż mu w oczach świeczki stają.
Член Чрезвычайного совета внутренних делLiterature Literature
Węże mu nie przeszkadzały, ale pająków nie cierpiał.
Я не был в английском мюзик- холлеLiterature Literature
Był to szczebel na koniec, na którym pająki snuły gęste pajęczyny i oplątywały muchy, dobrowolnie ku nim zlatujące, na którym panowała krzywda i gniotła głowy, kornie, w uznaniu nieudolności własnej schylone.
Как ты делаешь это?PELCRA PolRus PELCRA PolRus
- KSIĘŻNICZKA IVY WIDZI NA PODŁODZE WIELKIEGO WŁOCHATEGO PAJĄKA.
Что сделают французы?Literature Literature
Nienawidzę pająków.
Груза не слишком многоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Być może ugryzł ją jadowity wąż albo pająk.
Риса, Риса ты провел ночь в доме у Джейн, не так ли? а? что? я не... что правда?Literature Literature
Szczególnie szczęśliwy był Karol, bo dookoła jego talerza wędrowały dwa przepiękne pająki.
Да, я буду здесь... ждать васLiterature Literature
Od tej pory aż do zakończenia operacji w świecie Pająków prawie wszyscy będą na wachcie.
Если это все- таки произойдет, используй этоLiterature Literature
Nagle przyszedł jej na myśl Miles Redmond i pająk, który odbudowuje porwaną sieć, tak żeby była mocniejsza niż przedtem.
Извините!Не хотел никого обидетьLiterature Literature
... pająki poszły do wody
Дикс внутриOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.