pchły
блохи
pchła oor Russies
pchła
pl
ent. mały, bezskrzydły, skaczący owad żywiący się krwią;
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
блоха
[ блоха́ ]
pl
ent. mały, bezskrzydły, skaczący owad żywiący się krwią;
W miejscu, gdzie wczoraj pracowaliśmy, aż roiło się od pcheł.
В месте, где мы вчера работали, было пара миллиардов блох.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
блоха
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pchła identyfikuje rok produkcji: 2000.
Пойду заберу её вещиLiterature Literature
I wskoczył jej na plecy jak pchła, szybciej niż kiedykolwiek w życiu, żeby wbić ją jej w podstawę czaszki.
С удовольствием!Literature Literature
Wszystkie ofiary miały pchły. – A pies pańskiego kolegi?
Берете не глядя карту ... ... облизываете « рубашку » ... ... и прилепляете ко лбуLiterature Literature
Możemy zabijać muchy i pchły, ale nic nie możemy poradzić na sąsiadów z kubłami.
Ты же слышал ангельские речиLiterature Literature
Jak pchły na plecach Roberto Wszystkie trzeba wytępić.
Ты должен понять...... большинство этих людей не готовы быть отключеныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ledwo wieczorem zaczęło się lądowanie, moja pchła bezpieczeństwa zahuczała: 3333!
лаку ноћ, момчеLiterature Literature
Nigdy nie zrodziły niczego tak dużego i złożonego jak choćby pchła.
Ты проделал весь путь сюда, чтобы сказать мне это?Literature Literature
Jeszcze bardziej spodobał mi się całkowity brak niechcianych sąsiadów, takich jak pchły, myszy, pluskwy i karaluchy.
Что еще? отличного дняLiterature Literature
Razem z muchami, pchłami i innymi insektami.
Это знак рабства домового, сэрLiterature Literature
– Nie sądzisz, że sama stosujesz swego rodzaju przemoc wobec pcheł, kiedy drapiesz się za uchem?
Это был твой маленький толстый дружок, ХейлLiterature Literature
Zabierają dwie moje mobilne pchły.
Просто будем спокойными, хорошо?Literature Literature
Wciąż miałem trzy zestawy podejrzanych i więcej motywów, niż jest pcheł na kocie.
Поэтому, мы пригласили двух Чунинов, которые знали все ответы, что бы стать целью читерстваLiterature Literature
Pewnie po prostu złapał to od jakichś pcheł.
Вы что, поссорились?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale pies w końcu przyzwyczaja się do swoich pcheł i ja przyzwyczaiłem się również.
Думаю, тебе это подойдетLiterature Literature
A widok tej rzeki żywota działał na Grovera jak ukąszenie tysiąca pcheł w odbytnicę.
Это честь для меняLiterature Literature
Ale pchła szepcze, że trzeba skręcić w prawo i wspiąć się wyżej po zboczu.
А потом она сдуласьLiterature Literature
Taa, pchły są najgorsze...
Одна записьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mully’emu i Pchle przyda się coś ciepłego.
Добро пожаловать на бортLiterature Literature
– Położyła sobie rękę na sercu. – Kleszcze i pchły go zjedzą.
И позже в этом же десятилетии,когда ЛСД попало на развлекательный рынок, он вызвал панику во влиятельных кругах и его сделали нелегальным наркотиком класса АLiterature Literature
Izaak wie, że pchły nie lubią zimnej wody.
Дамочки любят этот аромат!Literature Literature
Nie wiem tylko, czy przez skarlenie lwa, czy przez elephantiasis pchły.
' Теперь он занимался построением революции, Кислотной революции,' И видит Бог, было трудно найти людей с которыми можно было бы съесть кислоту, в ту эпоху, эпоху НиксонаLiterature Literature
Teraz wiem, jak czuje się pchła, mówi Molly.
Трахнусь с кем- нибудь на этой тусовке... надеюсь, он об этом узнает.- ПогодиLiterature Literature
Inni hodowcy nazwali Bałwanka „siwkiem pogryzionym przez pchły”.
Я думаю это просто декорации для хораLDS LDS
Spieszyć się, Janie, trzeba tylko przy łapaniu pcheł, nigdy natomiast, gdy chodzi o własne głowy.
У белых медведей теперь есть большие пальцы?Literature Literature
- Mam azigazi w kąciku oka - odparła Daja, ze złością ocierając czoło. - To równie paskudna rzecz jak pchły piaskowe!
Иначе ты тут останешься совсем один на выходныеLiterature Literature
211 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.