piętnaste
пятнадцатый
piętnasty oor Russies
piętnasty
pl
<i>od</i> 15
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
пятнадцатый
[ пятна́дцатый ]
Lublana została założona w piętnastym wieku kalendarza juliańskiego.
Любляна была основана в пятнадцатом году по юлианскому календарю.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Spojrzał na datę: piętnastego lipca 2006.
И сейчас я тебе говорю, что всё будет в порядкеLiterature Literature
ROZDZIAŁ PIĘTNASTY Księżna dotrzymała obietnicy (lub groźby), że pozwoli Markowi zwiedzać miasto w towarzystwie Eleny.
Ты в порядке?Literature Literature
Polio, choroba dziecięca, dopadła ją na dwa tygodnie przed piętnastymi urodzinami.
Как получилось, что я поселился у Тайлера?Literature Literature
Moi rodzice zginęli w czasie wojny, a ja w piętnastym roku życia walczyłem już w partyzantce.
Мой фильм называется " Сие есть кровь Моя "Literature Literature
Skondensowana kronika powrotu do ojczyzny Rodzina de León wyleciała na wyspę piętnastego czerwca.
Ты должен общаться с теми кто оказывает на тебя хорошее влияниеLiterature Literature
Cztery dziewczyny, między piętnastym a siedemnastym rokiem życia, czekały koło prysznica, naprzeciw rzędu umywalek.
Мы изобретали ракетное топливоLiterature Literature
Rozdział piętnasty Effi wyjechała w połowie sierpnia, z końcem września była znowu w Kessinie.
Зар се Френк шминка?Literature Literature
W trzeciej słychać było szczere współczucie: – O piętnastej trzydzieści mamy być u sędzi.
Да, прямо сюда.Ты знаешь что это?Literature Literature
O piętnastej Mark wysłał ponownie maila do pana Jockety’ego, po czym zrobił to jeszcze raz o szesnastej.
Я встаю поздноLiterature Literature
Jutro trzynasty, piętnasta rocznica ślubu.
Возможно они достаточно умны, чтобы думать за себяLiterature Literature
– Otwierać okno piętnastego stycznia?
Но вы должны смириться с этим, потому что вы в ресторанеLiterature Literature
Było około godziny piętnastej. - Lejtenancie Rachimow!
Поторопитесь, сейчас будет фотографироватьсяLiterature Literature
Erich zaczął palić, jak miał piętnaście lat... pewnie wcześniej, ale przyłapał go w piętnaste urodziny
Вот, позвольте мне вернуть вам егоLiterature Literature
Akurat czytam raport z piętnastego grudnia, opisujący, jak obserwowałeś budynek, w którym mieszkał Ledo
Тед, " Хочешь ли ты жить вместе с Робин? "Literature Literature
Widzi pan, seńor, mamy tu przepisy, zgodnie z którymi po ukończeniu piętnastego roku życia... - Nie o to chodzi, seńora.
Я потерял троих хороших людей сегодня, а четвертый в критическом состоянии, и вы спрашиваете меня, что я чувствую?Literature Literature
Chcielibyśmy zaprosić ciebie, Eda i dzieci na piętnaste urodziny Abigail w przyszły wtorek!
Не очень то я тебе доверяюLiterature Literature
12 „‚A piętnastego dnia miesiąca siódmego+ urządzicie święte zgromadzenie.
И давай сюда мои деньгиjw2019 jw2019
Piętnastego marca, kiedy na rue de Grenelle zamordowano dziesięcioro ludzi, była akurat pełnia.
Хорошо, что повезло тебеLiterature Literature
Piętnastego lutego Józef Napoleon wkroczył do miasta, po raz drugi opuszczonego przez Burbonów.
Нам не следует так говоритьLiterature Literature
Spodziewali się dotrzeć na miejsce piętnastego i zatrzymać się na zamku Portchester.
И что он сказал?Literature Literature
Po piętnaste: Stanley uważał ją za najpiękniejszą kobietę w Nowym Jorku.
У меня результаты токс- анализа РоскоLiterature Literature
Rozdział piętnasty No, tośmy się obudzili Melodia, jak zwykle, obudziła się pierwsza.
У тебя один глаз накрашен меньшеLiterature Literature
Piętnastego jem kolację z Cornwallisem i z przyjemnością powiadomię go o pewnych bardzo nieprzyjemnych faktach.
Это пахнет очень большими бабками- вот что говорит Билл АнгличанинLiterature Literature
ROZDZIAŁ PIĘTNASTY Gdyby nie herbata rumiankowa, Ellie prawdopodobnie nie zaszłaby w poniedziałek dalej niŜ za próg.
Все диваны были занятыLiterature Literature
Zwyczaj ten utrzymywał od piętnastego roku życia.
Ну, вот так я и живуLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.