podłączony użytkownik oor Russies
podłączony użytkownik
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
подключенный пользователь
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeżeli zbyt wielu użytkowników podłączy się w tym samym czasie, system może się zatrzymać.
Симпатичный, правда?Literature Literature
Każde połączenie do zasobu obsługiwane jest przez jeden proces (smbd), kolejna kolumna pokazuje numer (pid) procesu smbd. Jeżeli zamkniesz proces odpowiedzialny za obsługę podłączenia do zasobu danego użytkownika, połączenie z nim zostanie przerwane. Jeżeli proces podłączenia użytkownika, pracującego zdalnie z systemu & Windows;, zostanie zamknięty, ale jednocześnie utworzony nowy, zdarzenie zamknięcia starego procesu zostanie przez niego niezauważone
Я начинаю с нуля.Буду двигаться дальшеKDE40.1 KDE40.1
Xnet był bezpieczny, bo jego użytkownicy nie byli bezpośrednio podłączeni do internetu.
Только & подписчикиLiterature Literature
A przez kolejne dwa lata następny miliard użytkowników zostanie do niej podłączonych.
Она с ума по тебе сходит.Не испорть этоQED QED
Asystent folderów sieciowych jest programem bardzo prostym w obsłudze. Po uruchomieniu asystenta należy wybrać rodzaj foldera sieciowego, do którego użytkownik chciałby uzyskać dostęp. Po przejściu do następnego ekranu, należy wypełnić wymagane do podłączenia informacje techniczne. Ostatnim etapem jest wprowadzenie nazwy użytkownika i hasła dla podłączanego zasobu sieciowego
Ничего страшногоKDE40.1 KDE40.1
Poniżej przedstawione jest główne okno asystenta folderów sieciowych. W tym miejscu należy wybrać rodzaj połączenia do folderu, który jest dodawany. Dla celów niniejszego przewodnika przyjęto iż podłączany zostanie folder na serwerze FTP. Ten rodzaj podłączenia korzysta z większości opcji, które użytkownik może napotkać przy korzystaniu z programu
Нет, я друг твоего отцаKDE40.1 KDE40.1
Użytkownicy w Twojej organizacji będą wtedy mogli drukować na starszych drukarkach przy użyciu urządzeń z Chrome i innych urządzeń podłączonych do sieci.
Что ты думаешь о кольце?support.google support.google
Zamiast uruchamiania polecenia użytkownika bezpośrednio poprzez polecenie su, & kdesu; uruchamia mały program pośredniczący o nazwie kdesu_ stub. Ten program (działający jako użytkownik docelowy), pobiera niektóre informacje z & kdesu; poprzez połączenie pty/tty (podłączone do standardowego wejścia i wyjścia) i wówczas uruchamia program użytkownika. Przekazywane są: nazwa ekranu X, ciasteczko uwierzytelniające X (jeśli jest dostępne), zawartość zmiennej PATH i polecenie do uruchomienia. Powodem, dla którego użyty jest program pośredniczący jest to, że ciasteczko X jest prywatną informacją i nie może być przekazywane w linii polecenia
Это был ФлипперKDE40.1 KDE40.1
Poniżej przedstawiono przykładowe informacje, które należy podać po wybraniu połączenia do folderu na serwerze FTP. Po wypełnieniu wszystkich pól należy nacisnąć przycisk Zapisz i podłącz i chwilkę poczekać. Jeżeli serwer wymaga uwierzytelniania, to pojawi się tutaj odpowiednie okno z prośbą o podanie nazwy użytkownika i hasła niezbędnych dla uzyskania dostępu do serwera
Звезда возвращенаKDE40.1 KDE40.1
9 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.