odma prężna
напряжённый пневмоторакс
prężny oor Russies
prężny
pl
Eksplozywny
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
плавучий
[ плаву́чий ]
упругий
[ упру́гий ]
Krok miał, jakby biegł, tak był sprężysty i prężny.
Шаг его казался побежкой, так был стремителен и упруг.
пружинистый
[ пружи́нистый ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Obecnie w mieście Quebec działa 12 prężnych zborów, a w Sherbrooke — cztery.
Ладно, ребята, сегодня у вас большой деньjw2019 jw2019
Nasze Odrodzenie jest czymś w rodzaju postępowego przedsięwzięcia, którego potrzebują młode, prężne planety.
Это моя ношаLiterature Literature
Wszedłem w miarowy, prężny rytm.
Бросай оружиеLiterature Literature
Jak błyszczy gęsty sok na niegdyś zaciętych i ciemnych, a teraz prężnych i różowych ustach.
Я не забуду, сэрLiterature Literature
Obecnie w Bo są trzy prężne zbory.
Да пажалста, козелjw2019 jw2019
Był dziki i silny, skakał prężnymi susami ponad płomieniami.
ЗадержалсяLiterature Literature
Na wschodzie rzuciło Rzymianom wyzwanie prężne nowe imperium perskie, powstałe na miejscu Partii.
Надеюсь ты понимаешь!Literature Literature
Radość z prężnego rozwoju
Она так же расссказала нам, что вы были замечательным спутником в столовой как Ноель Ковард и Слим Кит в одном лицеjw2019 jw2019
Wyobrażając sobie potencjalne ofiary Graham widział prężnych ludzi sukcesu w eleganckich i szykownych strojach.
Теперь дон Хосе может видетьLiterature Literature
" Jego prężne mięśnie ruszały się pod kimono. "
Но, возможно, я не так хорош как мистер СпенсерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szkoła Gilead — coraz prężniejsza po 50 latach istnienia!
Не смотри на меня такjw2019 jw2019
Dlaczego potrzebujemy tak prężnej wiary?
Знаешь, я знал другого Линча, ЦРУшника...... орудовал в Лаосе, в #- мLDS LDS
- Nie mógłbyś tak po prostu zostać prężnym, nieskomplikowanym rekinem biznesu?
Перелом берцовой кости # дюймов ниже коленаLiterature Literature
Kochać się z nią przez całą noc, mieć pod sobą jej młode, prężne ciało.
Аплодисменты для дамочки с попкойLiterature Literature
Prężne rzemiosło włókiennicze produkowało między innymi płótno z koziej sierści, które służyło do wyrobu namiotów.
Ты его спрашивала?jw2019 jw2019
Ładni i prężni.
Не мучь меня.Нет сил терпетьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestem prężnym biznesmenem z nowatorskim podejściem.
Ээ, немного не по уставу, как считаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakie oni tam mają prężne związki... w knajpach, w hotelach... gdzie nie spojrzeć, świetne zarobki.
Абрикос и прочее вам нравитсяLiterature Literature
Chociaż wtedy nie zdawałem sobie jeszcze z tego sprawy, młodzieńczy zapał, z jakim oglądałem to niezwykłe osiągnięcie techniki, skierował mnie na drogę życiową związaną z najprężniejszą organizacją na ziemi.
Ведь мы идем дорогами любви...... чтобы в конце пути встретиться сноваjw2019 jw2019
Służenie z najprężniejszą organizacją
Сейчас не до этогоjw2019 jw2019
W ten sposób powstała silna, prężna społeczność o zasięgu ogólnoświatowym, licząca blisko pięć milionów członków.
К несчастью, вмешавшись, мы только...... убедили Лекса ускорить процессjw2019 jw2019
Bracia szybko zorganizowali prężny komitet pomocy i dostarczyli pod dostatkiem żywności, lekarstw, odzieży i pościeli.
Сьюзан добирается к бомбы, но уже позноjw2019 jw2019
Na początku lat trzydziestych siostra ta należała do prężnego zboru we Vlorze.
Вы понимаете, что если дело получит огласку, то все детали вашего брака...... станут достоянием гласности?jw2019 jw2019
Angela głaskała krzepkiego, prężnego, szczeniacko łagodnego młodzieńca – i przy tym umiejętnie przywiązywała go.
Нет, нет, прекратиLiterature Literature
W czerwcu 1949 roku w Seulu powstał pierwszy zbór, a obecnie Świadkowie Jehowy są w Korei Południowej prężną organizacją, liczącą ponad 87 000 aktywnych członków.
Ну, учитель Леонид еще считается нормальным.Подожди, пока не увидишь остальныхjw2019 jw2019
174 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.