przeczytać
перечесть · перечитать · почитать · прочесть · прочитать · читать
przeczytanie oor Russies
przeczytanie
pl
rzecz. rzeczownik odczas. odczasownikowy od → przeczytać
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
прочтение
[ прочте́ние ]
Po przeczytaniu jego książek czułem, że mogę zbudować dom.
После прочтения его книги у меня такое ощущение, что я могу построить дом.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Przeczytała wszystko, co pisali wtabloidach oromansach mojego ojca, zwłaszcza zhrabiną de la Marco.
Я вижу, ты по- прежнему пьешь свой Сазерак с вискиLiterature Literature
Mogę przeczytać ci książkę, jeżeli chcesz.
Ты можешь как- нибудь проверить записи?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrafi przeczytać nawet dwie powieści w ciągu dnia.
Вот это хороший кофеted2019 ted2019
Poproś jednego z uczniów, aby przeczytał na głos poniższą wypowiedź Prezydenta Boyda K.
Должен признаться, что Вы, Тауронцы, наглецыLDS LDS
Wasz kapitan Vahkerson dał mi egzemplarz Pisma, lecz mój vordanajski nie jest jeszcze dość dobry, żeby je przeczytać.
Сотни, а может быть и тысячи молодых евреев, учились вести партизанскую войнуLiterature Literature
Czy możesz to przeczytać?
Я надеюсь во время принятия решений он будет приносить удачуQED QED
– „W podłokietniku znajdziecie to, czego wam teraz najbardziej potrzeba” – przeczytał Ben.
С золотыми ангеламиLiterature Literature
Aby pomóc uczniom lepiej zrozumieć proces stawania się doskonałym, poproś jednego z nich o przeczytanie na głos poniższej wypowiedzi Starszego Russella M.
Они такие ангелочки когда спятLDS LDS
Zapaliła nocną lampkę, usiadła i przeczytała cały wiersz.
Одну минуту, пожалуйста!Literature Literature
Przeczytałam w gazecie, że zaręczyła się pani z Georgem Williamsem.
Смерть Аллегре ГеллерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poproś jednego z uczniów, by przeczytał na głos fragment: Nauki i Przymierza 84:19–21.
Как он это делает?LDS LDS
Bo kto pisanie to znajdzie i głośno ludowi przeczyta, na tego padnie c h a j r y m i on wyrzuconym będzie z łona Izraelowego.
Нам сейчас нельзя сбавить скорость.Мы разобьемсяPELCRA PolRus PELCRA PolRus
- Jane Davis - przeczytał głośno. - Zabawne, wydaje mi się bardzo podobna do Cassidy Black.
Давно не виделисьLiterature Literature
Poproś jednego z uczniów o przeczytanie na głos I Listu Piotra 2:11–12.
Что сказали по телефону?LDS LDS
Poproś jednego z uczniów o przeczytanie na głos poniższej wypowiedzi Prezydenta Ezry Tafta Bensona.
Сердце американской демократии снова бьетсяLDS LDS
"Jeśli go jeszcze nie czytaliście, to przeczytajcie""."
Ты с чего это так заговорила?Literature Literature
W ten sposób otrzymał Księgę Mormona, przeczytał ją i nawrócił się na przywróconą ewangelię.
Прислушайся к себеLDS LDS
Była to jedna z rzeczy, których najbardziej w niej nie lubił. – Przeczytałaś artykuły?
Эта квартира все, что у нас осталосьLiterature Literature
Dlatego chciałbym wiedzieć, jakie książki należałoby przeczytać w pierwszej kolejności.
Так кто даст тебе деньги?Literature Literature
Kalendarz nie wydał mu się szczególnie ważny... dopóki Harry nie przeczytał nabazgranej wiadomości.
Я начинаю рисовать узнаваемую картину, мистер Кеннесоу?Literature Literature
Przeczytam ją na morzu, a kiedy wrócę, możecie ponownie do mnie przyjść”.
Но Modus operandi идет по понижающейLDS LDS
Ale mieli oni przeczytać te rozkazy w tym samym czasie i w tym samym pomieszczeniu.
Мы могли бы сделать так, чтобы ты питался в приличных ресторанахLiterature Literature
Poproś ich o przeczytanie fragmentu: Helaman 8:14–15 i odszukanie, czego Mojżesz nauczał o Zbawicielu.
В детстве я завидовала девочкам, у кого были братья, а сейчас жалею об этом, потому что он мне нравится больше, чем родной братLDS LDS
Teraz przeczytaj to. - Wręczył jej powieść zatytułowaną Pani Cynthia de Fortescue i miłość okrutnego pułkownika.
Ты был прав насчёт погодыLiterature Literature
Dalej można było w niej przeczytać: „Na przykład w Polsce Kościół stanął po stronie narodu jako zawzięty przeciwnik rządzącej partii; w NRD stworzył dysydentom płaszczyznę działania i udostępniał obiekty sakralne na potrzeby organizacyjne; w Czechosłowacji chrześcijanie i demokraci spotkali się w więzieniu, docenili się nawzajem i w końcu połączyli swe siły”.
Что ж, у меня есть сообщение для Сотоjw2019 jw2019
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.