środek przeczyszczający
слабительное · слабительный
przeczyszczać oor Russies
przeczyszczać
pl
czyszcząc, usuwać pobieżnie brud, zanieczyszczenia; przecierać, przemywać
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
очищать
[ очища́ть ]
прочищать
[ прочища́ть ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– A pan, kolego, jeśli wolno spytać, czym swoje zbiory przeczyszcza?
Я хотел вас припугнутьLiterature Literature
Nigdy nie będę używać środków przeczyszczających.
Каков ваш статус?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obiecujesz, że nie dosypiesz mu do zupy zabójczego środka przeczyszczającego?
Если нужно, я вызову переводчикаLiterature Literature
Curry jest również naturalnym środkiem przeczyszczającym. Nie muszę ci mówić, że wypróżniona okrężnica to... o jeden problem mniej do zmartwień.
Не делай этогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli pamiętacie, przed tym czasem, nieważne co wam dolegało, chodziło się do cyrulika, który stawiał bańki, upuszczał krew, przeczyszczał.
Мисс Сью Морган, пожалуйста ответьте на телефон обслуживанияted2019 ted2019
Reprezentował modalny przeczyszczający slipweight z...
Везде искалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyv, Vyv, móc ty, temu podobny, w rzeczywistości zabijać się z tabletkami środka przeczyszczającego?
В этом и вся сольOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przepis na kostki lodu i zupki przeczyszczające?
Надо с этим что- то делатьLiterature Literature
Pigułki na odchudzanie, środki przeczyszczające, liczą się?
Время отлично лечит, не правда ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlatego natychmiast po napadzie obżarstwa prowokuje wymioty albo bierze środki przeczyszczające, chcąc pozbyć się z żołądka pokarmu, zanim zostanie on przetworzony na tkankę tłuszczową.
Я был морпехом!jw2019 jw2019
Niezwykle ważne było wymieszanie koki z właściwą dawką środka przeczyszczającego.
Вы ведь знаете их дочь?Literature Literature
Głośno odkaszlnęła, przeczyszczając gardło
Он очень встревоженLiterature Literature
Środek przeczyszczający.
В этом есть смыслOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podobnie jak przy powtarzających się wymiotach, w skrajnych sytuacjach nadużywanie środków przeczyszczających kończy się zgonem.
Крис, меня беспокоит этот убийца на свободеjw2019 jw2019
Nikt się nie zorientuje, jeśli trochę zniknie, jeśli zastąpimy to środkiem przeczyszczającym.
Они общаются как людиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Użycie mocnego środka przeczyszczającego.
Этого хватитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przez kilka pierwszych dni piersi wydzielają siarę, żółtawy płyn szczególnie wskazany dla noworodków, ponieważ 1) jest to pokarm o niskiej zawartości tłuszczu i węglowodanów i tym samym lżej strawny, 2) zawiera więcej ciał odpornościowych niż mleko, które się pojawia po kilku dniach, i 3) ma działanie lekko przeczyszczające, dzięki czemu pomaga usunąć smółkę (komórki, śluz i barwniki żółciowe), nagromadzoną w jelitach noworodka jeszcze przed porodem.
Същата тази, която е сестра на момичето, което отвлече преди времеjw2019 jw2019
Stan pił syrop przeczyszczający jak lemoniadę.
Привет, д- р СлоанOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inna metoda pozbywania się jedzenia polega na zażywaniu środków przeczyszczających i moczopędnych.
Ох, ну ты знаешь, уже поздно, так что я бы понялаjw2019 jw2019
Posiadam trzy wulkany, które przeczyszczam co tydzień.
Почему было расследование?Literature Literature
Przeczyszczający.
Собственно, настолько хороша, что мне кажется, она проделывала это и раньшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te gofry to świetny środek przeczyszczający dla psa.
Значит, у них медовый месяцOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Choćby się nie prowokowało wymiotów ani nie stosowało środków przeczyszczających, przejadanie się jest niebezpieczne.
Я не забуду, сэрjw2019 jw2019
Zabiłem kolesia dla środka przeczyszczającego dla dzieci.
Она влезла в мой домOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapełniały ją witaminy, proszki od bólu głowy, maść na hemoroidy, środki przeczyszczające i uspokajające.
Пристегните ремниLiterature Literature
103 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.