przez dwa lata oor Russies
przez dwa lata
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
два года спустя
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I to właśnie robiliśmy co wieczór przez dwa lata.
Хорошо.НачинайтеLiterature Literature
Przez dwa lata jednak nic z tego nie wynikło.
Подожди, не вешайWikiMatrix WikiMatrix
Biegli pracowali przez dwa lata.
Я понял, честноLiterature Literature
Żyje w rutynie, mówi trzema językami, przez dwa lata studiowała we Francji.
Всего доброгоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znosiła go przez dwa lata i była gotowa znosić go do chwili, gdy skończą kręcić film.
Прости меня, послушайLiterature Literature
W najlepszym wypadku przez dwa lata będziesz miał na karku FBI.
Звучит, как надёжный планLiterature Literature
Przez dwa lata odwiedzaliśmy zespół składający się z dwóch chirurgów i ich anestezjologów.
– Так что им сказать? – Ничего, я сам позвоню, как только приеду в школу для недоумковjw2019 jw2019
Przez dwa lata naszego związku nie zmienił tej fotografii.
Сэм, в твоей кровати Элис?Literature Literature
Milczałam przez dwa lata, ale teraz, umierając, muszę mówić.
Каждый день себя спрашивай вновь и вновьLiterature Literature
Otrzymałby pan dobrą pracę: mógłby pan przez dwa lata latać i szkolić naszych pilotów.
Данте говорил, что король Испании лично послалПонс де Леона найти кое- что более ценное, чем золото, то, что могло бы изменить весь мирLiterature Literature
Później będę mogła pracować jeszcze przez dwa lata, zanim ojciec uzna, że dług został spłacony.
Я только хотела, чтобы кто- нибудь заплатилLiterature Literature
Dalej znajdowała się szkoła, do której chodziłam przez dwa lata i nigdy więcej nie chciałam jej oglądać.
Он должен быть уже там!Literature Literature
A może zamierza pan trzymać nas na muszce przez dwa lata?
Я не соглашался на этоLiterature Literature
Dlaczego sierociniec działał tylko przez dwa lata?
Ты доходишь до окошка, заполняешь формуLiterature Literature
Sam Weller dotrzymał słowa i przez dwa lata był jeszcze kawalerem.
А своему брату?Literature Literature
- Dzień i noc przez dwa lata w wieku siedemdziesięciu lat?
На вид Тафу старше #- тиLiterature Literature
Valentin przez dwa lata służył w armii francuskiej jako sanitariusz.
И на этот раз это чистая правдаLiterature Literature
- W porządku. - Cofnął rękę. - Przed wyjazdem zadecydowaliśmy, że pozostaniemy tutaj przez dwa lata.
Я наконец- тоLiterature Literature
Byłem pierwszym trębaczem przez dwa lata.
Здесь природна демонстрирует одну из своих самых больших драмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prowadziłem badania przez dwa lata.
Он где- то рядомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przez dwa lata polowaliśmy na wnuka siostry Ewy Braun.
Я не заказывал обедOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak więc przez dwa lata, które tam spędziłem, pracowałem w swoim powołaniu.
В саду КонсерваторииLDS LDS
Przez dwa lata rodzice finansowali leczenie Billa, które doprowadziło w końcu do wyzwolenia się od narkotyków.
Необходимо уметь подбирать состав, тона, соотношения ароматовLDS LDS
Tyle zarabiałam przez dwa lata jako sekretarka
Смотрите сюдаLiterature Literature
Taylorówny uganiały się za nim przez dwa lata.
Ты бы предпочел, чтобы я вела себя грубо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2603 sinne gevind in 87 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.