robić jaja oor Russies

robić jaja

Soortgelyke frases

robić sobie jaja
издеваться

voorbeelde

Z kogo robiliście jaja?
С кем вы дурачились?

Nie rób jaj, John.
Ради Бога, Джон.

No chyba sobie robisz jaja.
Да вы издеваетесь!

Jesteś tak bliski końca swej kariery, jako stróża prawa i jeszcze sobie, kurwa, robisz jaja?
И ещё смеете шутить.

Aha, i nie rób jaj.
И не неси чушь!

Ale nikomu nie wolno sobie robić jaj, okej?
Только чтоб никто не острил, ладно?

Wiem, że tamten gość dorobił się fotela burmistrza na mojej krzywdzie, ale nie róbmy jaj.
Я знаю, что кое-кто выиграл выборы на заявлениях о том... что это я его прикончил, но, умоляю...

Teraz będziesz sobie robił jaja?
О, теперь ты трахаешь мне мозги.

Czy ja sobie, kurwa, " robię jaja "?
Похоже бля на то что я шучю?

Wiem, że Jackie mnie uwielbia, że uwielbia moje granie, więc na pewno nie będzie sobie robił jaj.
Я знаю — Джеки любит меня и любит мое исполнение, от него я не ждал подвоха.

Teraz pewnie wkurzyłem już wszystkie feministki, bo sobie robię jaja z gwałtu.
Чтож, Возможно я разозлил сейчас феминисток, своими шутками на тему изнасилований!

Chyba sobie robisz jaja.
Ты, наверное, шутишь.

Nie rób jaj! – teraz ja krzyczałem.
Не валяй дурака! – закричал я в свою очередь.

Przestań sobie robić jaja, Alpha 1.
Хватит лодырничать, Альфа 1.

Nie rób jaj! – teraz ja krzyczałem.
Не валяй дурака! — закричал я в свою очередь.

Ktoś sobie tutaj robi jaja.
Кто-то разыгрывает меня.

Berzin cały czas sobie z niej robi jaja.
Берзин постоянно с ней придуривается.

Grant Burch i Pete Redmarley zaczęli robić jaja, że nie, że możemy ich sobie zatrzymać, bo oni mają zamiar wygrać!
Грант Бёрч и Пит Рэдмарли пошутили: «Нет, вы можете взять обоих – мы хотим выиграть!»

Was, bydlaki, to by trzeba było powywieszać za jaja, żebyście ludzi nie robili w jajo.
Вас бы, гадов, перевешать за члены, чтоб вы людям не гадили.

Tak, ale tylko robił sobie jaja.
Да, но Уэйн просто, понимаете, действовал на нервы.

„Wrobiono nas w wojnę, której nikt nie chce - myślał - to właśnie jest robienie w jajo.
«Нас втянули в войну, которой никто не хотел, – думал он. – Настоящая афера – ничего не скажешь.

Robisz sobie jaja?
Издеваешься?

Chyba robisz sobie jaja.
Вы должно быть смеётесь надо мной.

Teraz wiem, że robisz sobie jaja.
Теперь я знаю, ты шутишь.

Scott, robisz sobie jaja?
Скотт, ты шутишь?