rocznica urodzin oor Russies
rocznica urodzin
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
годовщина дня рождения
W niektórych rejonach świata w rocznicę urodzin, zwłaszcza dziecka, urządza się przyjęcia i wręcza prezenty.
В некоторых местностях принято праздновать годовщину дня рождения человека, особенно ребенка, даря ему подарки и приглашая гостей.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rocznica urodzin Waszyngtonu w USA.
В гостиницу Парадиз!Literature Literature
Za parę dni świętować mamy rocznicę urodzin króla.
Ха- юнг, пришел твой преподавательLiterature Literature
W tym roku obchodzimy 175 rocznicę organizacji Kościoła i 200 rocznicę urodzin Proroka Józefa Smitha.
Арестовать его!LDS LDS
Po niedawnej pięćdziesiątej rocznicy urodzin Maione był bardzo zadowolony, że jeszcze żyje i że nie brakuje mu sił.
Хулио, да, ладно тебе, ты ведь не читаешь эту газетенку, да?Literature Literature
W tym roku obchodzimy 200 rocznicę urodzin Proroka Józefa Smitha.
Уверен, они постараются проявить себяLDS LDS
Z okazji pięćdziesiątej, sześćdziesiątej i siedemdziesiątej rocznicy urodzin zostały wydane księgi pamiątkowe.
Ты поймал его в поле жрения?WikiMatrix WikiMatrix
– Z jakiego powodu zaprosiłem obcego człowieka na rocznicę urodzin swojego ojca?
Но все, что я знаю- мне по настоящему страшноLiterature Literature
Zaskakująco wiele mężczyzn i kobiet życzyło mu błogosławieństwa księżyców z okazji czterdziestej rocznicy urodzin.
Открывайся!Literature Literature
Moi bracia i siostry, jak nam przypomniano, w grudniu będziemy obchodzić dwusetną rocznicę urodzin Proroka Józefa Smitha.
Порезать запястья или ампутировать мою собственную головуLDS LDS
Ach, racja, przecież dziś rocznica urodzin Seldona, prawda?
У вас доступ к секретной информации первого уровня?Literature Literature
Pierwsza osoba zeskoczyła z mostu w 1932 roku, miesiąc przed otwarciem przejazdu w rocznicę urodzin Jerzego Waszyngtona.
Ладно, не трожьLiterature Literature
Dziewięćdziesiąta rocznica urodzin Lodovika wypadła w radosny czerwcowy dzień 1534 roku.
Бери мою дочь, людей и уходиLiterature Literature
Kiedy miałam szesnaście lat, ślubowałam sobie święcie, że popełnię samobójstwo w czterdziestą rocznicę urodzin.
Глядя на тюрьму, понимаешь, что наше общежитие- пятизвездочный отельLiterature Literature
... adres, rocznica, urodziny, rok urodzenia.
Расслабься, ты тоже будешь участвоватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wolał się czymś zająć w rocznicę urodzin Charlotte Campbell.
Потом играли в кости в « Хард- рок кафе », и кажется, Даг там былLiterature Literature
Przeceny z okazji rocznicy urodzin Waszyngtona.
Русалки сказали, её зовут Кровавая Мэри!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ojciec jego, cesarz Wilhelm, za kilka dni miał obchodzić dziewięćdziesiątą rocznicę urodzin.
Война заканчивается, наше ополчение расходится...... и я измеряю, что мы потеряли...... и что мы выигралиLiterature Literature
Dziś, w niedzielę, przypadała siedemnasta rocznica urodzin Rudolfa i Jordach zarządził uroczyste święto.
Идея ждать в очереди меня не привлеклаLiterature Literature
Niedługo przypada rocznica urodzin królowej, jak zwykle oddamy więc salut dla jej uczczenia.
Поле Отправлять почту из папки Исходящие позволяет указать когда сообщения из очереди, то есть сообщения в папке Исходящие которые необходимо отправить, должны отправляться. Вы можете выбрать один из следующих вариантовLiterature Literature
Dwusetną rocznicę urodzin Karola Darwina.
Я вчера прекрасно провёл времяted2019 ted2019
W rocznicę urodzin Waszyngtona pogoda wróciła do normy.
В смысле, как секс- архитектор?Literature Literature
Jego pierwsze w życiu aresztowanie nastąpiło 27 października 1936 roku – w ósmą rocznicę urodzin.
И мы записали, что это сделал яLiterature Literature
W niektórych rejonach świata w rocznicę urodzin, zwłaszcza dziecka, urządza się przyjęcia i wręcza prezenty.
Так подожди, это получается опять врать?jw2019 jw2019
Jak wiecie, w tym roku obchodzimy dwusetną rocznicę urodzin Proroka Józefa Smitha i 175 rocznicę zorganizowania Kościoła.
Скажи, Заава, как мы будем с тобой бороться?LDS LDS
175 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.