rozpowszechnianie informacji oor Russies
rozpowszechnianie informacji
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
распространение информации
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To nauka o rozpowszechnianiu informacji.
Хорошо.Начинайтеted2019 ted2019
–Zajmuję się badaniami, gromadzę, tworzę i rozpowszechniam informacje.
Тони, я видел, как он делал маникюр этому деревцуLiterature Literature
Wszędzie, gdzie można rozpowszechniać informacje, będą się plątali uzbrojeni strażnicy.
Обратно в колонию?Literature Literature
- W takim razie nie będziemy rozpowszechniać informacji o grobie Thackerayów, dopóki się z nami nie skontaktujesz.
Майора Киру?Literature Literature
Media społecznościowe były wykorzystywane do rozpowszechniania informacji o trzęsieniu.
Меню микшера можно скрыть и вернуть обратно, также и с помощью быстрой клавиши (по умолчанию CTRL-MWikiMatrix WikiMatrix
Chcę tylko zauważyć, że lekkomyślne rozpowszechnianie informacji grozi zdradą.
Да ладно, Ленор, успокойся, хорошо?Literature Literature
–Pomagam tylko rozpowszechniać informacje.
А где была твоя жена?Literature Literature
Kristen jest w rozpowszechnianiu informacji znacznie skuteczniejsza niż wieczorna gazeta.
Как ты, МарчеллоLiterature Literature
Wraz z drukiem pojawila sie mozliwosc rozpowszechniania informacji o wiele szerzej i w wielkiej liczbie.
Все документы в полном беспорядке!Literature Literature
–W takim razie nie będziemy rozpowszechniać informacji o grobie Thackerayów, dopóki się z nami nie skontaktujesz.
Хотя вы можете заработать одно очко, если знаете, кто первым придумал ясли с животными в # годуLiterature Literature
Szybkości rozpowszechniania informacji pozazdrościłaby im Agencja Reutera.
И мне это удаетсяLiterature Literature
– To najszybszy sposób rozpowszechniania informacji.
И эта комната служит мостом...Очень недолгоLiterature Literature
–Zajmuję się badaniami, gromadzę, tworzę i rozpowszechniam informacje.
Неважно, куда я иду, ты всегда находишь меняLiterature Literature
Muzea na całym świecie z pompą prezentowały kopie i zdjęcia czaszki, a książki i czasopisma szybko rozpowszechniały informacje na jej temat.
Ну, ты не должна сожалетьjw2019 jw2019
Projekt ustawy zatytułowanej „o wprowadzeniu uzupełnień do niektórych aktów ustawodawczych Republiki Kirgiskiej” przewiduje wysokie grzywny i kary pozbawienia wolności dla „rozpowszechniających informacje o związkach homoseksualnych”.
Годами они угрожали нам. и болтали всякое дерьмо!gv2019 gv2019
Z protokołu gopher zaczęto korzystać do rozpowszechniania informacji na kampusie University of Minnesota. Pozwala on użytkownikowi na dostęp poprzez sieć Internet do informacji zgromadzonych na serwerze gophera
Почему странный?KDE40.1 KDE40.1
Każdy człowiek ma prawo wolności opinii i wyrażania jej ; prawo to obejmuje swobodę posiadania niezależnej opinii , poszukiwania , otrzymywania i rozpowszechniania informacji i poglądów wszelkimi środkami , bez względu na granice .
Я его незнаюUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Leonard twierdzi, że telefony i tablety mogą być efektywnymi narzędziami zmiany tej problematycznej sytuacji poprzez slacktywizm, ponieważ umożliwiają rozpowszechnianie informacji, wpłacanie datków i bardziej efektywną komunikację opinii na istotne tematy.
Простите, что пришел без приглашения.Я сниму ботинки, чтобы не испачкать ваш полWikiMatrix WikiMatrix
– Na pewno chcesz rozpowszechniać tę informację? – Muffie dotknęła ust serwetką.
Стиг работает также и внутриLiterature Literature
Nie chcę żeby pan rozpowszechniał niepotwierdzonych informacji.
Вернусь через минутуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Prowadzę śledztwo w sprawie nieusankcjonowanego rozpowszechniania tajnych informacji – oznajmiłem.
Очень маловероятноLiterature Literature
Niektóre strony internetowe stworzyli przeciwnicy, żeby rozpowszechniać nieprawdziwe informacje o naszej organizacji.
Мы возвращаемся потому, что свершилось чудо!jw2019 jw2019
– Na pewno chcesz rozpowszechniać tę informację?
Ты любишь готовить?Literature Literature
Moim celem jest zmiana takiego stanu rzeczy, wyedukowanie społeczeństwa i włączenie także was w rozpowszechnianie tych informacji.
Что это такое?ted2019 ted2019
Przez całe wieki przywódcy polityczni rzeczywiście rozpowszechniali kłamliwe informacje o swych przeciwnikach.
Мы всю дорогу следили за их показателямиjw2019 jw2019
75 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.