słaby wzrok oor Russies
słaby wzrok
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
слабое зрение
Zdaniem niektórych Paweł nie rozpoznał arcykapłana ze względu na słaby wzrok.
Как полагают некоторые, у Павла было слабое зрение и поэтому он не узнал первосвященника.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mam za słaby wzrok i za słaby żołądek
Вообще- то, лучше если ты говорить вовсе не будешь, Перегрин ТукLiterature Literature
- szepnęła Żeńka. - Drugie piętro, a ty masz słaby wzrok
Это говорит о том, что оно продолжает двигаться посредством падения внутрь себя, Вы знаете, что это означает, друзья мои?Literature Literature
Mamy do czynienia z istotą o ponadprzeciętnym powonieniu i słabym wzroku, polującą w nocy.
Слушай, найди мне нормального свидетеля, хорошо?Literature Literature
Nawet przy swoim słabym wzroku Ghrom widział, jak wspaniały był ten wojownik, gdy walczył.
А теперь полижи мои яйцаLiterature Literature
–Pewnego dnia, Bodger, zapoznam cię ze swą teorią na temat mężczyzn, którzy mają słaby wzrok.
Ночь, теперь мне придется переспать с герцогомLiterature Literature
Powodem, dla którego Paweł nie rozpoznał arcykapłana, mógł być jego słaby wzrok.
Вы испытываете мое терпение, сэр!jw2019 jw2019
Kiedy siostra Blendiny Muca przystąpiła do Kościoła, otworzyły się drzwi przed tą młodą kobietą o słabym wzroku.
Ты ничего не мог сделать, чтобы спасти сегодня эту семьюLDS LDS
Jeżeli masz słaby wzrok, to będzie twoja ostatnia przejażdżka
Здесь тебе нечего делать, возможно он свяжется с тобой тамopensubtitles2 opensubtitles2
– Zapewne mu nie przeszkadzało, że była brzydka – zauważył trzeźwo Colin. – Węże mają bardzo słaby wzrok.
О боже, нет, я опять вру!Literature Literature
Może spodziewał się, że mający słabszy wzrok John nie rozpozna jej od razu w powodzi światła.
Есть их- вот правильный ответ.По Библии Адам и Ева были вегетарианцами, Бог приказал им есть только овощи и фруктыLiterature Literature
Eleanor miała słabszy wzrok niż ja.
И я беру чеки Мелины.Нет, я беру ключи, чтобы открытьLiterature Literature
Chciał wstąpić do marynarki wojennej, jednak nie przyjmowano do niej ludzi o słabym wzroku.
Никто не причинит Вам вредаWikiMatrix WikiMatrix
No wiesz co, może twoja osoba ma słaby wzrok.
Я учил его вещам посложнееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdaniem niektórych Paweł nie rozpoznał arcykapłana ze względu na słaby wzrok.
Общаться с кем?jw2019 jw2019
Mogło chodzić o jakąś dolegliwość fizyczną, na przykład słaby wzrok.
Лопату, топор и чушку?jw2019 jw2019
Harry, masz naprawdę słaby wzrok.
Я хотел сказать, могло бы быть лучше, если бы я провел его с тобойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomyślałam, Ŝe chyba ma słaby wzrok, bo kuchnia naleŜała do najjaśniejszych pomieszczeń w całym domu.
Ты настолько опережаешь и превосходишь меняLiterature Literature
Mam za słaby wzrok do takiej roboty.
Жозефин... ты измениласьLiterature Literature
Większość gatunków mrówek nie widzi albo ma bardzo słaby wzrok i może jedynie wąchać swoje otoczenie.
Ривер, ты выглядишь уставшейted2019 ted2019
Czy to możliwe, że twoje złe zachowanie i marne stopnie spowodowane są po prostu słabym wzrokiem?
Сегодня ты превзошёл себяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przekonano go jednak, że przy jego drobnej budowie, niewysportowaniu i słabym wzroku przyszła sława nie jest mu pisana.
Ты у нас дома.И мы рады, что ты здесьLiterature Literature
Miał bardzo słaby wzrok.
Лана, ты выходишь за муж.Ты не переезжаешь в АнтарктидуQED QED
Często przyczyną trudności w nauce jest słaby wzrok.
Иди к папочке!jw2019 jw2019
Będąc słabego wzroku, miał kilka par okularów.
Спокойно.Будешь бежать с немчурой- повторно сдашьjw2019 jw2019
Próbował czytać w półmroku... – Słaby wzrok nie przeszkadzał dziś porucznikowi Armitage’owi stale się na ciebie gapić.
Возьми- ка мой мечLiterature Literature
144 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.