Wesołych Świąt i Szczęśliwego Nowego Roku
С Рождеством Христовым и с Новым годом
szczęśliwego nowego roku oor Russies
szczęśliwego nowego roku
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
С Новым Годом
„Szczęśliwego Nowego Roku, Rodrigo!” „Nawzajem, Gabrielu!”
«С Новым годом, Родриго!» — «И тебя, Габриэль».
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
szczęśliwego Nowego Roku
pl
<i>...używana do życzenia komuś pomyślnego rozpoczynającego się roku</i>
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
с Новым годом
[ с Но́вым го́дом ]
pl
używany do życzenia komuś pomyślnego, rozpoczynającego się roku
„Szczęśliwego Nowego Roku, Rodrigo!” „Nawzajem, Gabrielu!”
«С Новым годом, Родриго!» — «И тебя, Габриэль».
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Szczęśliwego Nowego Roku
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
С Новым годом
„Szczęśliwego Nowego Roku, Rodrigo!” „Nawzajem, Gabrielu!”
«С Новым годом, Родриго!» — «И тебя, Габриэль».
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prudence, szczęśliwego Nowego Roku.
Вероятно, я чувствовал себя сильным, вступая с ними в единоборствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szczęśliwego Nowego Roku, Marchant.
Боже мой, это Софи!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szczęśliwego Nowego Roku.
Ты пришел меня разыскивать" я хочу, чтобы ты был там "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co roku ten sam tekst: „Życzę Panu i Pana najbliższym Wesołych Świąt Bożego Narodzenia i Szczęśliwego Nowego Roku.
Килворд Джефферсон О. НилLiterature Literature
Szczęśliwego nowego roku, Carson.
Такая мощь от простенького заклинания, и без предварительного ритуала?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szczęśliwego Nowego Roku, panie Clarke.
Она присоединилась к Народной Армии по своей собственной свободной воле...... страдая комплексом вины из- за того, что ее семья уничтожала рабочие классыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szczęśliwego Nowego Roku!
Когда- нибудь была там?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szczęśliwego Nowego Roku!
Мне кажется, Это- принц, сын короляOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szczęśliwego Nowego Roku!
Эти корпорации пытаются нажитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wesołych świąt i szczęśliwego Nowego Roku!
И именнo пoэтoму я выживу и увижу, как Невия веpнется кo мнеtatoeba tatoeba
Szczęśliwego Nowego Roku.
Они мне понадобятся для залога, но при меньшей цене у меня есть достаточная суммаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szczęśliwego Nowego Roku.
Он написал егоза три недели до своей смерти и попросил отдать его только в день твоей свадьбыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Szczęśliwego Nowego Roku, / goły dziwaku!
Этот мальчик может оказаться весьма действенным орудием, чтобы не допустить переизбрания праывительстваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szczęśliwego Nowego Roku.
Прокурор округа предложил мне сделку.Он сказал: " Филипп, если ты согласен устроить маленькое шоуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cześć Véronique, szczęśliwego Nowego Roku.
Счастливого ХеллоуинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kończę życzeniami szczęśliwego nowego roku i waham się, jak zakończyć ten mejl.
Точное попадание!Literature Literature
I szczęśliwego nowego roku.
Вы ведь сами догадались?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na pożegnanie również jej życzył szczęśliwego nowego roku i przyjemnego urlopu, po czym wyszedł z piekarni.
Убирaйтecь из моего домa!Literature Literature
- Szczęśliwego Nowego Roku, człowieku!
Ученые говорят, что у них есть ни от чего не зависящая обязанность уважать и представлять истинуLiterature Literature
Głośne okrzyki „szczęśliwego Nowego Roku!
Я ничего не делалаLiterature Literature
Czarny prochowy dym zasnuł całe pomieszczenie, rozległy się gromkie okrzyki „Szczęśliwego nowego roku!”.
Теперь вы идентифицируете человека, который бил васLiterature Literature
Życzymy tobie wesołych Świąt i szczęśliwego Nowego Roku
Звуки дыхания ослабленыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
310 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.