innymi słowy, to znaczy
сиречь
to znaczy oor Russies
to znaczy
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
то есть
[ то́ есть ]
Nie... To znaczy, tak.
Нет... То есть да.
значит
[ зна́чит ]
Nawet dziecko wie, co to znaczy nie mieć przyjaciół.
Даже ребенок знает, что значит не иметь друзей.
именно
[ и́менно ]
Może, ale nie mamy pewności, co to znaczy.
Возможно, но мы не знаем, о чём именно он говорил.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To znaczy, że wiecie, z kim wasz Małuszkin wyszedł z metra.
Я про Ваших предков в средневековьеLiterature Literature
To znaczy, zostałem sam z muzyką
А мне кажется, что, скорее всего истекать кровью будешь тыLiterature Literature
Trochę odciąża to naszą kadrę pilotów. - Czy to znaczy, że macie mało wyszkolonego personelu?
Сколько осталось жить моей дочери?Literature Literature
To znaczy, ja zapomniałem.
Оставь немедля!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To znaczy, to jest tak jakbyś zaplanował całą ta scenę, zanim jeszcze wszedłeś do środka.
Эй, Рэйч, как пообщалась с подружками?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nawet jeśli tak rzeczywiście było. - To znaczy, ta cała sprawa z Lilly.
Что с тобой случилось?Literature Literature
To znaczy ci, którzy znali ją jakiś czas temu.
Аристотель Онасис был такимLiterature Literature
Trot nie był pewien, co to znaczy, tak samo jak pozostali Spruillowie.
Ты совершеннаLiterature Literature
To znaczy, obiecałem Steve'owi Holtowi.
Ты понимаешь, как ты нам навредила, спровоцировав Клэр?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To znaczy mamy 21 wiek na miłość boską.
Ты не будешь звонить ДженOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- spytał. - Był w Dillmouth w tym czasie - odparła Gwenda. - To znaczy wrócił z Indii.
Нас обоих держали в рабствеLiterature Literature
To znaczy, Kuvira jest w zasadzie jak Korra...
Как его зовут?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To znaczy w okresie kiedy nie bardzo wiedzieliśmy, co z sobą zrobić po skończeniu nauki?
Для женщин, кстати, важен сам процесс, а не результат, знаешь?Literature Literature
To znaczy doceniam wasz gest wtedy, ale one nie były tak naprawdę... moje.
Я хочу уточнитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może, ale nie mamy pewności, co to znaczy.
Переименование страницOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To znaczy, że męski potomek De La Corriów nie przekaże choroby przyszłym pokoleniom.
Я имею ввиду, посмотрите! что это такое? что там написано?Literature Literature
To znaczy?
Он не хочет есть никакой органический шпинатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co to znaczy " zauroczyć "?
Когда ты моешь пол, стучишь ногой, копаешься в своей тарелке, мечтаешь или отращиваешь хвостOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To znaczy, że atmosfera nie jest zbyt dobrym izolatorem, więc gdy znika słońce, ciepło szybko znika w przestrzeni.
Куда, чёрт побери, вы подевались?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To znaczy, wróciliśmy do siebie, bo byłam w ciąży.
Серьезно, вот ее я ждал всю жизньOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Delia musi wytłumaczyć pani Leibowitz, że wyrobiona ręka to znaczy „ładny charakter pisma”.
Если следовать этой логике, а ведь ты очень любишь Лили, значит она твоя дочьLiterature Literature
To znaczy dla ilu ludzi?
Нам осталось обсудить последний вопросOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matka wyszła, to znaczy poszła do kuchni.
Штруль добрался до Китая и стал там начальником станцииLiterature Literature
To znaczy, wszyscy mamy zdolności.
Сержант Пилла ранен!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To znaczy, widzisz, na tym... cały przód jest przedłużony, więc można tam lądować helikopterem.
По умолчанию & kword; ищет точное совпадение с текстом. & kword; может также искать совпадения текста с шаблоном или набором правилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
65167 sinne gevind in 227 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.