wcięcie oor Russies
wcięcie
pl
miejsce, w którym załamuje się linia czegoś
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
отступ
[ о́тступ ]
Wprowadź wartość w tym polu, aby ustalić wcięcie pierwszego wiersza akapitu od lewego marginesu
Установить для красной строки отступ от левого края на указанное значение
отступить
[ отступи́ть ]
борозда
[ борозда́ ]
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
зарубка · засечка · надрез · нарезка · ник · понизить уровень
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wcięcia Backspace' m
Фумитсу.Фумитсу?KDE40.1 KDE40.1
Cały czas myślę o tym jak Harper się wcięła.
Джеки бой едет прямиком в Старый ГородOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakaś część jej wciąć uważa, że to prawdziwe dziecko.
Ну же, Энни, давайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Użycie wcięć do opisu struktury logicznej instrukcji skoku i miejsca docelowego jest trudne lub niemożliwe.
Дело в том, что после очень короткой тайной церемонии,Кен хочет первый танецLiterature Literature
Dlaczego wciąć tu jesteś, Webber?
Я знала, что у тебя получитсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powoduje użycie wcięć akapitów do pozycjonowania obrazków
Заказ нового бэджа займет пару недельKDE40.1 KDE40.1
Jesteś urocza, jak jesteś wciętą.
Физически он совершенно здоровOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazywa się tak, ponieważ płuco w tym miejscu sąsiaduje z sercem, tworząc pewnego rodzaju wcięcie.
Настоящее его имя Джерри ДорсиQED QED
Gdzie cię wcięło?
Её зовут Мюриэль, мы встретились в Нью- ЙоркеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czarno-białe sashimono, ustawione w formację diamentu, wcięły się głęboko w morze niebiesko-żółtych flag Kamakury.
Не угрожай емуLiterature Literature
Spróbuję się wciąć w rzeź!
Это очень хорошая группа... молодых людейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W przypadku Widoku drzewa, każde podmenu jest pokazywane jako lista z wcięciem
Только дважды?KDE40.1 KDE40.1
Pierwsza część tego okno dialogowego jest zatytułowana Wcięcie i składa się z trzech części
Она поощряла нас к исследованию нашихKDE40.1 KDE40.1
Tym razem nóż wciął się prosto w powietrze – i natrafił na skałę.
Можно также установить флажок Использовать прокси только для перечисленных адресовLiterature Literature
Jesteśmy trochę wcięci.
А потом я спрыгну и... эээ... если мадам Гравитация не подведет, вы увидите совершенно незабываемый трюкOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wciąć uważam, że druga baza jest ważniejsza
Время приема лекарствOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dwie godziny, pół paczki papierosów, a Bobby'ego Inge'a wcięło.
Маленькие Аладары не напилисьLiterature Literature
Nagle wciął się Idriss Barr, pytając ze złością i niedowierzaniem, co ona niby robi
А в том, как всегда оставаться самим собойLiterature Literature
Poza tym sam wiesz, że możesz się z czymś wygadać, jak jesteś wcięty.
Достаточно примитивна в сравнении с твоими титановыми ракетамиLiterature Literature
W sercu zostaje pusta ciemnica, miejsce, skąd odszedł nawet żal, nawet wyrzut, niby miejsce w domu, z którego wcięto na barki i wyniesiono trumnę.
Ты кидал яйца в мой гараж!PELCRA PolRus PELCRA PolRus
– Teraz to brzmi jak poważny problem – wciął się Grayson, więc na niego spojrzałam.
Как насчёт скидки # процентов?Literature Literature
– Jeśli dobrze pamiętam – wcięła się Mor – możesz robić, co tylko zechcesz, już od wielu wieków.
Ударить по Мордору из места, где есть силаLiterature Literature
Lubił tak chodzić po domu, był dumny ze swojej wciętej sylwetki, ze złotej skóry.
Ничего, что мы могли бы заметитьLiterature Literature
Ctrl; Shift; I Narzędzia Usuń wcięcie
Давно не виделисьKDE40.1 KDE40.1
Nie popędzaj mnie, bo projektor wetnie film i wtedy zabije cię ten Daniel.
Это не пикник после воскресной школы, скажу я тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.