wytwórnia win oor Russies
wytwórnia win
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
винный завод
[ ви́нный заво́д ]
„Dąb idealnie nadaje się do starzenia naszych trunków” — mówi Bob, dyrektor kalifornijskiej wytwórni win, oprowadzając wycieczkę po swym królestwie.
«Дубовые бочки идеально подходят для выдержки наших вин»,— говорит Боб, управляющий одним винным заводом в Калифорнии.
винные заводы
„Dąb idealnie nadaje się do starzenia naszych trunków” — mówi Bob, dyrektor kalifornijskiej wytwórni win, oprowadzając wycieczkę po swym królestwie.
«Дубовые бочки идеально подходят для выдержки наших вин»,— говорит Боб, управляющий одним винным заводом в Калифорнии.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie znajdowała się na łące w lesie za wytwórnią win, jak się spodziewała.
Отойдите, пожалуйстаLiterature Literature
Skromny dom Cezare i niewielka kamienna wytwórnia win absolutnie nie przypominały zamku.
Покажи мне удостоверение.Покажи мне удостоверение.- Хорошо, хорошоLiterature Literature
Wytwórnia win w Kalifornii, z kościołem w kształcie antałka.
Приехал к уроду?Literature Literature
Właśnie tak w jego wyobrażeniach wyglądała wytwórnia win.
Спасибо мэмLiterature Literature
– zapytał. – Spalić wytwórnię win?
Ее дочь бледно и болезненное создание, весьма немногословное и никаких талантовLiterature Literature
Przynajmniej co do wytwórni win.
Боюсь, это место меня угнетаетLiterature Literature
Wciąż był wczesny wieczór, kiedy Dion zatrzymał samochód przed bramą wytwórni win, wyłączył silnik i zgasił światła.
Не будет никакого нового сервизаLiterature Literature
Na koniec szlifuje i czyści beczkę z zewnątrz. Gotową wysyła do wytwórni wina.
Ты хорошая ассистентка, но тебе нужно веселиться, хорошо?jw2019 jw2019
Dziesięć minut później Vella wysadziła ich przed bramą wytwórni win.
Мне очень жальLiterature Literature
Poprowadziła ich chodnikiem, który okrążał ogród matki Sheili na tyłach domu i biegł dalej za budynkami wytwórni win.
Неизвестный тип аргументаLiterature Literature
Mogła być wszędzie... –Wytwórnia win – powiedział Jack.
Послушай, это женщина, которая уберегла тебя от исключения, после инцидента с АдероломLiterature Literature
Mieszka z bandą innych lesbijek w Wytwórni Win Sióstr Daneam.
Знаешь, я знал другого Линча, ЦРУшника...... орудовал в Лаосе, в #- мLiterature Literature
Leżąca na wschodzie Mołdawia słynie z wytwórni win, ze źródeł mineralnych i piętnastowiecznych klasztorów.
Ступай, Нумирабис, построй этот дворецjw2019 jw2019
Chociaż dojechali aż do Sonomy, żeby obejrzeć dom Jacka Londona, nie wstąpili do żadnej wytwórni win.
И на что же они ее обменяли?Literature Literature
– Kiedyś była tu wytwórnia win.
Эй, Изгой, подойди сюдаLiterature Literature
Richard Bloom inwestował w wytwórnię win?
А мне что до этого?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponieważ typowa wytwórnia win potrzebuje około trzech lat na rozwój.
А может, вы знаете, кто их сейчас использует?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Właśnie tak w jego wyobrażeniach wyglądała wytwórnia win.
Это может быть спутниковый телефон, может радиосигналLiterature Literature
Cholera, według ostatnich danych w dolinie było jakieś osiemdziesiąt pięć wytwórni win.
Я так запуталсяLiterature Literature
„Dąb idealnie nadaje się do starzenia naszych trunków” — mówi Bob, dyrektor kalifornijskiej wytwórni win, oprowadzając wycieczkę po swym królestwie.
Пожалуйста... здесь нечего боятьсяjw2019 jw2019
Zostawił Arię z kobietami i strażnikami, sam zaś zszedł do starej wytwórni win, której teren wcinał się w stok góry.
Бери мою дочь, людей и уходиLiterature Literature
A ponieważ jej ojciec ma wytwórnię win i ytałem ją o adres w Clermont, uznała, że zamieam ją porwać, by żądać okupu.
Ты был прав, СэмLiterature Literature
I chce pan kupić moją wytwórnię słodkiego wina.
Мужчины... они завидуют женщинам, не смотря на то, что думают женщиныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dzisiaj winiarstwo stanowi podstawę gospodarki rolnej Mołdawii. Prawie 130 wytwórni produkuje do 140 milionów litrów wina rocznie.
Из- за положительных эффектов кастрацииПродолжительность жизни может увеличиться на # летjw2019 jw2019
24 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.