zaharować oor Russies
zaharować
pl
Narobić się
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
заработать
[ зарабо́тать ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Kto ci podziękuje, jak się zaharujesz na śmierć?
Радуга собирается в путешествие, разоделась как надоLiterature Literature
– Ale, na Boga, błagam cię, żebyś nie zaharował się na śmierć wyciągając z kłopotów tego faceta.
Полагаю, вы бросили монетку, чтобы выбрать, кому не питьLiterature Literature
Jeśli on też odpadnie, zaharujemy się na śmierć.
Я хочу создавать игры, что мне нужно делать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żeby zaharowała się na śmierć?
Все нормально, миссис ДраксLiterature Literature
Jestem zaharowany!
Мне правда, правда похерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy człowiek zaharuje się na śmierć, może sobie na to pozwolić.
Слушайте, мне неважно, зачем доктор Уилсон это делаетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie dla zaharowanego farmera.
Семь стаканов сокаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przekonałam się, że każdy – nawet zaharowane matki zajmujące się domem – może być szczęśliwym.
Это я, счастлив девчонкаLiterature Literature
Obiecuję być miła dla was jeśli obiecacie zaharować wasze utalentowane tyłeczki aż wygracie pierwsze miejsce w Chicago.
Эми, я ненавижу видеть тебя такой расстроеннойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaharowani, dobrzy ludzie, których obdarzyliśmy sercem i się opłaciło.
Как она могла оставаться а ногах?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaharowali się albo zostali zabici dla organów. – Wiem.
Хоггл, как я могу верить тебе?Literature Literature
Wielu ich przodków zaharowało się na śmierć w kopalniach Goa'uldów.
Эддисон, я обещаю, я все уберу к завтра, ладно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaharowałeś się niemal na śmierć, chłopie.
Так почему бы тебе не перестать пытаться произвести впечатление на своего друга?Пейте, что пьете, и мы все будем довольныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twoja mama wróciła właśnie 131 z pracy, zaharowana, żebyście miały ładny i miły dom i jedzenie na stole.
Вы разочаровали меняLiterature Literature
Można się dla nich zaharować...
Поверь, чувакOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ustawił telefon na barze, żeby się ładował: ten słabł, zaharowany, pił tylko małymi łyczkami.
Да- а... люблю югLiterature Literature
Świetnie, więc ja tu się zaharuję!
Витаминов для беременных в тюрьме не давалиQED QED
Proszę spojrzeć na siebie, pan się całkiem zaharował, tak przecież nie można pracować.
ПосторонисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Jeśli Morgan cię przyjmie, zaharujesz się na śmierć”, ostrzegali go.
Ты не поможешь мне застегнуться?Literature Literature
19 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.