zakończenie roku szkolnego oor Russies
zakończenie roku szkolnego
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
конец учебного года
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mówienie po zakończeniu roku szkolnego o poważnych sprawach czekających na rozwiązanie było niewybaczalnym błędem.
Фургон загружен наполовину.-- И что теперь?Literature Literature
Dla mnie największą korzyścią z jej wyjazdu była zgoda, abym pozostała w Winterhaven aż do zakończenia roku szkolnego.
Врубаешься, Снупи?Literature Literature
Dziewięć miesięcy później, w czerwcu, po zakończeniu roku szkolnego, Annie przeprowadziła się z dziećmi do miasta.
Верно, Пара билетов на самолёт уже по дороге к тебеLiterature Literature
Nie jest to trening, tylko impreza letnia, którą przygotowały mamy na zakończenie roku szkolnego.
А ты обзванивал больницы?Literature Literature
Dwa dni później Shari miała zaśpiewać hymn państwowy na zakończenie roku szkolnego.
Когда он сказал что любит тебя?Literature Literature
Zaczęło się od imprezy po zakończeniu roku szkolnego w domu na wzgórzach niedaleko autostrady numer 1.
У нас не хватает людейLiterature Literature
Gips zdjęto jej trzy dni po zakończeniu roku szkolnego.
Все равно я ненавижу все эти русские пьесыLiterature Literature
Na imię jej Eileen, jest sekretarką w szkole i po zakończeniu roku szkolnego zamierzają wyjechać do Anglii.
Я с детства прихожу сюда порыбачитьLiterature Literature
Tomek jeszcze przed zakończeniem roku szkolnego otrzymał świadectwo z promocją do następnej klasy.
Я теперь горничная?Literature Literature
Po zakończeniu roku szkolnego pod koniec maja przyjechali chłopcy, dwa wesołe blondasy.
Судя по всему, мы можем начать голосованиеLiterature Literature
Obiecał, że później zabierze mnie na lody z okazji zakończenia roku szkolnego.
Что ещё нужно этим людям?Literature Literature
Matkę pochłaniały egzaminy i przygotowania do czerwcowych uroczystości na zakończenie roku szkolnego.
Спасибо, младший братLiterature Literature
Postanowiła po zakończeniu roku szkolnego odejść z liceum w Cedar Grove i wstąpić do akademii policyjnej w Seattle
Он зовёт ангела смерти.Literature Literature
Przypominał mi chłopaka, który po raz pierwszy poznaje ojca dziewczyny przed balem z okazji zakończenia roku szkolnego.
Пойти на лекции?Literature Literature
Pana syn będzie mieszkał z trenerem Gardner'em i jego żoną do zakończenia roku szkolnego.
Кларк, понимать свои способности и щеголять ими- две различные вещиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiesz, że wyrzucają mnie i Nilesa zaraz po zakończeniu roku szkolnego?
Что она должна сблизиться с ним и войти в доверие.Это отвратительноLiterature Literature
Tydzień przed zakończeniem roku szkolnego mieliśmy w skarpetce zaledwie trzydzieści siedem dolarów i dwadzieścia centów.
Но когда яхта утонула, они умудрились послать нам запискуLiterature Literature
Znajdź sobie kolegów, do cholery, umawiaj się na randki, idź na bal na zakończenie roku szkolnego.
У меня больше нетLiterature Literature
Kat powiedziała, że na dyskotece na zakończenie roku szkolnego odważyłeś się wreszcie na coś więcej.
Видишь, насколько это проще, когда ты федералLiterature Literature
Dostałam ją od uczennic piątej klasy na zakończenie roku szkolnego.
Знаешь, я знал другого Линча, ЦРУшника...... орудовал в Лаосе, в #- мLiterature Literature
Przyjdź jutro na zakończenie roku szkolnego!
Да, понимаете, если я поселюсь здесь, мне придётся оставить Дженнифер на ЗемлеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– A jeśli chciałam uczcić zakończenie roku szkolnego?
Ладно, я никуда не идуLiterature Literature
Stało się to w dniu zakończenia roku szkolnego, w którym nie miałeś okazji uczestniczyć, tego samego lata.
Экстренная командная голограммаLiterature Literature
Odejście Chrzestnej uznał za dezercję, a to, iż uciekła właśnie teraz, za strach przed zakończeniem roku szkolnego.
Поверьте, я знаюLiterature Literature
Klaszcz, jeśli jesteś szczęśliwy 25 ceremonia zakończenia roku szkolnego liceum Asahi.
Кузьмич, мы ж думали, ты нас зовёшь, мы и пошли на тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
59 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.