Europejska Konferencja Lotnictwa Cywilnego oor Slowaaks

Europejska Konferencja Lotnictwa Cywilnego

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

Európska konferencia civilného letectva

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Europejska Konferencja Lotnictwa Cywilnego (ECAC) będzie zarządzać tymi programami w imieniu Komisji.
Príjemca poskytne všetky podrobné informácie vyžiadané Parlamentom alebo každou externou organizáciou poverenou Parlamentom, aby Parlament mohol riadne preveriť plnenie programu činnosti a ustanovení dohody o poskytnutí príspevkuEurLex-2 EurLex-2
Ten dokument informacyjny został przedłożony do konsultacji Europejskiej Konferencji Lotnictwa Cywilnego (ECAC).
Nariadenie (EHS) č. #/# by sa preto malo náležite zmeniť a doplniťEurlex2019 Eurlex2019
Program SAFA został uruchomiony przez Europejską Konferencję Lotnictwa Cywilnego (ECAC) w 1996 r.
V lehote # dní od dátumu obehu správy rozoslanej Komisiou, môžu členský štát alebo Komisia predložiť pripomienky alebo poskytnúť odôvodnené námietky k zavedeniu na trh danej potraviny alebo prídavnej látkyEurLex-2 EurLex-2
Europejska Konferencja Lotnictwa Cywilnego (ECAC
umiestnia do zaplombovaných vodotesných kontajnerov, ktoré nové alebo boli pred použitím vyčistené a vydezinfikované a ktoré sú na vonkajšej strane označené viditeľným označením obsahujúcim príslušné informácie uvedené v kolónkach I.# až I.# časti I tohto osvedčenia a nasledujúcim vyhlásenímoj4 oj4
ICAO | Europejska Konferencja Lotnictwa Cywilnego |
Chcem, aby ste sa vrátili dovnútraEurLex-2 EurLex-2
Europejska Konferencja Lotnictwa Cywilnego (ECAC)
Účtovná jednotka zverejníEurLex-2 EurLex-2
Komisja regularnie uczestniczy również w posiedzeniach Forum Bezpieczeństwa Europejskiej Konferencji Lotnictwa Cywilnego (ECAC) i jej powiązanych grup zadaniowych.
Žiadna zo zainteresovaných strán nepredložila odôvodnené poznámky alebo argumenty proti tomuto návrhuEurLex-2 EurLex-2
Komisja poparła zatem prace Europejskiej Konferencji Lotnictwa Cywilnego na rzecz ułatwienia przewozu osób o ograniczonej możliwości poruszania się.
Má sa článok # bod # písm. b) druhá zarážka nariadenia Rady (ES) č. #/# o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach vykladať v tom zmysle, že priletoch z jedného členského štátu Spoločenstva do iného členského štátu sa predpokladá, že pre všetky zmluvné povinnosti existuje jednotné miesto plnenia v mieste hlavného plnenia určeného podľa hospodárskych kritérií?EurLex-2 EurLex-2
[31] Strefa europejska systemu EGNOS jest strefą, do której należą 44 państwa członkowskie Europejskiej Konferencji Lotnictwa Cywilnego.
Môže k tomu dôjsť v prípadoch veľkých rýb, napr. tuniakov atďEurLex-2 EurLex-2
EASA powinna zostać wzmocniona i należy jej przyznać więcej kompetencji, takich jakie posiada Europejska Konferencja Lotnictwa Cywilnego (ECAC).
Skús to znovaEurLex-2 EurLex-2
Ponadto przewiduje się stopniowe rozszerzenie zasięgu usług EGNOS na wszystkie kraje będące członkami Europejskiej Konferencji Lotnictwa Cywilnego.
Jack, prosím, nerob mi toEurLex-2 EurLex-2
6 – Organ Europejskiej Konferencji Lotnictwa Cywilnego, reprezentującej urzędy regulacji lotnictwa cywilnego różnych państw, w tym Niemiec.
Výpočty vychádzajúce z údajov získaných pri skúške sekcie karosérie sa môžu použiť na demonštrovanie prijateľnosti inej časti karosérie, ktorá nie je identická so sekciou karosérie už odskúšanou, pokiaľ vykazuje s predmetnou karosériou mnoho spoločných konštrukčných charakteristických rysovEurLex-2 EurLex-2
Projekt jest finansowany przez Unię Europejską (UE) i realizowany prze Europejską Konferencję Lotnictwa Cywilnego (ECAC).
energetické audity podnikov s vysokou spotrebou energieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zaleca się, aby państwa Europejskiej Konferencji Lotnictwa Cywilnego (ECAC) stosowały tę normę do:
článok # ods. # dohody medzi Azerbajdžanom a NemeckomEurLex-2 EurLex-2
EKES zasadniczo z zadowoleniem przyjmuje propozycję, by UE ubiegała się o pełne członkostwo w Europejskiej Konferencji Lotnictwa Cywilnego (ECAC).
Motorová naftaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Komisja uznaje wspólny proces oceny Europejskiej Konferencji Lotnictwa Cywilnego za obowiązkowy warunek wstępny zatwierdzenia sprzętu służącego do ochrony lotnictwa cywilnego.
Spoločenstvo prijalo množstvo právnych nástrojov na prevenciu a boj s diskrimináciou z dôvodu pohlavia na trhu práceEurlex2019 Eurlex2019
Zapewnienie usług satelitarnych umożliwiających poprawę wydajności GPS, aby stopniowo objąć cały region Europejskiej Konferencji Lotnictwa Cywilnego (ECAC) do 2020 r. (EGNOS)
Úprava investičného plánu, ktorú povolili v roku #, nezmenila povahu, podstatu ani účel schválenej pomociEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Komisja uczestniczy w posiedzeniach organizowanych przez Europejską Konferencję Lotnictwa Cywilnego (ECAC), zwłaszcza w Forum Bezpieczeństwa ECAC i w pokrewnych grupach roboczych.
Informácie o testovanej látke, ktoré môžu byť užitočné pri stanovovaní testovacích podmienok, zahŕňajú štrukturálny vzorec, čistotu, svetelnú stálosť, stabilitu pri skúšobných podmienkach, vlastnosti týkajúce sa absorpcie svetla, pKa a výsledky štúdií transformácie vrátane biologickej odbúrateľnosti vo vodeEurLex-2 EurLex-2
168 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.