Konferencja kairska oor Slowaaks
Konferencja kairska
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Káhirská konferencia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
uwzględniając deklaracje końcowe i konkluzje konferencji międzynarodowych, w szczególności Międzynarodowej Konferencji Finansowania Rozwoju (Monterrey, # r.), Światowego Szczytu Zrównoważonego Rozwoju (Johannesburg, # r.), trzeciej Konferencji Narodów Zjednoczonych na temat Najsłabiej Rozwiniętych Państw (Bruksela, # r.), # Konferencji Ministerialnej Światowej Organizacji Handlu (Doha, # r.), Międzynarodowej Konferencji na Rzecz Ludności i Rozwoju (ICPD) (Kair, # r.), Specjalnej Sesji Zgromadzenia Ogólnego NZ z # r. mającej na celu przegląd działań na rzecz osiągnięcia celów konferencji kairskiej (Kair + #), oraz Światowego Forum Edukacyjnego (Dakar, # r
keďže nariadenie Komisie (ES) č. # z #. januára # o vystavovaní osvedčení pre kožušiny a tovar, na ktoré sa vzťahuje nariadenie Rady (EHS) č. #[#], najmä jeho článok # ods. # písm. a), je uplatniteľné na dovoz kožušín zo zvierat, ktoré sa nenarodili a neboli chované v zajatí, z krajín nachádzajúcich sa v zozname uvedenom v druhom pododseku článku # ods. # nariadenia (EHS) čoj4 oj4
· uwzględniając deklaracje końcowe i konkluzje konferencji międzynarodowych, w szczególności Międzynarodowej Konferencji Finansowania Rozwoju (Monterrey, 2002 r.), Światowego Szczytu Zrównoważonego Rozwoju (Johannesburg, 2002 r.), trzeciej Konferencji Narodów Zjednoczonych na temat Najsłabiej Rozwiniętych Państw (Bruksela, 2001 r.), IV Konferencji Ministerialnej Światowej Organizacji Handlu (Doha, 2001 r.), Międzynarodowej Konferencji na Rzecz Ludności i Rozwoju (ICPD) (Kair, 1994 r.), Specjalnej Sesji Zgromadzenia Ogólnego NZ z 1999 r. mającej na celu przegląd działań na rzecz osiągnięcia celów konferencji kairskiej (“Kair + 5”), oraz Światowego Forum Edukacyjnego (Dakar, 2000 r.),
Výdavky v súvislosti s poskytovaním informácií o diskusii o budúcnosti Európynot-set not-set
Przedmiot: Eurośródziemnomorska konferencja ministerialna poświęcona szkolnictwu wyższemu i badaniom naukowym: deklaracja kairska i jej komitet monitorujący
Ale Lex to na sebe nemá, Lana... ty ánoEurLex-2 EurLex-2
Przedmiot: Eurośródziemnomorska konferencja ministerialna poświęcona szkolnictwu wyższemu i badaniom naukowym: deklaracja kairska i wsparcie dla EPUF
každé množstvo vyrobené z každého z výrobkov uvedených v článku # ods. # a ods. #, rozpísané podľa výrobkov uvedených v odsekoch #, #, #, #, #, # a # uvedených v článku, použitých na ich výrobuEurLex-2 EurLex-2
Rada potwierdza swoje zaangażowanie we wdrażanie pekińskiej platformy działania, kairskiego programu działania oraz wyników ich konferencji przeglądowych, a także na rzecz wywiązywania się ze zobowiązań na mocy Konwencji w sprawie likwidacji wszelkich form dyskryminacji kobiet.
A čo ty? nútil si nás vrátiť sa do tej ordinácie len týždeň po jeho smrtiConsilium EU Consilium EU
ponawia swój apel o zakończenie blokady Strefy Gazy oraz o pilną odbudowę tego obszaru i przywrócenie go do dawnego stanu po wojnie, która miała miejsce latem 2014 r., uznając, że musi to stanowić priorytet pomocy humanitarnej UE i wspólnoty międzynarodowej; wyraża uznanie dla heroicznej pracy Organizacji Narodów Zjednoczonych do spraw Pomocy Uchodźcom Palestyńskim na Bliskim Wschodzie (UNRWA) w tym zakresie; nakłania darczyńców do jak najszybszej realizacji zobowiązań finansowych podjętych na kairskiej międzynarodowej konferencji w sprawie Palestyny pod hasłem „Odbudowa Gazy” w dniu 12 października 2014 r. ;
Pred podaním injekcie sa Kepivance môže nechať stáť, abydosiahol izbovú teplotu, maximálne # hodinu, ale je potrebné ho chrániť pred svetlomeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
UWZGLĘDNIAJĄC Deklarację Konferencji Narodów Zjednoczonych o środowisku człowieka (Sztokholm, #), Wytyczne kairskie i Zasady bezpiecznej gospodarki niebezpiecznymi odpadami przyjęte decyzją Rady Zarządzającej Programu Środowiska Narodów Zjednoczonych (UNEP) nr # z # czerwca # r., Zalecenia Komitetu Ekspertów Narodów Zjednoczonych do spraw Transportu Niebezpiecznych Towarów (określone w # r. i aktualizowane co dwa lata), a także stosowne zalecenia, deklaracje, instrumenty i regulacje przyjęte w ramach systemu Narodów Zjednoczonych oraz prace i studia realizowane w ramach innych międzynarodowych i regionalnych organizacji
Tieto súbory sú čitateľné s READ BINARY (pozri ISO/IEC #), pričom chýba príkazové dátové pole a Le je nastavená na dĺžku očakávaných dát, s použitím krátkej Leeurlex eurlex
uwzględniając trzy sprawozdania Funduszu Ludnościowego Organizacji Narodów Zjednoczonych (UNFPA): Stan ludności świata z # r.- Consensus Kairski- ocena po dziesięciu latach: Ludność, zdrowie reprodukcyjne oraz światowe działania na rzecz ograniczania ubóstwa; Międzynarodowa konferencja w sprawie ludności i rozwoju, Kair, #-# września # r.; oraz Inwestowanie w społeczeństwo- Międzynarodowa konferencja w sprawie ludności i rozwoju- #/# (ICPD
MOŽNÉ VEDĽAJŠIE ÚČINKYoj4 oj4
8 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.