Program do udostępniania plików oor Slowaaks
Program do udostępniania plików
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
program na zdieľanie súborov
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Programy komputerowe do systemów udostępniania plików
Ak sa používa rôzna technika zvarov pre pozdĺžne a kruhové zvary, testy sa budú opakovať na kruhových zvarochtmClass tmClass
Kartridże do gier wideo. Programy komputerowe [oprogramowanie komputerowe do pobrania]. Oprogramowanie komputerowe do udostępniania plików
keďže za takýchto podmienok sa môže lodi povoliť vstup do určitého prístavu len za podmienky prijatia všetkých bezpečnostných opatrení na zaistenie bezpečného vstuputmClass tmClass
powód korzystania z internetowej pamięci do zachowywania lub udostępniania plików: dostęp do dużych zasobów muzyki, programów telewizyjnych lub filmów,
Búchačku, starecEurLex-2 EurLex-2
Udostępnianie plików wideo, programów telewizyjnych i filmów nie do pobrania
Článok # ods.# – pridať nový odsektmClass tmClass
korzystanie z internetowej pamięci do zachowywania lub udostępniania plików wideo (w tym filmów, programów telewizyjnych),
No nesmie sa zabudnúť na to, že solídne základné, všeobecné vzdelanie formujúce osobnosť má význam, ktorý presahuje vyššie uvedené aspekty, najmä vzhľadom na osobnú účasť na spoločenskom životeEurLex-2 EurLex-2
Programy telewizyjne, programy radiowe, filmy, pliki wideo lub pliki dźwiękowe nie do pobrania, udostępniane przez internet lub inne sieci komunikacyjne
Dúfajme, že niekto, kto si ho v minulosti nasadil,...... sa dožil toho, aby o tom mohol rozprávaťtmClass tmClass
Cyfrowe pliki i programy wideo, obrazowe, filmowe i telewizyjne do pobrania, udostępniane za pośrednictwem internetu
" Tak trochu " neznie dobretmClass tmClass
Cyfrowe pliki muzyczne (pobieralne) MP3 udostępniane na stronach internetowych zawierające lub odnoszące się do programów telewizyjnych, radiowych lub filmów oraz postaci i ścieżek dźwiękowych z nich, cyfrowe pliki muzyczne (pobieralne) MP3 udostępniane na stronach internetowych zawierające lub odnoszące się do występów zespołów muzycznych lub ich członków
Dojčatá, deti a adolescenti do # rokovtmClass tmClass
Udostępnianie cyfrowych plików wideo, obrazu, filmowych i telewizyjnych oraz programów nie do pobrania z internetu
Ak sa odkazuje na tento odsek, uplatňujú sa články # a # rozhodnutia #/#/EStmClass tmClass
Sprzedaż detaliczna i hurtowa prowadzona w sklepach w zakresie programów komputerowych i oprogramowania do pobrania, do użytku w celu magazynowania i udostępniania plików
Ak sa do toho pustíme,...... bude to so všetkým, čo k tomu patrítmClass tmClass
Sprzedaż detaliczna i hurtowa prowadzona w sklepach w zakresie programów komputerowych i oprogramowania do pobrania, do użytku w celu magazynowania i udostępniania plików wideo
ÚDAJE, KTORÉ MAJÚ BYŤ UVEDENÉ NA VONKAJŠOM OBALE A VNÚTORNOM OBALEtmClass tmClass
Udostępnianie cyfrowych plików wideo, obrazu, filmowych i telewizyjnych oraz programów nie do pobrania z witryn internetowych oferujących nagrania w formacie MP4
Štáty môžu prijať nariadenia, ktoré oprávnia príslušné vnútroštátne orgány, aby zakázali vykládli a prekládky, ak sa zistilo, že príslušný úlovok bol získaný spôsobom, ktorý znižuje účinnosť subregionálnych, regionálnych alebo svetových ochranných a riadiacich opatrení na otvorenom moritmClass tmClass
Sprzedaż detaliczna i hurtowa prowadzona za pośrednictwem światowych sieci informatycznych w zakresie programów komputerowych i oprogramowania do pobrania, do użytku w celu magazynowania i udostępniania plików
časť: text ako celok okrem slova všetkytmClass tmClass
Udostępnianie online komputerowej bazy danych w dziedzinie muzyki, programów audio i plików audio do programów ćwiczeń, programów fitnessu, systemów treningu
Rozhodnutie Komisie z #. apríla #, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie #/#/ES, pokiaľ ide o udalosti, ktoré sa majú hlásiť v rámci systému včasného varovania a včasnej reakcie na prevenciu a kontrolu prenosných ochorení [oznámené pod číslom K #]tmClass tmClass
Konsultacja, projektowanie, rozwój, udostępnianie, aktualizowanie i leasing systemów komputerowych do bezpiecznego udostępniania plików, zarządzania dokumentami, bezpiecznej pracy mobilnej, bezpiecznego wysyłania wiadomości elektronicznych, bezpiecznego gromadzenia danych, bezpiecznej synchronizacji, optymalnych interfejsów do programów oraz programów indywidualnych przez interfejsy programowania aplikacji (API)
Sam si myslí, že voči nim prechovávam hlboko usadené podozrenietmClass tmClass
Usługi telefonii komórkowej, w tym przekazywanie wiadomości tekstowych i głosowych oraz udostępnianie gotowych do pobrania plików wideo, gier, dzwonków, plików, programów (logo, wygaszacze ekranu) i muzyki przez internet
Minimálna úroveň vedomostí nesmie byť nižšia než úroveň # úrovňovej štruktúry výcviku uvedenej v prílohe I k rozhodnutiu #/EHS [#], t. j. úroveň dosiahnutá počas povinného vzdelávania, doplnená odborným výcvikomtmClass tmClass
Systemy komputerowe do bezpiecznego udostępniania plików, zarządzania dokumentami, bezpiecznej pracy mobilnej, bezpiecznego wysyłania wiadomości elektronicznych, bezpiecznego gromadzenia danych, bezpiecznej synchronizacji, optymalnych interfejsów do programów oraz programów indywidualnych przez interfejsy programowania aplikacji (API)
Záležitosti týkajúce sa kontroly zdravotnej nezávadnosti sa riadia mozambickou legislatívoutmClass tmClass
Udostępnianie cyfrowych nagrań wideo, obrazowych, filmowych, radiowych i telewizyjnych oraz programów (nie do pobrania) z internetowych witryn z plikami MP4
vymedzený priestor znamená územie, ktoré nie je prístupné širokej verejnosti, a ktoré je oddelené od samotného vyhradeného bezpečnostného priestoru alebo ak je vymedzený priestor priestorom iných vyhradených bezpečnostných priestorov letiskatmClass tmClass
Zdjęcia, obrazy, grafiki, pliki obrazowe, bity dźwiękowe, filmy, programy wideo i audiowizualne (do pobrania), udostępniane online lub z komputerowych baz danych albo z internetu lub ze stron internetowych
na lodiach, na ktoré sa uplatňujú neočakávané faktory uvedené v prílohe I časť # bod B, sa môže vykonať inšpekciatmClass tmClass
Licencjonowanie systemów komputerowych do bezpiecznego udostępniania plików, zarządzania dokumentami, bezpiecznej pracy mobilnej, bezpiecznego wysyłania wiadomości elektronicznych, bezpiecznego gromadzenia danych, bezpiecznej synchronizacji, optymalnych interfejsów do programów oraz programów indywidualnych przez interfejsy programowania aplikacji (API)
Mäso musí pochádzať z druhov ťažkých ošípaných, plemien bielych ošípaných oboch pohlaví, hoci samce musia byť vykastrované, a sušina ich krmiva musí počas posledných troch mesiacov pred porážkou obsahovať minimálne # % jačmeňa, kukurice a ražetmClass tmClass
Sprzedaż detaliczna i hurtowa prowadzona za pośrednictwem światowych sieci informatycznych w zakresie programów komputerowych i oprogramowania do pobrania, do użytku w celu magazynowania i udostępniania plików wideo i treści multimedialnych innym użytkownikom za pośrednictwem telefonów komórkowych
Trochu si odpočiniemetmClass tmClass
Sprzedaż detaliczna i hurtowa prowadzona za pośrednictwem światowych sieci informatycznych w zakresie programów komputerowych i oprogramowania do pobrania, do użytku w celu magazynowania i udostępniania plików wideo i treści multimedialnych innym użytkownikom za pośrednictwem światowych sieci informatycznych
Nech to bolo čokoľvek, trvalo to iba # minútytmClass tmClass
Udostępnianie oprogramowania on-line nie do pobrania do monitorowania, filtrowania, raportowania i modyfikowania wiadomości, plików, programów i danych odzyskanych lub otrzymanych z sieci komputerowych i komunikacyjnych
V súčasnosti poslanci zamestnávajú všetkých svojich zamestnancov priamo na základe zmlúv podľa vnútroštátneho práva, pričom Európsky parlament im uhrádza náklady do stanovenej maximálnej výškytmClass tmClass
Sprzedaż detaliczna i hurtowa prowadzona za pośrednictwem światowych sieci informatycznych w zakresie programów komputerowych i oprogramowania do pobrania, do użytku w celu magazynowania i udostępniania plików wideo i treści multimedialnych innym użytkownikom za pośrednictwem innych środków komunikacyjnych w celu archiwizacji kopii zapasowych i synchronizacji
V odvetví Power Turbo-Systems sa predpokladá znižovanie počtu zamestnancov na úrovni [...] % (z [...] na [...] zamestnancov) v súlade s prebytočnou kapacitou odhalenou poslednými údajmi o miere využitia kapacít spoločnosti Alstom, vyplývajúcimi z odhadov Francúzska ([...] % v auguste #) a experta Komisie ([...] % v roku # a [...] % v rokutmClass tmClass
Udostępnianie sieci online umożliwiającej użytkownikom ładowanie, udostępnianie i dostęp do treści, tekstu, danych, plików, fotografii, wideo, obrazów i dokumentów w zakresie filmów i programów telewizyjnych
Ako si sa ospravedlnila, pokúsila som sa toho právnika odvolať.Lynette, ty si nás chcela zažalovať!tmClass tmClass
56 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.