Propanol oor Slowaaks

Propanol

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

Propanol

pl
związek chemiczny
sk
chemická zlúčenina
Wolny metanol, etanol i 2-propanol
Voľný metanol, etanol a 2-propanol
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

propanol

naamwoordmanlike
pl
monohydroksylowy alkohol

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

propanol

Wolny metanol, etanol i 2-propanol
Voľný metanol, etanol a 2-propanol
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Może zawierać łącznie maksymalnie 1 % metanolu, etanolu i 2-propanolu, w przeliczeniu na substancję bezwodną.
Kráľ Banditov ma prenasledoval, tak som sa kryl za stoh slamy, a vybehla odtiaľ modrá myš, ktorá vyplašila jeho koňaEurlex2019 Eurlex2019
Jedynymi rozpuszczalnikami stosowanymi do produkcji są 2-propanol i octan izobutylu.
Povinnosť umožniť otvorený prístup zabezpečí, aby zákazníci prevádzkovateľov ADSL mohli prejsť na sieť NGA podľa možnosti čo najskôr po zavedení dotovanej siete, a aby si prevádzkovatelia ADSL mohli začať plánovať svoje vlastné budúce investície bez akéhokoľvek skutočného konkurenčného znevýhodneniaEurLex-2 EurLex-2
Do ekstrakcji mogą być użyte tylko następujące rozpuszczalniki: octan etylu, aceton, dwutlenek węgla, dichlorometan, n-butanol, metanol, etanol, heksan, 2-propanol.
Rada neprijala prvú časť návrhu, v ktorej sa vkladalo slovo trvanlivosť, ktorú možno považovať za jeden z parametrovEurLex-2 EurLex-2
— alkohole wyższe wyrażone w gramach metyl-2 propanol-1 na hektolitr alkoholu 100 % obj.:
Všeobecné úvahy týkajúce sa iných leteckých dopravcov zaradených do prílohy A a BEurLex-2 EurLex-2
— wyrażone w g 2-metylo-1-propanolu na hl alkoholu w przeliczeniu na 100 % obj.
vzhľadom na účinok tohto liekuEurLex-2 EurLex-2
Dozwolone alkohole to metanol, etanol i 2-propanol.
Organizácie výrobcov vo francúzskych zámorských departementochEurLex-2 EurLex-2
Pobrać pipetą 3,0 ml tego rozcieńczonego roztworu octanowej witaminy A do kolby miarowej o pojemności 25 ml i uzupełnić do pełnej objętości kolby 2-propanolem (3.8).
Odovzdávanie informácií a údajovEurLex-2 EurLex-2
Do otrzymywania tych związków nie mogą być stosowane żadne inne rozpuszczalniki organiczne poza cykloheksanem, dimetyloformamidem, octanem etylu, 2-metylo-1-propanolem i 2-propanolem
poskytovanie informácií a ochutnávky v obchodocheurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
1 g rozpuszcza się w 7 g metanolu, etanolu, 2-propanolu, dichlorometanu, wodnym roztworze kwasu chlorowodorowego 1N
Holandskému kráľovstvu sa odchylne od článku # smernice #/#/ES povoľuje uplatňovať v konfekčnom odevnom priemysle do #. decembra # režim, pri ktorom sa subdodávateľova povinnosť zaplatiť daňovým orgánom DPH prenáša zo subdodávateľa na odevný podnik (dodávateľaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
dla octanowej witaminy A = 1 530 przy 326 nm w 2-propanolu)
Strojové pílyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
2-metylo-1-propanol
informačné a poradenské činnosti rovnako ako šírenie výsledkoveurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Powłoka przeciwodblaskowa składająca się z polimeru na bazie estru modyfikowanego grupą chromoforową, w postaci roztworu albo 2-metoksy-1-propanolu, octanu 2-metoksy-1-metyloetylu, albo metylo-2-hydroksyizomaślanu, zawierająca nie więcej niż 10 % masy polimeru
L and # V len pre stretávacie svetlo určené na premávku po ľavej straneEurLex-2 EurLex-2
Wolny metanol, etanol i 2-propanol
Subkutánna aplikáciaEurLex-2 EurLex-2
Nie stosuje się żadnych innych organicznych środków strącających poza metanolem, etanolem i 2-propanolem.
Táto izba sa mi už nepáčieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2-benzylo-2-propanol; 2-hydroksy-2-metylo-1-fenylopropanon; benzylodimetylokarbinol
Ak by sa mal obsah informácií oznámených v súlade s odsekom # písm. b) zmeniť alebo doplniť, správcovská spoločnosť je o tom povinná podať písomné oznámenie príslušným orgánom domovského členského štátu správcovskej spoločnosti a hostiteľského členského štátu správcovskej spoločnosti skôr, než zmenu uskutočníEurLex-2 EurLex-2
Powłoka przeciwodblaskowa, składająca się albo z polimeru siloksanowego albo polimeru organicznego, w którym fenolowa grupa wodorotlenowa została zmodyfikowana grupą chromoforową, w postaci roztworu rozpuszczalnika organicznego zawierającego albo 1-etoksy-2-propanol albo octan 2-metoksy-1-metyloetylu i nie więcej niż 10 % masy polimeru
Vážne.Nech už si mi spravil čokoľvek,...... preniesla som sa cez toEurLex-2 EurLex-2
trichloro-#-metylo-#-propanol
nariadenie Komisie (ES) č. # z #. apríla # o dočasnom povolení používania určitých mikroorganizmov v krmivách [#], je potrebné zapracovať do dohodyeurlex eurlex
p-cymeno-8-ol; alkohol p-alfa-alfa-trimetylo benzylowy; 2-p-tolilo-2-propanol; 8-hydroksy p-cymen; dimetylo-p-tolilokarbinol
zo #. septembraEurLex-2 EurLex-2
Pobrać pipetą 5,0 ml tego roztworu do kolby miarowej o pojemności 25 ml i uzupełnić do pełnej objętości kolby 2-propanolem (3.8).
Súhrn charakteristických vlastností lieku, časťEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.