Szpinak warzywny oor Slowaaks
Szpinak warzywny
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Spinacea oleracea
Spinachia oleracea
Spinacia oleracea
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
szpinak warzywny
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeśli chodzi o propamokarb, wniosek taki złożono w przypadku pora, szpinaku, cykorii warzywnej i roszpunki warzywnej.
Písomné postupyEurLex-2 EurLex-2
W przypadku fluopyramu wniosek taki złożono w odniesieniu do moreli, brzoskwiń, śliwek, owoców leśnych, innych drobnych owoców i owoców jagodowych o numerze kodu 0154000, innych warzyw korzeniowych i bulwiastych o numerze kodu 0213000, oberżyn, endywii, szpinaku, cykorii warzywnej, fasoli (bez strąków), grochu (w strąkach), siemienia lnianego, nasion maku, nasion gorczycy, nasion lnicznika siewnego, naparów ziołowych (suszonych korzeni), chmielu, przypraw (korzeniowych lub kłączowych), cykorii podróżnik (korzeni).
energia vrátane jadrovej energie a jadrovej bezpečnosti (fyzikálna bezpečnosť a ochrana pred žiarenímEurLex-2 EurLex-2
W odniesieniu do cyprodynilu złożono analogiczny wniosek dotyczący stosowania w świeżych ziołach, szpinaku i boćwinie, sałacie, roszponce warzywnej, rzeżusze, endywii, rokietcie siewnej (rukoli) oraz liściach i pędach kapustnych.
Vymedzenie pojmu registrov štátov EHP na účely pravidiel pomoci pre námornú dopravu v kapitole #AEurLex-2 EurLex-2
Po przedstawieniu opinii, o której mowa w zdaniu pierwszym, Urząd przedstawił dalsze opinie dotyczące NDP (8) (9) (10) dla świeżych ziół, szpinaku, boćwiny, sałaty, roszponki warzywnej, rzeżuchy, cykorii endywii, rokietty/rukoli, liści i kiełków Brassica spp., selera, liści selera, rzodkiewek oraz dyniowatych z niejadalną skórką.
jeden let denne každým smerom v sobotu a nedeľu počas celého roka s použitím lietadla s kapacitou najmenej # miestEurLex-2 EurLex-2
Urząd zaproponował zmianę definicji pozostałości oraz stwierdził, że w przypadku NDP w odniesieniu do buraków, szpinaku, cykorii warzywnej, naci pietruszki, szałwii lekarskiej, rozmarynu lekarskiego, tymianku pospolitego/macierzanki tymianek, bazylii pospolitej, fasoli (w strąkach), grochu (w strąkach), grochu (suchego), naparów ziołowych z kwiatów, naparów ziołowych z liści, przypraw korzeniowych, korzeni buraka cukrowego, korzenia cykorii podróżnik, świń (mięsa, tłuszczu, wątroby i nerek), bydła (mięsa, tłuszczu, wątroby i nerek), owiec (mięsa, tłuszczu, wątroby i nerek), kóz (mięsa, tłuszczu, wątroby i nerek) oraz mleka krowiego, owczego i koziego brakuje pewnych informacji i osoby zarządzające ryzykiem powinny przeprowadzić dalszą analizę.
Máte to rád natvrdo, pravda?EurLex-2 EurLex-2
W odniesieniu do fludioksonilu wniosek taki złożono dla roszpunki warzywnej, sałaty, endywii, rzeżuchy, rukoli, liści i pędów roślin kapustnych, szpinaku, boćwiny i świeżych ziół.
A PRIPOMÍNAJÚCEurLex-2 EurLex-2
W przypadku fluksapyroksadu wniosek taki złożono w odniesieniu do „tropikalnych warzyw korzeniowych i bulwiastych”, „pozostałych warzyw korzeniowych i bulwiastych oprócz buraka cukrowego”, dymki, „kapustnych kwitnących”, brukselki/kapusty brukselskiej, kapusty głowiastej, „sałat i warzyw sałatowych”, „szpinaku i podobnych liści”, cykorii warzywnej/cykorii liściastej/cykorii brukselskiej, „ziół, kwiatów jadalnych”, karczochów zwyczajnych, porów, „naparów ziołowych z korzeni”, „przypraw korzeniowych lub kłączowych” i cykorii podróżnik (korzenie).
Rada rozhodujúca kvalifikovanou väčšinou na návrh Komisie rozhodne o limitoch pre úlovky a/alebo výlov a o rozdelení príležitostí na rybolov medzi členské štáty, ako aj o podmienkach súvisiacich s týmito limitmiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Produkty pełnowartościowe, a mianowicie placki szczypiorkowo-kukurydziane, kalarepa krojona, sznycle selerowe, chińszczyzna, frykadele warzywne, kanapka kukurydziana, medaliony kalafiorowo-serowe, krokiety z prosa, szwajcarskie placki ziemniaczane ze szpinakiem, szwajcarskie placki ziemniaczane z warzywami, placki ziemniaczane z 7 ziołami jako produkty głęboko mrożone i pełnowartościowe wywary warzywne, ciemne i białe sosy pełnowartościowe, miksy szpecli pełnoziarnistych, miksy naleśników z zielonymi ziarnami pszenicy jako produkt suchy
Tak, sme doma.Zatiaľ v bezpečítmClass tmClass
W odniesieniu do brokułów, kapusty głowiastej, kapusty pekińskiej/kapusty petsai, jarmużu, roszpunki warzywnej, sałat, endywii o liściach szerokich, rzeżuchy i innych kiełków i pędów, gorycznika wiosennego, rokietty siewnej/rukoli, gorczycy sarepskiej, warzyw o młodych/drobnych liściach (w tym gatunków warzyw kapustnych), szpinaku, portulaki pospolitej, boćwiny, liści winorośli lub podobnych gatunków, rukwi wodnej, trybuli, bazylii pospolitej i kwiatów jadalnych, ziaren rzepaku, trzciny cukrowej, świń (mięśni, tłuszczu), bydła (mięśni, tłuszczu), owiec (mięśni), kóz (mięśni), koniowatych (mięśni, tłuszczu) i drobiu (mięśni) Urząd stwierdził, że kodeksowe najwyższe dopuszczalne pozostałości (CXL) dla tych produktów są bezpieczne dla konsumentów.
Čím je rozdelenie dotácii rozsiahlejšie (v zmysle pokrytia na relevantnom trhu) a väčšmi konkurenčné (v zmysle aukcií/verejného obstarávania), tým je narušenie hospodárskej súťaže nižšieEurlex2019 Eurlex2019
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.