belka drewniana oor Slowaaks
belka drewniana
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
drevené hrady
konštrukčné drevo
stavebné drevo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Belki i beleczki niemetalowe, belki drewniane, belki klejone z płytek drewniane
podnik JV: aktivity lodnej posádky v juho-východej Ázii a na Strednom východetmClass tmClass
Płyty, deski i belki drewniane budowlane
Prečo všetci plačete?tmClass tmClass
Belki drewniane i z materiałów drewnopochodnych
Článok # # – Medzisúčet Rôzne príplatky a príspevkytmClass tmClass
Belki stropowe, belki drewniane, oblicówka z drewna, deski, drewno klejone warstwowo
Ja ti neviem.Myslím, že som sa namočil viac ako tytmClass tmClass
Drewno budowlane, Belki drewniane, Pustaki, Tablice, Karton
Nevieš čo robíš, ChiltmClass tmClass
Panele,Ściany i belki drewniane do budynków prefabrykowanych
Na účely tohto nariadenia pojem palubní sprievodcovia znamená každého člena posádky, ktorý nie je členom letovej posádky a v záujme bezpečnosti cestujúcich vykonáva povinnosti stanovené prevádzkovateľom alebo veliteľom v kabíne letúnatmClass tmClass
Słupki i belki drewniane do ścieżek zdrowia, placów zabaw, szlaków dla rowerów górskich i wielofunkcyjnych boisk sportowych
vypracovania integrovaných politík flexiistoty na zlepšenie pružnosti pracovného trhu a na zabezpečenie istoty pracovných miest, ako aj na zabránenie segmentácii trhu prácetmClass tmClass
Drewno budowlane, Belki drewniane
zdôrazňuje, že rozvojové programy pre situácie nestability by mali dodržiavať rovnaké základné zásady ako rozvojové programy pre napr. vlastníctvo, partnerstvo, vzájomnú zodpovednosť a trvalú udržateľnosťtmClass tmClass
Wiaty z belek drewnianych
Tento zoznam sa zoradí vzostupne podľa úlovkov tresky v jednotlivých skupinách úsiliatmClass tmClass
Drewno, drewno budowlane, belki drewniane, deski, drewno użytkowe, drewno obrobione i drewno częściowo obrobione
Komisia chce poznamenať, že v Európskej únii sa uznávajú skúsenosti v oblastiach takých ako sú jadrové technické štúdie, reaktorová bezpečnosť, bezpečnostné záruky na jadrové materiály, systémy kontroly a evidencie jadrového materiálu, aspekty fyzickej ochrany a školenie, ako aj dodávky pre príslušné infraštruktúry, jadrový materiál a predbežné energetické alternatívy a že táto expertíza je z dispozícii KEDO, ako je vhodné, na podporu jej cieľovtmClass tmClass
Belki drewniane zastąpiono w nich stalą w betonowym stropie, dla ochrony przed ogniem i trwałości.
EHSV by preto privítal, keby členské štáty zaviedli spoluprácu medzi organizátormi dobrovoľných činností, čím by existujúce formy týchto činností získali nadnárodný rozmerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belka drewniana przycięta do połowy grubości
S cieľom zabezpečiť celkovú koherenciu činností schválených organizácií prevádzkovateľov v sektore olív mali by sa spresniť druhy činnostízakladajúcich nárok na financovanie, ako aj druhy činností, ktoré nezakladajú nárok na financovanietmClass tmClass
Gdyby takie miejsca na odpalenie były nieosiągalne, test można wykonać, w razie potrzeby, w wybetonowanym wykopie przykrytym belkami drewnianymi.
Systémová expozícia bola # až #-krát vyššia po prepočítaní na AUC(#–EurLex-2 EurLex-2
Materiały budowlane stosowane do usług instalacji domowych, w tym izolacja otworów w ścianach, izolacja luftów i izolacja belek drewnianych
Rada vo vyššie uvedených záveroch vyjadrila svoj názor, že v rámci nadchádzajúceho finančného rámca EÚ so zreteľom na potreby všetkých ZKÚ by sa mali budúce finančné záväzky týkajúce sa Grónska plánovať v ich súčasnej výške a zároveň zohľadňovať iné bežné okolnosti a spravodlivú rovnováhu vzájomných záujmov – najmä rozvojové potreby Grónska a potreby Spoločenstva týkajúce sa ďalšieho prístupu k zásobám rýb vo vodách Grónska, ktoré sú k dispozícii, na základe trvalej udržateľnosti –, ako aj finančné príspevky iných strántmClass tmClass
Przedmiot: Zagrożenie dla zdrowia publicznego: belki drewniane zużyte przez francuskiego przewoźnika kolejowego i ponownie wykorzystane jako rozpałka do grilla
Opatrenia ustanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Výboru poľnohospodárskych fondovEurLex-2 EurLex-2
Tarcica, drewno budowlane, materiały budowlane, a mianowicie belki drewniane, płyty drewniane, łatwy drewniane, sklejka, drewno do łączenia na zakładkę
Napokon treba zdôrazniť, že je potrebné dospieť k celkovej koherentnosti medzi jednotlivými politikami uplatňovanými Európskou úniou, aby si navzájom neprotirečilitmClass tmClass
175 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.