przewlekłe choroby układu oddechowego
chronická respiračná choroba
choroba układu oddechowego oor Slowaaks
choroba układu oddechowego
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
respiračné choroby
Choroby układu oddechowego, np. astma, są jedną z najczęstszych przyczyn chorobowości wśród dzieci.
Respiračné choroby, ako je astma, sú jednou z najčastejších príčin chorobností detí.
enfyzém pľúc
laryngitída
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ochorenie dýchacej sústavy · pneumokonióza · pľúcne choroby · sinusitída · zápal pohrudnice
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lekarstwa i preparaty ziołowe do łagodzenia objawów przeziębienia, zaburzeń i chorób układu oddechowego
po lotyšskytmClass tmClass
Badania naukowe i przemysłowe, wszystkie związane z leczeniem i leczeniem zaburzeń i chorób układu oddechowego
pripomína, že približne # % ropy spotrebovanej v Európe v roku # bolo použitých v odvetví dopravy, zostávajúcich # % v budovách, # % na neenergetické účely a # % v priemysle; konštatuje, že podľa Komisie sa do roku # dopyt po energii v oblasti dopravy zvýši minimálne o # %, a že dôjde aj k nárastu až vo výške # % ročne v oblasti leteckej dopravy, v dôsledku čoho dôjde k zvýšeniu emisií a závislosti na dovážanej energiitmClass tmClass
Profilaktyka i leczenie przewlekłej choroby układu oddechowego (CRD) wywołanej przez Mycoplasma gallisepticum
či boli zabitie zvierat a rozrábka vykonané v prevádzkarňach schválených na tento účelEurLex-2 EurLex-2
Wskazania: przewlekła choroba układu oddechowego i towarzyszące jej powikłania.
S cieľom dosiahnuť, aby bola stratégia pochopiteľnejšia a cielenejšia, navrhuje znížiť počet cieľovEurLex-2 EurLex-2
Szkolenia w branży medycznej, w szczególności dla personelu technicznego działającego w dziedzinie chorób układu oddechowego
Do bodu # (rozhodnutie Rady #/ES) v časti # kapitoly I prílohy I k dohode sa dopĺňa táto zarážkatmClass tmClass
profilaktyka i leczenie przewlekłej choroby układu oddechowego (CRD) i mykoplazmozy wywołanych przez drobnoustroje wrażliwe na doksycyklinę.
Rick chodil na medicínu, keď ja som ešte len začínalaEurLex-2 EurLex-2
PODKREŚLA, że przewlekłe choroby układu oddechowego są najczęstszymi chorobami niezakaźnymi u dzieci;
ostatné prevádzkové výdavky, ako je nákup železničných a letových poriadkov, publikovanie novinových inzerátov na predaj použitého zariadenia a vybavenia atďEurLex-2 EurLex-2
Produkty farmaceutyczne wyłącznie do leczenia chorób układu oddechowego
Musíš s tým niečo urobiť, jasné?tmClass tmClass
Preparaty weterynaryjne do wstrzykiwania do leczenia chorób układu oddechowego u zwierząt
Francúzsko bude informovať Komisiu do dvoch mesiacov odo dňa ohlásenia tohto rozhodnutia o opatreniach, ktoré sa prijali s cieľom vykonať rozhodnutietmClass tmClass
Mieszaniny do leczenia chorób układu oddechowego
Poraďte so svojím lekárom predtým, ako budete viesť vozidlo alebo obsluhovať strojetmClass tmClass
— zapalenie płuc (poważna choroba układu oddechowego),
Poviete mi, čo sa kurva stalo?!EurLex-2 EurLex-2
Wskazania: profilaktyka i leczenie przewlekłej choroby układu oddechowego (CRD) wywołanej przez Mycoplasma gallisepticum
neuvedené v zozname pod písm. b) alebo c) v týchto triedachEurLex-2 EurLex-2
Preparaty i substancje farmaceutyczne do leczenia chorób układu krążenia, nadciśnienia płucnego, hemofilii, raka, chorób układu oddechowego, zaburzeń seksualnych
V tomto prípade bude Bioscope vrátane obchodného imania na konci #-ročnej koncesie vrátený štátutmClass tmClass
Przeznaczenie: kortykosteroid wziewny stosowany w leczeniu chorób układu oddechowego o podłożu alergicznym.
Kde sme to skonèili? AhaEurLex-2 EurLex-2
3. przewlekłe choroby układu oddechowego;
Na druhej strane francúzske orgány pripúšťajú, že tretia námietka, ktorá spočíva v konštatovaní, že emisie dlhopisov nie sú jedinými nástrojmi, ktoré zakladajú vznik pohľadávky, je relevantná, aj keď v prípade podniku La Poste s obmedzeným významom, pretože finančný dlh je hlavným dlhom La Poste a v širokej miere je založený na dlhopisochEurLex-2 EurLex-2
Urządzenia medyczne, w szczególności do terapii chorób układu oddechowego w zakresie głowy i gardła
štrukturálnej integrity prístavnej hrádze, zariadení a súvisiacich staviebtmClass tmClass
Wskazania: kurczaki (brojlery): profilaktyka i leczenie przewlekłej choroby układu oddechowego (CRD) wywołanej przez Mycoplasma gallisepticum.
Toto miestostojí za prdEurLex-2 EurLex-2
Oraz inhalatory wypełnione preparatami farmaceutycznymi do leczenia i łagodzenia przebiegu chorób układu oddechowego
To bola skutočná správa z druhej strany?tmClass tmClass
Aparatura medyczna do diagnozy i leczenia chorób układu oddechowego i zatok
Všetko v poriadkutmClass tmClass
Przyrządy medyczne do podawania substancji do płuc, mianowicie nebulizatory i inhalatory stosowane w leczeniu chorób układu oddechowego
Mali sme 16 kľúčových rozhodovacích právomocí, ktorých sme sa vzdali na žiadosť Komisie s cieľom kontrolovať nástroj DCI a zabezpečiť rozsiahlejšiu spoluprácu.tmClass tmClass
Badania kliniczne w zakresie chorób układu oddechowego
Ako veľmi ste bohatý?tmClass tmClass
Usługi związane z badaniem chorób układu oddechowego
Vec T-#/#: Rozsudok Súdu prvého stupňa z #. októbra # – Leite Mateus/Komisia („Úradníci- Hodnotenie služobného postupu- Hodnotenie obdobia #/#“tmClass tmClass
Urządzenia i przyrządy używane w chorobach układu oddechowego
články # a # sa uplatňujú od pätnásteho dňa nasledujúceho po uverejnení tohto nariadenia v Úradnom vestníku Európskych spoločenstievtmClass tmClass
Urządzenia medyczne do diagnozowania lub leczenia chorób układu oddechowego
Povinnosti výrobcov týkajúce sa homologizácietmClass tmClass
650 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.