choroba wątroby oor Slowaaks

choroba wątroby

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

choroby pečene

Preparatu Extavia nie należy także stosować u pacjentów ze zdekompensowaną chorobą wątroby (u których występują zaburzenia czynności wątroby
Liek Extavia by nemali užívať pacienti, ktorí majú dekompenzovanú chorobu pečene (keď pečeň nefunguje normálne
AGROVOC Thesaurus

cholecystitída

AGROVOC Thesaurus

cirhóza pečene

Większość takich jak ty umiera na choroby wątroby Oglądając " Barney Miller " powraca.
Väčšina mužov ako si ty zomrie na cirhózu pečene pri sledovaní repríz Profesionálov.
AGROVOC Thesaurus

hepatóza

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Choroba wątroby powodująca zaburzenia czynności wątroby (patrz punkt
Pokrok v oblasti rovnakých príležitostí a nediskriminácie v EÚ (transpozícia smerníc #/#/ES a #/#/ES) (rozpravaEMEA0.3 EMEA0.3
Niewydolność wątroby: choroba wątroby o umiarkowanym nasileniu (stopnia B w klasyfikacji Child-Pugh) miała wpływ na farmakokinetykę duloksetyny
Môžem sa aspoň raz previezť naokolo?EMEA0.3 EMEA0.3
Wpływ choroby wątroby na przebieg tego procesu zależy prawdopodobnie od rodzaju schorzenia
Pretože keď sa najbližšie stretneme, budete kňazomEMEA0.3 EMEA0.3
Preparat Zeffix okazał się skuteczniejszy niż placebo w zakresie spowalniania rozwoju choroby wątroby
Podľa ustálenej súdnej praxe všeobecný finančný záujem, ktorý nie je jedným z dôvodov týkajúcich sa daňového práva uvedených v článku # ES alebo iný hospodársky cieľ členského štátu, nemôžu slúžiť ako odôvodnenie pre prekážku, ktorú zakazuje Zmluva ESEMEA0.3 EMEA0.3
Nawrót ten może być cięższy w przypadku ciężkiej choroby wątroby
Výdavkovými rozpočtovými prostriedkami sa uhrádzajú platby vykonávané pri splácaní právnych záväzkov zahrnutých do rozpočtu v bežnom rozpočtovom roku a/alebo v predchádzajúcich rozpočtových rokochEMEA0.3 EMEA0.3
Preparat Twinrix Adult stosowany jest do ochrony przeciwko wirusowemu zapaleniu wątroby typu A i B (choroby wątroby
Tieto deliace plochy musia mať izolačné hodnoty v súlade s tabuľkami v predpiseEMEA0.3 EMEA0.3
o innych chorobach wątroby (oprócz wirusowego zapalenia wątroby typu B lub C
(DE) Ďakujem veľmi pekne za vašu otázku.EMEA0.3 EMEA0.3
objawy choroby wątroby (zapalenie wątroby
Zavedenie vhodných kontrolných mechanizmovEMEA0.3 EMEA0.3
Należy rozważyć przerwanie terapii preparatem Vfend, jeśli objawy podmiotowe i przedmiotowe wskazują na rozwój choroby wątroby
Životaschopnosť a dôveryhodnosť projektu: je potrebné preukázať životaschopnosť poskytovateľa služby, ako aj spojenia s vnútrozemímEMEA0.3 EMEA0.3
jeśli u pacjenta występuje choroba wątroby
Je to nedávny snímka Al- SaleemEMEA0.3 EMEA0.3
jeśli u pacjenta występuje zastój żółci (choroba wątroby
obmedzeniach prístupu verejnosti a dôvodoch takýchto obmedzení v súlade s článkomEMEA0.3 EMEA0.3
Urządzenia do pomiarów chorób wątroby do użycia w diagnozie medycznej
Písomné podania, vyplnené dotazníky a korešpondenciatmClass tmClass
Jeżeli choroba wątroby nasili się, lekarz może zdecydować o czasowym lub stałym zaprzestaniu przyjmowania leku Telzir
Pokiaľ ide o konkrétny prípad, Komisia konštatuje, že spoločnosť BB sa v čase predaja nenachádzala v ťažkostiachEMEA0.3 EMEA0.3
Farmakokinetyka aliskirenu i hydrochlorotiazydu nie była istotnie zmieniona u pacjentów z łagodną do umiarkowanej chorobą wątroby
Connell raz hral s Lou ReedomEMEA0.3 EMEA0.3
Organizowanie spotkań dla pacjentów i rodzin dotkniętych chorobami wątroby oraz dla wszystkich osób zainteresowanych
To si si ale našla priateľatmClass tmClass
Czynnikami sprzyjającymi były istniejąca wcześniej choroba wątroby czy równoczesne przyjmowanie leków działających toksycznie na wątrobę (patrz punkt
Niektoré lieky, napr. cyklosporín, verapamil, ketokonazol, itrakonazol a niektoré lieky proti vírusovým ochoreniam (napr. ritonavir), sa nesmú užívať s EmselexomEMEA0.3 EMEA0.3
U pacjentów z występującą wcześniej chorobą wątroby lub zapaleniem wątroby może nastąpić pogorszenie tej choroby
Ak členský štát, ktorý udelil typové schválenie komponentu zistí, že niekoľko položiek bezpečnostného zasklenia s tou istou značkou typového schválenia komponentu nevyhovuje schválenému typu, prijme potrebné opatrenia, aby zabezpečil, že vyrobené modely vyhovujú schválenému typuEMEA0.3 EMEA0.3
w przypadku choroby wątroby
Súčasťou certifikačného postupu je vydávanie certifikátov, označovanie a pečatenie baleníEMEA0.3 EMEA0.3
Jeżeli są dowody nasilenia choroby wątroby u tych pacjentów, należy koniecznie rozważyć przerwanie bądź zakończenie leczenia
Prijaté v jedinom hlasovaní (P#_TAEMEA0.3 EMEA0.3
u pacjenta stwierdza się chorobę wątroby lub zwiększoną aktywność enzymów wątrobowych
Hej, brat Costa!EMEA0.3 EMEA0.3
Planowanie przyjęć i zabaw (rozrywka) dla dzieci z chorobą wątroby
Komisia bolo #. septembra # podľa článku # nariadenia Rady (ES) č. #/# doručené oznámenie o zamýšľanej koncentrácii, ktorou podnik Banco Santander SA (Banco Santander,Španielsko) získava v zmysle článku # ods. # písm. b) nariadenia (ES) o fúziách prostredníctvom kúpy aktív kontrolu nad časťami podniku The Royal Bank of Scotland Group (Rainbow, Spojené kráľovstvotmClass tmClass
jeśli u pacjenta występują łagodne choroby wątroby
Páchneš ako tofuEMEA0.3 EMEA0.3
1146 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.