diflubenzuron oor Slowaaks

diflubenzuron

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

diflubenzuron

Całkowita zawartość następujących substancji nie przekracza 2 ppm: diflubenzuron, triflumuron, dicyklanil.
Úhrnný obsah nasledujúcich látok nesmie prekročiť 2 ppm: diflubenzuron, triflumuron, dicyclanil.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— potencjalne narażenie niezamierzone upraw roślin spożywczych i paszowych na diflubenzuron stosowany na roślinach niejadalnych (np. przez znoszenie cieczy roboczej),
Hovädzí dobytok v zmluvnom choveEuroParl2021 EuroParl2021
W dniu 7 września 2012 r. Komisja zasięgnęła opinii Urzędu, który przedstawił swoje wnioski dotyczące oceny ryzyka stwarzanego przez diflubenzuron w świetle informacji potwierdzających (6).
Každý z skúšok série # a # sa musí opakovať päťkrát od každej počiatočnej rýchlosti, ako sa uvádza v tabuľke Peurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Mimo że badania genotoksyczności wskazują, że PCA jest czynnikiem genotoksycznym in vivo oraz że PCA jest czynnikiem rakotwórczym, nie stwierdzono potencjalnej genotoksyczności ani rakotwórczości w badaniach z wykorzystaniem odpowiedniego modelu zwierzęcego dotyczących narażenia ludzi na diflubenzuron, a zatem też na PCA jako metabolit i zanieczyszczenie.
S ostatnými mu to nejdeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Diflubenzuron – kod 1000000 : suma diflubenzuronu i 4-chlorofenylomocznika, wyrażona jako diflubenzuron
Tu sa uvádza štátna príslušnosť a každé ďalšie právne postavenie držiteľa povolenia na pobytEurlex2019 Eurlex2019
60 Na rozprawie skarżąca złożyła pismo z dnia 8 lipca 2015 r., w którym Komisja uwzględniła wniosek EFSA z dnia 29 czerwca 2015 r. o przedłużenie terminu do przedstawienia stanowiska w sprawie oceny ryzyka związanego z substancją czynną diflubenzuron w ramach procedury przeglądu.
Ja si s ňou pohovorímEurlex2018q4 Eurlex2018q4
14 Uważając, że należy uzyskać dalsze informacje na temat pewnych szczególnych kwestii dotyczących między innymi diflubenzuronu, Komisja przyjęła w dniu 22 czerwca 2010 r. dyrektywę 2010/39/UE zmieniającą załącznik I do dyrektywy 91/414 w zakresie przepisów szczególnych dotyczących substancji czynnych klofentezyn, diflubenzuron, lenacyl, oksadiazon, pikloram i pyriproksyfen (Dz.U. 2010, L 157, s.
K #. týždňu bol podiel jedincov s HIV RNA < # kópií/ml # % v skupine so ZDV/#TC/ABC, # % v skupine so ZDV/#TC/EFV a # % v skupine so ZDV/#TC/ABC/EFVEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Uwzględniając wnioski EFSA, można potwierdzić, iż środki ochrony roślin zawierające klofentezynę, diflubenzuron, lenacyl, oksadiazon, pikloram lub pyriproksyfen zasadniczo spełniają wymogi określone w art. 5 ust. 1 lit. a) i b) dyrektywy 91/414/EWG, w szczególności w odniesieniu do zastosowań, które zostały zbadane przez Komisję i wyszczególnione w jej sprawozdaniach z przeglądów.
Trocha vzrušenia, ChuckEurLex-2 EurLex-2
(7) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2019/1589 z dnia 26 września 2019 r. zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 540/2011 w odniesieniu do przedłużenia okresów zatwierdzenia substancji czynnych: amidosulfuron, beta-cyflutryna, bifenoks, chlorotoluron, klofentezyna, chlomazon, cypermetryna, daminozyd, deltametryna, dikamba, difenokonazol, diflubenzuron, diflufenikan, fenoksaprop-P, fenpropidyna, fludioksonil, flufenacet, fostiazat, indoksakarb, lenacyl, MCPA, MCPB, nikosulfuron, pikloram, prosulfokarb, piryproksyfen, tiofanat metylu, triflusulfuron i tritosulfuron (Dz.U. L 248 z 27.9.2019, s.
Sumy získané prostredníctvom dočasného antidumpingového cla podľa nariadenia Komisie č. #/# o dovozoch ručných paletovacích vozíkov a ich hlavných častí zaradených pod kódmi KN ex# a ex# (kódy TARIC # a #), s pôvodom v Čínskej ľudovej republike, budú vyberané v súlade s uvedenými pravidlamiEuroParl2021 EuroParl2021
(6) Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności, „Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of confirmatory data submitted for the active substance diflubenzuron” (Wnioski z weryfikacji oceny ryzyka stwarzanego przez pestycydy, dotyczącej danych potwierdzających odnoszących się do substancji czynnej diflubenzuron).
Ak sa krvný tlak signifikantne zvýši, je nutné zvážiť alternatívnu liečbueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Na podstawie przeprowadzonych ocen można oczekiwać, że produkty biobójcze zawierające diflubenzuron, stosowane jako insektycydy, akarycydy i produkty stosowane w celu zwalczania innych stawonogów, spełniają wymogi ustanowione w art. 5 dyrektywy 98/8/WE.
Keďže tieto opatrenia majú všeobecnú pôsobnosť a ich cieľom je zmeniť nepodstatné prvky nariadenia (ES) č. #/# jeho doplnením o nové nepodstatné prvky, musia sa prijať v súlade s regulačným postupom s kontrolou ustanoveným v článku #a rozhodnutia #/#/ESEurLex-2 EurLex-2
Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2019/1881 z dnia 8 listopada 2019 r. zmieniające rozporządzenie (UE) nr 37/2010 w celu sklasyfikowania substancji diflubenzuron w odniesieniu do jej maksymalnego limitu pozostałości ( 1 )
Rovných # stôp hore.# stôp doleEuroParl2021 EuroParl2021
30 Po zbadaniu otrzymanych uwag Komisja zwróciła się do EFSA o zorganizowanie wspólnej oceny i przedstawienie stanowiska w przedmiocie ryzyka, jakie dla konsumentów, mieszkańców lub przypadkowych osób i pracowników stanowi narażenie na ów metabolit w związku ze spożyciem diflubenzuronu lub ekspozycją na diflubenzuron.
V tomto smere je potrebné pripomenúť, že Španielsko je jedným zo # štátov podieľajúcich sa na projekte schválenom v októbriEurlex2018q4 Eurlex2018q4
B2a, (tylko emamektyna), B2f (tylko teflubenzuron i diflubenzuron), B3e (tylko MG + LMG)
Príloha # k dohode bola zmenená a doplnená rozhodnutím č. # Spoločného výboru EHP z #. novembra # [#]EurLex-2 EurLex-2
89 W części drugiej zarzutu pierwszego i w zarzutach od drugiego do piątego skarżąca zwraca się w istocie do Sądu o stwierdzenie, że opublikowanie spornego stanowiska zagraża jej interesom handlowym i jej dobremu imieniu z powodu z jednej strony błędnego z naukowego punktu widzenia charakteru zawartej w nich oceny substancji czynnej diflubenzuron, a z drugiej strony naruszenia prawa skarżącej do obrony oraz naruszenia zasady dobrej administracji i zasady ochrony uzasadnionych oczekiwań przy przyjęciu spornego stanowiska.
Ja tiež, pán DewyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(3) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2017/855 z dnia 18 maja 2017 r. zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 540/2011 w odniesieniu do warunków zatwierdzenia substancji czynnej diflubenzuron (Dz.U. L 128 z 19.5.2017, s.
Technické ustanovenia týkajúce sa riadenia rizika (hlasovanieEurlex2019 Eurlex2019
(9) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2018/1796 z dnia 20 listopada 2018 r. zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 540/2011 w odniesieniu do przedłużenia okresów zatwierdzenia substancji czynnych: amidosulfuron, bifenoks, chloropiryfos, chloropiryfos metylu, klofentezyna, dikamba, difenokonazol, diflubenzuron, diflufenikan, dimoksystrobina, fenoksaprop-P, fenpropidyna, lenacyl, mankozeb, mekoprop-P, metiram, nikosulfuron, oksamyl, pikloram, piraklostrobina, piryproksyfen i tritosulfuron (Dz.U. L 294 z 21.11.2018, s.
keďže napriek tomu s cieľom prispieť k zníženiu týchto rizík, mali by sa stanoviť limitné hodnoty a iné priamo súvisiace opatrenia pre všetky karcinogény, pre ktoré to umožňujú dostupné informácie, vrátane vedeckých a technických údajovEurlex2019 Eurlex2019
Państwom członkowskim należy dać czas na zmianę lub cofnięcie zezwoleń na środki ochrony roślin zawierające diflubenzuron.
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIEeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
73 Rzeczywiście, jak wskazuje EFSA, rozporządzenie wykonawcze 2017/855 zawiera szczególne odniesienie do zaklasyfikowania substancji czynnej diflubenzuron jako mającej właściwości genotoksyczne i rakotwórcze, które jest zbieżne z zaklasyfikowaniem wskazanym w spornym stanowisku.
The Styron Business: výroba latexov, syntetického kaučuku a niektorých produktov z plastovEurlex2019 Eurlex2019
[10] Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2018/1796 z dnia 20 listopada 2018 r. zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 540/2011 w odniesieniu do przedłużenia okresów zatwierdzenia substancji czynnych: amidosulfuron, bifenoks, chloropiryfos, chloropiryfos metylu, klofentezyna, dikamba, difenokonazol, diflubenzuron, diflufenikan, dimoksystrobina, fenoksaprop-P, fenpropidyna, lenacyl, mankozeb, mekoprop-P, metiram, nikosulfuron, oksamyl, pikloram, piraklostrobina, piryproksyfen i tritosulfuron (Dz.U. L 294 z 21.11.2018, s.
Rád by som zdôraznil, že Rada si veľmi dobre uvedomuje pružnosť na dvoch dôležitých úrovniach.not-set not-set
Komisja doszła do wniosku, że narażenia konsumentów na PCA nie można wykluczyć i że stosowanie diflubenzuronu powinno być ściśle ograniczone do roślin niejadalnych, a uprawy, na których zastosowano diflubenzuron, nie powinny być wprowadzane do łańcucha żywnościowego i paszowego.
Čo tam robíte?Eurlex2019 Eurlex2019
Komisja wszczęła przegląd zatwierdzenia substancji czynnej diflubenzuron.
so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č.#/# z #. októbra # o vytvorení spoločnej organizácie poľnohospodárskych trhov a o osobitných ustanoveniach pre určité poľnohospodárske výrobky (nariadenie o jednotnej spoločnej organizácii trhov), a najmä na jeho článok # písm. a), d) a j) v spojení s jeho článkomeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Przedstawione na podstawie art. 263 TFUE żądanie stwierdzenia nieważności rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2017/855 z dnia 18 maja 2017 r. zmieniającego rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 540/2011 w odniesieniu do warunków zatwierdzenia substancji czynnej diflubenzuron (Dz.U. 2017, L 128, s.
Pretože bol raketoplán pripútaný a počas zážihu vyčerpal všetko svoje palivo...... mesiac opustil svoju orbituEuroParl2021 EuroParl2021
W tych okolicznościach opublikowanie spornego stanowiska prowadzi zdaniem skarżącej do ujawnienia społeczeństwu fałszywych lub błędnych informacji na temat właściwości produktów skarżącej i do uniemożliwienia osobom postronnym dostępu do pełnej i kontradyktoryjnej oceny substancji czynnej diflubenzuron i jej metabolitów, zagrażając w ten sposób interesom handlowym i dobremu imieniu skarżącej.
Výška tejto odmeny za uznané základné vlastné prostriedky vo výške # mld. DEM (#,# mld. EUR) a zvyšok, #,# mld. DEM (# mil. EUR), by mala byť rozdielnaEurlex2019 Eurlex2019
154 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.