dostojność oor Slowaaks
dostojność
pl
Zrównoważenie
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
dôstojnosť
Jednak mimo tego wszystkiego promieniowała od niej dostojność i była niezwykłym źródłem determinacji i szkockiego hartu ducha.
Napriek tomu všetkému bola matkina dôstojnosť obrovským zdrojom odhodlania a škótskej pevnej vôle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On pomógł stworzyć tę dostojność.
Asi jediný dôvod.. že odtiaľto odchádzam v celku si tyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wasza Dostojność
V smernici #/EHS je článok # nahradený nasledovneopensubtitles2 opensubtitles2
Dzięki niej widzę piękno, dostojność. Moc.
Problematiku sociálnych práv teda pružnou formou rieši len článok # v odsekuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jego dostojność sięga ponad ziemię i niebo”.
vyzýva Komisiu, aby zabezpečila, že fond pomôže zredukovať prekážky v používaní mechanizmu čistého rozvoja v určitých krajinách, najmä v najmenej rozvinutých krajinách, a že bude naďalej podporovať tie projekty mechanizmu čistého rozvoja, ktoré predstavujú skutočný prínos, majú pozitívny vplyv na trvalo udržateľný rozvoj a spĺňajú kritériá zlatého štandardujw2019 jw2019
I ach, jego dostojność!”
Ďalej prebehlo preskúmanie toho, či by domáci predaj každého typu PET mohol byť považovaný za uskutočnený za normálnych obchodných podmienok, a to stanovením podielu výnosného predaja nezávislým odberateľom daného typu PET v súlade s odôvodneniami # a # predbežného nariadeniajw2019 jw2019
Wasza Dostojność.
Výraz použitý na vymedzenie rizík, ktoré – ak sú kryté poistnou zmluvou – umožňujú účastníkom odchýliť sa od inak kogentných ustanovení daného oddielu, sa líši od výrazu v zodpovedajúcom článku # bode # nariadenia Brusel I. V nariadení sa odkazuje na všetky veľké riziká, ako ich definuje smernica Rady #/#/EHS v znení smerníc Rady #/#/EHS a #/#/EHS a ich budúcom znení, a teda sa odkazuje na právne predpisy Spoločenstva súčasnosti aj budúcnostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednak mimo tego wszystkiego promieniowała od niej dostojność i była niezwykłym źródłem determinacji i szkockiego hartu ducha.
Okrem toho, na účely tohto porovnania, formulovaný glyfosát vyrábaný vo výrobnom odvetví spoločenstva a obsahujúci špeciálnu povrchovo aktívnu látku zvolenú tak, aby výrobok bol menej nebezpečný, sa posudzuje individuálneLDS LDS
Obcy przybysze nie są mile widziani pośród takich dostojności.
Tento dvojfázový inzulín obsahuje rýchlopôsobiaci a dlhodobopôsobiaci inzulínOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pragniemy tylko by traktowano nas z szacunkiem i dostojnością.
Práve mi zavolal generál HammondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.