drewno garbarskie oor Slowaaks

drewno garbarskie

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

trieslové drevo

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Drewno garbarskie
Stiahla som ju z internetu z reklamy na obchod pre batoľatátmClass tmClass
Preparaty do wybielania [środki odbarwiające] do celów przemysłowych, Rozpuszczalniki do lakierów, Dodatki chemiczne do olejów, Chemikalia do odbarwiania olejów, Drewno garbarskie, Miazga drzewna, Spirytus drzewny, Produkty destylacji spirytusu drzewnego, Preparaty zapobiegające tworzeniu się powłok osadowych i Preparaty do usuwania kamienia kotłowego, Preparaty ognioodporne, Produkty chemiczne do przygotowywania i ożywiania kolorów do celów przemysłowych, Środki chemiczne do zabezpieczania drewna
Jedného dňa čo?tmClass tmClass
– „usługi krawieckie, preparowanie zwierząt; usługi introligatorskie; prace garbarskie, obróbka i wykańczanie skór, futer i materiałów tekstylnych; wywoływanie klisz fotograficznych i sporządzanie odbitek fotograficznych; obróbka drewna; wytłaczanie owoców; młynarstwo; obróbka, hartowanie i wykańczanie powierzchniowe metali” (klasa 40).
Rozhodnutie príslušného orgánu odpísať časť pohľadávok bolo prijaté #. júla #, keď daňový úrad súhlasil s vyrovnaním navrhnutým príjemcomEurLex-2 EurLex-2
Usługi dystrybucyjne, transport, magazynowanie i składowanie towarów zwłaszcza farb, pokostów, lakierów, farby, środków ochronnych przeciwutleniającym i przeciwko niszczeniu się drewna, barwniki, bejce, żywice naturalne w stanie surowym, metale w blachach i w proszku dla malarzy, dekoratorów, drukarzy i artystów, jak również preparaty chemiczne i środki garbarskie i kleje do celów przemysłowych, surowe żywice sztuczne
Zmena a doplnenie nariadenia (ES) čtmClass tmClass
Gromadzenie,Na rzecz osób trzecich, produkty chemiczne przeznaczone dla przemysłu, prac badawczych, rolnictwa, nieprzetworzone żywice sztuczne, tworzyw sztucznych w stanie surowym, Nawozy do uzyzniania gleby, Mieszanki do gaszenia ognia, Preparaty do hartowania i lutowania metali, Produkty chemiczne do konserwowania żywności, Środki garbarskie, Kleje (spoiwa) przeznaczone dla przemysłu, Kolory, Pokosty, Lakiery, Srodki zapobiegajace korozji i zabezpieczajace drewno, Barwniki, Bejce, Zywice naturalne, Metale w postaci folii i metale w postaci proszku dla malarzy, dekoratorów, drukarzy i artystów, W celu umożliwienia klientom obejrzenia i dokonania zakupu tych towarów w dogodnych warunkach
Výbor regiónov upriamuje pozornosť európskych inštitúcií čoraz väčším zdôrazňovaním vážnych problémov, ktorým čelia mestské regiónytmClass tmClass
Usługi handlu detalicznego i hurtowego w zakresie wyrobów chemicznych do celów przemysłowych, naukowych, fotograficznych, rolniczych, ogrodniczych i leśniczych, żywic sztucznych w stanie surowym, tworzyw sztucznych w stanie surowym, nawozów, środków do gaszenia ognia, środków do hartowania i lutowania metali, wyrobów chemicznych do przedłużania trwałości i konserwowania artykułów spożywczych, środków garbarskich, klejów do celów przemysłowych, farb, pokostów, lakierów, środków zabezpieczających przed rdzą, środków do konserwacji drewna, barwników, bejcu, żywic naturalnych w stanie surowym, cienkich folii metalowych i metali w postaci proszku dla malarzy, dekoratorów, drukarzy i artystów, środków piorących i wybielających
Fajn, zabite sa navzájom. len to urobte spolutmClass tmClass
Podkreśla znaczenie promowania wielofunkcyjnej gospodarki leśnej, która poza podstawowymi zadaniami związanymi z produkcją drewna, ma także inne funkcje o dużym znaczeniu dla leśnictwa i dla całej gospodarki, w dziedzinach takich jak: turystyka, dobrostan społeczny, ochrona, rekreacja, łowiectwo, szeroko pojęte użytkowanie runa leśnego oraz pozyskiwanie specyficznych użytków (m.in. żywicy, kory garbarskiej, korka itp.).
právne základy nových finančných nástrojov jasne ustanovujú úlohu Európskeho parlamentu pri definovaní cieľov geografických alebo tematických programov, ktoré sa odvodia z týchto nástrojovEurLex-2 EurLex-2
Podkreśla znaczenie promowania wielofunkcyjnej gospodarki leśnej, która poza podstawowymi zadaniami związanymi z produkcją drewna, ma także inne funkcje o dużym znaczeniu dla leśnictwa i dla całej gospodarki, w dziedzinach takich jak: turystyka, dobrostan społeczny, ochrona, rekreacja, łowiectwo, szeroko pojęte użytkowanie runa leśnego oraz pozyskiwanie specyficznych użytków (m.in. żywicy, kory garbarskiej, korka itp
Prvá zálohová platba predstavujúca # % sumy pridelenej v rozhodnutí o financovaní, ktorým sa schvaľuje ročný program, sa poukáže členskému štátu do šesťdesiatich dní po prijatí uvedeného rozhodnutiaoj4 oj4
Szczotki do maszyn dla przemysłu garbarskiego, szczotki do maszyn dla przemysłu papierniczego i produkcji papieru, szczotki do maszyn stosowanych do obróbki szkła i marmuru, szczotki do maszyn do pakowania i do konfekcjonowania, szczotki do maszyn włókienniczych, szczotki do maszyn dla przemysłu spożywczego, szczotki do instalacji oczyszczających, szczotki do maszyn stosowanych do obróbki drewna, szczotki do maszyn do tłoczenia (klasa 7)
Oboznámenie sa s nastavenými kombináciami bezpečnostných schránok sa obmedzuje na čo najmenej osôbtmClass tmClass
Szczotki do maszyn dla przemysłu garbarskiego, szczotki do maszyn dla przemysłu papierniczego i produkcji papieru, szczotki do maszyn stosowanych do obróbki szkła i marmuru, szczotki do maszyn do pakowania i do konfekcjonowania, szczotki do maszyn włókienniczych, szczotki do maszyn dla przemysłu spożywczego, szczotki do instalacji oczyszczających, szczotki do maszyn stosowanych do obróbki drewna, szczotki do maszyn do tłoczenia (klasa 7)
Aspoň tak mi to povedaltmClass tmClass
Sprzedaż towarów przez internet substancji chemicznych, takich jak polimery hi-tech, produkty chemiczne przeznaczone dla przemysłu, nauki i fotografii, rolnictwa, ogrodnictwa i leśnictwa, mianowicie nieprzetworzone żywice sztuczne, nieprzetworzone tworzywa sztuczne, Nawozy do uzyzniania gleby, Mieszanki do gasnic, Preparaty do hartowania i lutowania metali, Produkty chemiczne do konserwowania żywności, Środki garbarskie, Kleje (spoiwa) przeznaczone dla przemysłu, Kolory,Emalie do malowania, proszek glinu do malowania, preparaty wiążące i rozcieńczalniki do farb, farby ognioodporne, farby bakteriobójcze, zabezpieczania antykorozyjne, wykładziny higieniczne, Kolory, Pokosty, Lakiery, Środki zabezpieczające przed rdzą, środki do konserwowania drewna, Koloranty, Bejce, Zywice naturalne,Metale w postaci folii i proszku dla malarzy, dekoratorów, drukarzy i artystów
Pred podaním nechajte, aby naplnené pero dosiahlo izbovú teplotutmClass tmClass
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.