fabrykat oor Slowaaks
fabrykat
pl
Wyrób
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
výrobok
tovar
produkt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Blachy i wyroby blaszane powlekane tworzywem sztucznym jako półfabrykaty i fabrykaty, mianowicie elementy do budowy dachów i ścian, ścianki działowe do pomieszczeń, kabiny sanitarne, bramy, drzwi, okna
Zásadou teda je, že údaje sa majú vymazať hneď, keď nie sú potrebné pre určenie hovoru alebo spojeniatmClass tmClass
Obróbka materiałów, Mianowicie produkcja fabrykatów i modeli dostosowanych do potrzeb klientów
Aj tak by si nemohlatmClass tmClass
Formowane półfabrykaty jako części oraz fabrykaty z wulkanizowanych elastomerów perfluorowych, mianowicie w postaci uszczelek i pierścieni uszczelniających o przekroju okrągłym do celów hydraulicznych, pneumatycznych i budowy maszyn
Ešte som sa kompletne nestihol pobaliťtmClass tmClass
Przewody, formy, przyrządy dystansujące, powłoki ochronne, pierścienie uszczelniające, płyty nośne, płyty kotwiące, uszczelki, sprężyny spiralne i odlewy kotwiące, uchwyty ciśnieniowe, uchwyty klinowe i mechaniczne urządzenia uchwytowe (nie narzędzia ani maszyny ręczne), wszystkie do użytku z urządzeniami i instalacjami do wstępnego i końcowego naprężania fabrykatów betonowych oraz do użytku w konstrukcjach budowlanych, formy do odlewania fabrykatów betonowych
EURÓPSKY PARLAMENT A RADA EURÓPSKEJ ÚNIEtmClass tmClass
do pełnego uwzględniania odpowiednich interesów i potrzeb w odniesieniu do dostępu do rynków produktów podstawowych oraz półfabrykatów i fabrykatów, jak też i stabilizacji rynków międzynarodowych surowców, zgodnie z celami zatwierdzonymi w ramach wielostronnych konsultacji
Ak sa infúzia spomalí, celková dĺžka infúzie by nemala prekročiť dve hodinyeurlex eurlex
Wyroby z metali nieszlachetnych, takie jak fabrykaty i części z aluminium, niklu, kobaltu, molibdenu, chromu, tytanu, włókien węglowych, stali nierdzewnych oraz stopów pokrewnych
Vďaka týmto veciam dokážeme rýchlo realizovať nové rozhodnutia Eurojustu.tmClass tmClass
Śruby, bocle, płytki i uchwyty do mocowania, wszystko do użytku z odlewanymi fabrykatami betonowymi
Utakám vo svadobných šatoch...... a pod sukňou mám napchaté niečo ako sud pivatmClass tmClass
Farby, pokosty, lakiery, farby lakiernicze, preparaty do impregnowania, rozpuszczalniki i preparaty do bejcowania drewna, preparaty i farby chroniące przed rdzą, żywice sztuczne jako gotowe fabrykaty do laminowania, dodatkowego laminowania i oklejania, preparaty szpachlowe, masy szpachlowe do wygładzania powierzchni do malowania, preparaty do malowania zbiorników wewnątrz, preparaty powlekające spowalniające proces obrastania lub zapobiegające obrastaniu oraz farby do malowania pod wodą statków i łodzi, preparaty do konserwacji i wzmacniania drewna, oleje do impregnowania drewna, oleje teakowe, oleje lakiernicze, preparaty do czyszczenia drewna teakowego, rozjaśniacze drewna teakowego, preparaty do lakierowania drewna teakowego, zmywacze, utwardzacze, preparaty czyszczące, polerujące i pielęgnacyjne, woski do łodzi, rozcieńczalniki
Dobre, vidíme sa po školetmClass tmClass
Rozpowszechnianie informacji dotyczących cech i jakości półfabrykatów i fabrykatów ze styropianu w różnych dziedzinach zastosowania
Pozdravím otca.DobretmClass tmClass
do szukania form współpracy dwustronnej i wielostronnej prowadzących do rozwiązania problemów handlowych o wspólnym znaczeniu, łącznie z tymi, które dotyczą handlu surowców oraz półfabrykatów i fabrykatów
Už sú tu.Phyllis, zdravímeurlex eurlex
Fabrykaty gotowe z wulkanizowanych perfluoroelastomerów w formie membran do celów hydraulicznych, pneumatycznych i budowy maszyn
Administratívne postupytmClass tmClass
Gotowe fabrykaty z tworzyw sztucznych, mianowicie części maszyn ujęte w klasie 7 (z wyjątkiem uchwytów do narzędzi ręcznych lub obrabiarek) oraz narzędzia ręczne, z wyjątkiem tych uruchamianych ręcznie
Vozidlo podkategórie C# s najvyššou povolenou hmotnosťou aspoň # kg, s dĺžkou aspoň päť metrov a schopné vyvinúť rýchlosť aspoň # km/htmClass tmClass
Formowane części półfabrykatów fabrykatów gotowych z wulkanizowanych perfluoroelastomerów w formie uszczelek i pierścieni uszczelniających o przekroju okrągłym do celów hydraulicznych, pneumatycznych i budowy maszyn
Ži slobodnetmClass tmClass
Części do pojazdów będące fabrykatami z tworzyw sztucznych, blachy i części do pojazdów do użytku z wymienionymi fabrykatami
My nežartujemetmClass tmClass
Usługi promocji i reklamy półfabrykatów i fabrykatów ze styropianu, czyli cech, wydajności, możliwości, sposobów zastosowania takich produktów
A je to s dvoma " L "tmClass tmClass
Ukształtowane części półfabrykatów i fabrykatów gotowych z wulkanizowanych perfluoroelastomerów w formie uszczelek i pierścieni uszczelniających o przekroju okrągłym do celów hydraulicznych, pneumatycznych i budowy maszyn
DN #.# – Klenotníctvo a zlatníctvotmClass tmClass
Wszystkie wyżej wymienione usługi mające na celu produkcję półfabrykatów do dalszego przetwarzania lub fabrykatów do bezpośredniego zastosowania
Tvrdenie bolo preto akceptované a lanká z # alebo viac drôtov budú z rozsahu výrobku vylúčenétmClass tmClass
c) do pełnego uwzględniania odpowiednich interesów i potrzeb w odniesieniu do dostępu do rynków produktów podstawowych oraz półfabrykatów i fabrykatów, jak też i stabilizacji rynków międzynarodowych surowców, zgodnie z celami zatwierdzonymi w ramach wielostronnych konsultacji;
Nariadenie Komisie (ES) č. #/# z #. apríla #, ktorým sa menia a dopĺňajú reprezentatívne ceny a výška dodatočných dovozných ciel na niektoré produkty v sektore cukru, stanovené nariadením (ES) č. #/# na hospodársky rokEurLex-2 EurLex-2
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.