koniec skojarzenia oor Slowaaks
koniec skojarzenia
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
koniec priradenia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na przykład Świadkowie Jehowy szybko skojarzą sobie werset biblijny mówiący o końcu obecnego złego systemu rzeczy z tekstem, w którym jest mowa o Królestwie.
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie výdavkov spojených s využívaním pôdy a krajiny v rámci ôsmej strategickej oblasti Stratégie EEA pre roky # –jw2019 jw2019
Na końcu procesu osłabienia znak towarowy nie jest już w stanie wzbudzać w świadomości konsumentów natychmiastowego skojarzenia z konkretnym pochodzeniem handlowym.
Teraz sa bude duchovný ukláňaťEurLex-2 EurLex-2
Skojarzenie rybawiryny i preparatu PegIntron (podawanego raz w tygodniu, we wstrzyknięciu, w dawce #, # mikrograma/kg) było skuteczniejsze niż skojarzenie z interferonem alfa-#b (# miliony j. m. trzy razy w tygodniu: przy końcu badania odpowiedź na leczenie wystąpiła u większej liczby pacjentów (# % w porównaniu z # %
Ako vyplýva z vyššie uvedenej tabuľky, počas posudzovaného obdobia zvýšilo výrobné odvetvie Spoločenstva zaradené do vzorky svoj objem predaja na vývoz o # %EMEA0.3 EMEA0.3
Skojarzenie rybawiryny i preparatu ViraferonPeg (podawanego raz w tygodniu, we wstrzyknięciu, w dawce #, # mikrograma/kg) było skuteczniejsze niż skojarzenie z interferonem alfa-#b (# miliony j. m. trzy razy w tygodniu): na końcu badania odpowiedź na leczenie wystąpiła u większej liczby pacjentów (# % w porównaniu z # %
Ja som ju ponúkol koňakomEMEA0.3 EMEA0.3
Na końcu procesu rozmywania (lub osłabienia w ścisłym znaczeniu) znak towarowy nie jest już w stanie wzbudzać w świadomości konsumentów skojarzenia dotyczącego występowania związku gospodarczego pomiędzy określonym źródłem pochodzenia handlowego(63) danych towarów lub usług a znakiem towarowym.
Uplatňuje sa na činnosti, pre ktoré sa konečné rozhodnutie o zaplatení alebo uvoľnení zábezpeky neprijalo v deň nadobudnutia účinnosti tohto nariadeniaEurLex-2 EurLex-2
Choroba Parkinsona Produkt Neupro jest wskazany w leczeniu objawów przedmiotowych i podmiotowych we wczesnym okresie idiopatycznej choroby Parkinsona w monoterapii (tj. bez jednoczesnego podawania lewodopy) lub w skojarzeniu z lewodopą, tj. przez okres trwania choroby, poprzez jej późne okresy, kiedy działanie lewodopy słabnie lub staje się niezgodne i pojawiają się wahania efektu terapeutycznego (efekt końca dawki lub fluktuacje typu „ on-off ”
Belgické úrady zdôraznili, že sa opierali o dôvodovú správu holandského zákona zavádzajúceho program paušálneho zdanenia na základe tonážeEMEA0.3 EMEA0.3
6 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.