kształtowanie krajobrazu oor Slowaaks
kształtowanie krajobrazu
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
krajinná architektúra
Bez ograniczeń dla usług w zakresie architektonicznego kształtowania krajobrazu.
Bez obmedzenia pre služby krajinnej architektúry. RO: Bez obmedzenia pre služby krajinnej architektúry.
tvorba krajiny
W rzeczywistości rolnictwo stanowi skuteczną formę zagospodarowania gruntów i zarządzania zasobami naturalnymi; jest ono także kluczowym elementem kształtowania krajobrazu.
Poľnohospodárstvo predstavuje účinný spôsob prepojenia územného plánovania, spravovania prírodných zdrojov a je kľúčovým prvkom pri tvorbe krajiny.
krajinné záhradníctvo
starostlivos o krajinu
údržba krajiny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
usługi architektoniczne, planowania urbanistycznego oraz architektonicznego kształtowania krajobrazu,
Typ premennejEurLex-2 EurLex-2
HU, RO: Bez ograniczeń dla usług w zakresie architektonicznego kształtowania krajobrazu |
Liek Efficib by nemali užívať osoby, ktoré môžu byť precitlivené (alergické) na sitagliptín, metformín alebo na iné zložky liekuEurLex-2 EurLex-2
RO: Brak ograniczeń dla usług w zakresie architektonicznego kształtowania krajobrazu.
so zreteľom na Zmluvu o Európskej únii, a najmä na jej článokeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Usługi w zakresie ogrodnictwa, rolnictwa i kształtowania krajobrazu
Kde je hovädzie mäso?tmClass tmClass
HU, RO: Bez ograniczeń dla usług w zakresie architektonicznego kształtowania krajobrazu.
Veď som ti to priniesol.- Už nikdy sa na ňom nebude dať hraťEurLex-2 EurLex-2
Usługi dystrybucyjne w dziedzinie części, artykułów i sprzętu do kształtowania krajobrazu i nawadniania
Napriek tomu je ťažko pochopiteľné, prečo je lacnejšieletieť napr. do Londýna, Ríma, Madridu a nie naopaktmClass tmClass
Usługi handlu hurtowego związane ze sprzedażą narzędzi rolniczych, ogrodniczych i do kształtowania krajobrazu
Korigendum nariadenia Komisie (ES) č. #/# z #. decembra #, ktorým sa ustanovujú vývozné náhrady za vývoz produktov vyrobených spracovaním obilnín a ryžetmClass tmClass
RO Brak ograniczeń dla usług w zakresie architektonicznego kształtowania krajobrazu.
Buddy by bol zmätenýeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
| 3) BG, Bez ograniczeń HU, RO: Bez ograniczeń dla usług w zakresie architektonicznego kształtowania krajobrazu |
Ako ste zomreli?EurLex-2 EurLex-2
HU: Bez ograniczeń dla usług w zakresie architektonicznego kształtowania krajobrazu.
termostatickej komory pre kolóny (kolónová pec), ktorá udrží požadovanú teplotu s presnosťou na # CEurLex-2 EurLex-2
Przepuszczalne materiały geotekstylne do ścieżek, tarasów, podjazdów i kształtowania krajobrazu
Krevety a garnátytmClass tmClass
HU, RO: Brak ograniczeń dla usług w zakresie architektonicznego kształtowania krajobrazu.
Pokiaľ ide o odmietnutie jej sťažnosti vzťahujúcej sa na nepridelenie bodov za roky # a # ako podanej oneskorene, žalobkyňa uvádza, že dvojročné omeškanie spočívajúce v oznámení tohto hodnotenia za rok #/# jej malo zabrániť v tom, aby sa včas dozvedela o vadách, ku ktorým došlo pri prideľovaní bodov za uvedené obdobieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Usługi profesjonalne – Usługi w zakresie planowania przestrzennego i architektonicznego kształtowania krajobrazu (CPC 8674):
Filtračný kelímok, výstupok a odsávacia fľaša sa dôkladne premyjú # až # ml vody a táto voda sa dá do zrážacej kadičkyEurlex2019 Eurlex2019
HU: Bez ograniczeń dla usług w zakresie architektonicznego kształtowania krajobrazu
Zaradenie prídavnej látky do dočasného zoznamu podlieha týmto podmienkamEurLex-2 EurLex-2
HU: Brak ograniczeń dla usług w zakresie architektonicznego kształtowania krajobrazu.
Návrh rozhodnutiaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
HU, RO Brak ograniczeń dla usług w zakresie architektonicznego kształtowania krajobrazu.
Dve strany, ktoré sa neznášajú, si spolu sadli a spolupracovali.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
HU, RO: Bez zobowiązań w przypadku usług w zakresie architektonicznego kształtowania krajobrazu.
Aj na rok # je príručka hlavným referenčným dokumentom v tejto oblasti a oproti predchádzajúcej situácii predstavuje výrazný pokrokEuroParl2021 EuroParl2021
- Zobowiązania HU w dostępie do rynku i traktowaniu narodowym dotyczące architektonicznego kształtowania krajobrazu w sposobie 2
Integrácia rôznych kultúrEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Geotekstylia, mianowicie tkaniny i tkaniny pościelowe do kształtowania krajobrazu
US Air #, máte povolenietmClass tmClass
Małe traktory, zwłaszcza przeznaczone dla rolnictwa, ogrodnictwa i kształtowania krajobrazu oraz dla budownictwa
Prečo sa neporozprávate priamo so sestrou AugustinetmClass tmClass
usługi architektoniczne, usługi planowania urbanistycznego oraz architektonicznego kształtowania krajobrazu
Volám sa Graham, doktor Sagemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
381 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.