miotełka oor Slowaaks
miotełka
pl
zdrobn. <i>od:</i> miotła
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
metla
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Przestrzeganie ahimsy posunął tak daleko, że nosił miękką miotełkę, którą delikatnie usuwał napotkane na drodze owady.
Sú tu drogy a revolúcia a spoločný front a to všetkojw2019 jw2019
Nie obejmuje: zamocowanych dywanów i inne pokrycia podłogi (05.1.2); narzędzi obsługiwanych ręcznie, elementów drzwiowych, giętkich kabli izolowanych do instalacji elektrycznych i żarówek (05.5.2); mioteł, szczotek, miotełek do kurzu i środków czyszczących (05.6.1); produktów, materiałów i instalacji używanych do zasadniczego utrzymania i remontów (konsumpcja pośrednia, nie objęta ZWCK) (7) lub przy rozbudowie i przekształceniu mieszkania (tworzenie kapitału, nie objęta ZWCK) (7) .
Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátochEurLex-2 EurLex-2
Samochodowe miotełki do usuwania kurzu
Zriedkavé: pankreatitída, erozívna duodenitída, orálna hypoestéziatmClass tmClass
Ścierki do kurzu i miotełki do kurzu z piór
Som Jake.- Takže, prečo si prišiel v polovici roka?tmClass tmClass
Gąbki, Uchwyty do sprzętu do czyszczenia, Dozowniki papieru toaletowego, Wieszaki na ręczniki [pręty i koła], Dozowniki (papierowych) ręczników do rąk, Dozowniki do papierowych artykułów higienicznych, Gąbki do użytku domowego, Gąbki toaletowe, Uchwyty na gąbki, Miotełki do usuwania kurzu z mebli, Szmatki do czyszczenia, Szmatki do czyszczenia, Szmatki do czyszczenia
Viete, práve teraz mi vypadla šošovkatmClass tmClass
Miotły i miotełki do czyszczenia i usuwania kurzu
Nie, nie, nie.Pusti matmClass tmClass
Przybory i pojemniki do gospodarstwa domowego lub kuchenne nieelektryczne (nie z metali szlachetnych i nieplaterowane), gąbki, szczotki, narzędzia do czyszczenia uruchamiane ręcznie, szkło nieobrobione lub półobrobione, naczynia porcelanowe, naczynia ceramiczne, butelki, dzieła sztuki z terakoty lub ze szkła, posągi i figurki z porcelany, terakota, szkło, przybory lub kuferki na kosmetyki, kosze na odpadki, kieliszki (pojemniki), zastawa stołowa nie z metali szlachetnych, suszarki do rozwieszania prania, deski do prasowania, pokrowce na deski do prasowania, szczotki, wiadra, mopy, szczotki do zamiatania mechaniczne, różne rodzaje szczotek, miotełki z piór do usuwania kurzu, spinacze do bielizny, gąbki do gospodarstwa domowego, ścierki do mycia podłóg, odkurzacze nieelektryczne, przepychaczki do czyszczenia odpływu
Financovanie Spoločenstva môže mať okrem iného tieto právne formy: dohody o financovaní, grantové dohody, obstarávateľské zmluvy, pracovné zmluvytmClass tmClass
W niewoli zostają udomowione i dostarczają piór na ozdoby lub miotełki do kurzu.
Cervarix je očkovacia látka určená na ochranu žien pred ochoreniami spôsobenými infekciou ľudským papilomavírusom (HPV) typu # ajw2019 jw2019
Miotły, szczotki do szorowania, miotełki
Naša diskusia dnes večer bude formálnejšia.tmClass tmClass
Miotły, miotełki, wiadra, szczotki z piór do wycierania kurzu, szpadle, ścierki do mycia podłóg, gąbki, myjki do szyb, zapinki do bielizny, rękawice do prac domowych, ściereczki i miotełki do kurzu, przepychaczki do czyszczenia odpływu
Ďalšie informácie: a) člen Afganského výboru pomoci (ASC), b) facilitátor Al-Quaidy a expert na komunikáciu sa pod nadpisom Fyzické osoby nahrádza taktotmClass tmClass
Miotełki z piór, szczotki do użytku domowego
Hej, hej, moja pamäť stojí za riťtmClass tmClass
Zabawki w postaci miotełek z piór
Námietka majiteľa národnej slovnej ochrannej známky CANALItmClass tmClass
Artykuły czyszczące, zwłaszcza ręczniki wszelkiego zastosowania, ręczniczki do łazienki i WC, ścierki do podłogi, urządzenia do wycierania kurzu, chusteczki do czyszczenia okularów, szczotki ze stali szlachetnej do czyszczenia garnków, myjki do szyb, miotełki do oczyszczania z kurzu, rękawice do prac domowych, ściereczki z mikrowłókien, ściereczki do zmywania, ściereczki do kurzu, ściereczki do odkurzania, ściereczki do szorowania
Je odvážne byť takou, akou si tytmClass tmClass
Naczynia stołowe, przybory kuchenne i pojemniki, urządzenia kuchenne, artykuły kuchenne, mianowicie akcesoria do herbaty, w szczególności sitka do zaparzania herbaty, puszki na herbatę, czajniczki do herbaty, ocieplacze na czajniczki do herbaty, ocieplacze na czajniczki do herbaty, serwisy do herbaty, sitka do herbaty, pudełka na herbatę, miotełki bambusowe, łyżki bambusowe, uchwyty na miotełki bambusowe
Pracovná skupina bude dohliadať na riadne fungovanie tejto dohody a preskúma všetky otázky, ktoré sa môžu vyskytnúť v súvislosti s jej vykonávanímtmClass tmClass
Przyrządy do sprzątania w gospodarstwie domowym, a mianowicie gąbki, mopy, miotły, szczotki i miotełki do kurzu
Maximálna intenzita príslušnej pomoci je zvýšená o # percent, ak sa školenie týka znevýhodnených pracovníkovtmClass tmClass
Szmatki do czyszczenia, narzędzia do czyszczenia, ircha, szmaty do podłogi, ścierki do naczyń, ścierki do kurzu, miotełki z piór, nylonowe miotełki z piór do odkurzania, ściereczki do szorowania, impregnowane szmatki do polerowania mające różne zastosowania (takie jak czyszczenie sreber, mosiądzu/miedzi, okien i luster), przyrządy do usuwania kłaków i gąbki domowego użytku
so zreteľom na konečnú ročnú účtovnú závierku Európskej nadácie pre odborné vzdelávanie za rozpočtový roktmClass tmClass
Szczotki (za wyjątkiem pędzli), miotły, miotełki, zestawy do zamiatania
Ako ste otvorili truhlu toho dievčaťa?Neotvorili sme ju, MinistertmClass tmClass
Sterowane ręcznie, nieelektryczne, mechaniczne sprzęty czyszczące, miotły, szczotki, miotełki ręczne, szufelki, mopy, urządzenia do wyżymania mopów, szczotki toaletowe, stojaki do szczotek toaletowych, sprzęt do mycia okien, wycieraczki do okien
so zreteľom na nariadenie Rady č. #/EHS# z #. decembra # o spoločnej organizácii trhu s cukrom, najmä na jeho článok # odstmClass tmClass
Ściereczki do kurzu, Miotełki do usuwania kurzu z mebli
V článku #a sa zrušuje odsektmClass tmClass
Środki i materiały do czyszczenia, w tym ścierki do podłogi, minimopy, mopy do podłogi, mopy płaskie, wiaderka do mopów, jednorazowe mopy płaskie, ścierki do kurzu, miotły, wkłady do mioteł, pady do maszyn czyszczących podłogi, gąbki i produkty do szorowania, szczotki, miotełki, miotły, wycieraczki, wiadra, szczotki robocze, szczotki do szorowania, gumy do podłogi, akcesoria do czyszczenia okien, pokrowce do wyposażenia wnętrz, wkłady do ścierania, gąbki, chusteczki jednorazowe
Kapsuly s predĺženým uvoľňovanímtmClass tmClass
Miotełki do kurzu
Veľká ochrankyňatmClass tmClass
Miotełki rysownicze
V ďalšom programovom období by sa investície do ľudského kapitálu mali posilniť zameraním na lisabonské ciele v súlade s integrovanými usmerneniami pre rast a zamestnanosťtmClass tmClass
Gąbki, skóra zwierzęca, skóra surowa, szczotki, miotełki z piór i skóry syntetyczne do zachowania czystości w samochodach
A bol zelený, a nenávidel ŽPtmClass tmClass
Skrobaki do usuwania lodu z szyb, skrobaki do usuwania lodu, środki do mycia szyb, miotełki do usuwania śniegu, łopatki do zbierania śniegu, szczotki do felg
Časté: • Depresia • Točenie hlavy • Bolesti hlavy • Bolesť hrdla • Upchatý nos • Hnačka • Svrbenie • Bolesti chrbta alebo svalov • Pocit únavy • Sčervenanie v mieste vpichu injekcie • Zápal podkožného tkanivatmClass tmClass
Młode dziewczyny, starsze panie z miotełkami do kurzu.
Fakt to musím spraviť?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.