nadwrażliwość na leki oor Slowaaks
nadwrażliwość na leki
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
precitlivelos na lieky
alergia na lieky
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
toczeń rumieniowaty układowy, obrzęk naczynioruchowy, nadwrażliwość na leki
vyzýva Komisiu, aby zodpovedajúco zmenila svoj návrh v súlade s článkom # ods. # Zmluvy o ESEMEA0.3 EMEA0.3
Zespół Stevensa-Johnsona, obrzęk naczynioruchowy, alergiczne zapalenie skóry, pokrzywka, reakcje nadwrażliwości na lek, łuszczyca
Chcel som vás stihnúť.A preletel som # vozneEMEA0.3 EMEA0.3
Podczas stosowania rufinamidu stwierdzono występowanie poważnego zespołu nadwrażliwości na lek przeciwpadaczkowy przebiegającego ze zróżnicowanymi objawami przedmiotowymi i podmiotowymi
Pacienti majú byť starostlivo monitorovaní, ak sa im podáva bortezomib v kombinácii s potenciálnymi CYP#A#-inhibítormiEMEA0.3 EMEA0.3
w przypadku hodowli komórek przeznaczonych do użycia autogenicznego konieczne jest również udokumentowanie ewentualnej nadwrażliwości na leki (takie jak antybiotyki) występującej u biorcy.
Článok # ods. # druhá zarážka, článok # ods. #, príloha # uvádzajúca kvóty pre niektoré výrobky pochádzajúce z Číny, príloha # uvádzajúca výrobky z Číny, na ktoré sa vzťahujú opatrenia dohľadu, a odkazy na prílohu # v článku # ods. # a článku # ods. # písm. a) nariadenia (ES) č. # sa týmto rušiaEurLex-2 EurLex-2
w przypadku hodowli komórek przeznaczonych do użycia autogenicznego konieczne jest również udokumentowanie ewentualnej nadwrażliwości na leki (takie jak antybiotyki) występującej u biorcy
ČO SA STANE S PRIJATÝMI ŽIADOSŤAMI?oj4 oj4
e) w przypadku hodowli komórek przeznaczonych do użycia autogenicznego konieczne jest również udokumentowanie ewentualnej nadwrażliwości na leki (takie jak antybiotyki) występującej u biorcy.
Podivné.To je trezor, pri ktorom sme boli s HagridomEurLex-2 EurLex-2
Pacjenci, u których powstały przeciwciała lub objawy nadwrażliwości na lek Ceredase (alglucerazę), powinni być leczeni z zachowaniem ostrożności przy podawaniu leku Cerezyme (imiglucerazy
Komisia tiež zaslala žalobkyni konečnú správu spoločnosti Ernst & Young, v ktorej ju informovala o tom, že táto správa predstavuje dôveryhodný technický základ umožňujúci prijať nevyhnutné opatrenia, osobitne začatie konania o vymáhaní celkovej sumy vo výške # eurEMEA0.3 EMEA0.3
Jeśli u pacjenta wystąpiła ciężka reakcja nadwrażliwości na lek Simulect lub jeśli wystąpiły powikłania po transplantacji, takie jak utrata przeszczepu, nie należy podawać pacjentowi drugiej dawki leku
Privlastnenie je možné len vtedy, akEMEA0.3 EMEA0.3
Kiedy leku Bridion nie należy pacjentowi podawać • jeśli u pacjenta stwierdzono uczulenie (nadwrażliwość) na lek Bridion, substancję czynną sugammadeks lub którykolwiek z pozostałych składników leku Bridion. → Należy w takim przypadku powiadomić lekarza anestezjologa
domnieva sa, že stanovenie maximálnej výšky pomoci by vzhľadom na transparentnosť platieb SPS a nedávne zistenia Dvora audítorov mohlo byť všeobecne veľmi dobre akceptovateľné a politicky príťažlivéEMEA0.3 EMEA0.3
jeśli u pacjenta stwierdzono nadwrażliwość na dakarbazynę (lek przeciwnowotworowy, czasami
Radšej mi choď urobiť drink, láska so špeciálnym prídavkomEMEA0.3 EMEA0.3
Może wystąpić reakcja alergiczna lub nadwrażliwości na roztwór leku MabCampath, szczególnie przeciw zawartemu w nim białku, podczas infuzji
Královniné vojska s rozpàchli na všetky stranyEMEA0.3 EMEA0.3
jeśli u pacjenta stwierdzono uczulenie (nadwrażliwość) na jakikolwiek lek z grupy tetracyklin
Velmi pekné, však?EMEA0.3 EMEA0.3
Osoby o stwierdzonej nadwrażliwości na niesterydowe leki przeciwzapalne (NSAID) powinny unikać kontaktu z produktem leczniczym weterynaryjnym
ÚDAJE, KTORÉ MAJÚ BYŤ UVEDENÉ NA VONKAJŠOM OBALE ALEBO, AK LIEK NEMÁ VONKAJŠÍ OBAL, NA VNÚTORNOM OBALE ŠKATUĽKA PRE # INJEKČNÚ LIEKOVKU A # NAPLNENÚ INJEKČNÚ STRIEKAČKUEMEA0.3 EMEA0.3
W przypadku stwierdzonej nadwrażliwości na niesterydowe leki przeciwzapalne, należy unikać kontaktu z preparatem
Pozri na mňa, Griffinová-- Dojím si kravu!EMEA0.3 EMEA0.3
Osoby o stwierdzonej nadwrażliwości na niesterydowe leki przeciwzapalne (NSAID) powinny unikać kontaktu z produktem leczniczym weterynaryjnym
Ak ťažkosti firmy vychádzajú z medzier v jej štatutárnom správnom systéme, bude potrebné zaviesť vhodné úpravyEMEA0.3 EMEA0.3
Ciężki alergiczny nieżyt nosa i nadreaktywność oskrzeli; zmiany zanikowe rogówki; nadwrażliwość na inne leki beta-adrenolityczne
Súkromní aj verejní partneri boli požiadaní, aby sa zúčastnili na tomto podnikuEMEA0.3 EMEA0.3
430 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.