oczyszczanie osadów ściekowych oor Slowaaks
oczyszczanie osadów ściekowych
pl
przetwarzanie osadów ściekowych w celu ich unieszkodliwienia
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
spracovanie kalu
pl
przetwarzanie osadów ściekowych w celu ich unieszkodliwienia
Wszystkie państwa członkowskie zbudowały infrastrukturę oczyszczania osadów i udzieliły informacji odnośnie do metod oczyszczania osadów ściekowych przed zastosowaniem ich na glebę.
Všetky členské štáty zriadili infraštruktúru na spracovanie kalov a informovali o spôsoboch spracovania splaškových kalov pred ich použitím v pôde.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) W odniesieniu do art. 6, proszę krótko opisać stosowane technologie oczyszczania osadów ściekowych.
Komisia by predovšetkým mala byť splnomocnená zaviesť požiadavky týkajúce sa rozdelenia pneumatík kategórií C# a C# z hľadiska priľnavosti za mokra, upraviť rozdelenie z hľadiska priľnavosti v prípade pneumatík špecificky navrhnutých pre podmienky snehu a poľadovice a prispôsobovať prílohy vrátane testovacích metód a súvisiacich mier tolerancie technickému pokrokuEurLex-2 EurLex-2
W odniesieniu do art. #, proszę krótko opisać stosowane technologie oczyszczania osadów ściekowych
Gliolan majú používať iba neurochirurgovia, ktorí absolvovali školiaci kurz zodpovedajúci požiadavkám, ktorých detaily sa uvádzajú dolueurlex eurlex
Dotyczy: ostatniego etapu oczyszczania osadów ściekowych w Psyttalii
Účel pomociEurLex-2 EurLex-2
Wszystkie państwa członkowskie zbudowały infrastrukturę oczyszczania osadów i udzieliły informacji odnośnie do metod oczyszczania osadów ściekowych przed zastosowaniem ich na glebę.
vo vzťahu k podpore predajaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
instalacje odprowadzania i oczyszczania ścieków, tzn. odprowadzania i oczyszczania wody odpływowej i ścieków z gospodarstw domowych i przemysłu, w tym procesy powtórnego wykorzystania lub ponownego przetwarzania wody oraz oczyszczania osadów ściekowych
Neublížim vámEurLex-2 EurLex-2
- instalacje odprowadzania i oczyszczania ścieków, tzn. odprowadzania i oczyszczania wody odpływowej i ścieków z gospodarstw domowych i przemysłu, w tym procesy powtórnego wykorzystania lub ponownego przetwarzania wody oraz oczyszczania osadów ściekowych.
V týchto troch prípadoch bola pomoc poskytnutá v rozpore s článkom # ods. # zmluvy a nie je zlučiteľná so spoločným trhomEurLex-2 EurLex-2
instalacje odprowadzania i oczyszczania ścieków, tzn. odprowadzania i oczyszczania wody odpływowej i ścieków z gospodarstw domowych i przemysłu, w tym procesy powtórnego wykorzystania lub ponownego przetwarzania wody oraz oczyszczania osadów ściekowych;
Spravodajca: Lutz Goepel (AEurLex-2 EurLex-2
instalacje odprowadzania i oczyszczania ścieków, tzn. odprowadzania i oczyszczania wody odpływowej i ścieków z gospodarstw domowych i przemysłu, w tym procesy powtórnego wykorzystania lub ponownego przetwarzania wody oraz oczyszczania osadów ściekowych;
Deväť spoločností požiadalo o ŠNVVEurLex-2 EurLex-2
– instalacje odprowadzania i oczyszczania ścieków, tzn. odprowadzania i oczyszczania wody odpływowej i ścieków z gospodarstw domowych i przemysłu, w tym procesy powtórnego wykorzystania lub ponownego przetwarzania wody oraz oczyszczania osadów ściekowych.
Výrobky s prierezom v tvare pravouholníka (vrátane štvorca), rovnostranného trojuholníka alebo pravidelného vypuklého mnohouholníka, ktoré môžu mať zaoblené hrany po celej dĺžke, sa tiež považujú za rúry a rúrky, ak ich vnútorné a vonkajšie prierezy sú sústredené a majú rovnaký tvar a orientáciunot-set not-set
b) instalacje odprowadzania i oczyszczania ścieków, tzn. odprowadzania i oczyszczania wody odpływowej i ścieków z gospodarstw domowych i przemysłu, w tym procesy powtórnego wykorzystania lub ponownego przetwarzania wody oraz oczyszczania osadów ściekowych;
Dátum narodeniaEurLex-2 EurLex-2
Ilość osadów ściekowych wytworzonych w procesie oczyszczania ścieków poddawana monospalaniu podzielona przez całkowitą ilość osadu ściekowego z oczyszczania ścieków
Chvíľu som v tom bolEurlex2019 Eurlex2019
Usługi budowy, instalacji, konserwacji i naprawy pieców do suszenia, pieców do suszenia osadów ściekowych i biomasy, zakładów i instalacji do przetwarzania biologicznych osadów ściekowych i oczyszczania biologicznych osadów ściekowych w celu produkcji biogazu
so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. #/# z #. júna # o financovaní spoločnej poľnohospodárskej politiky, a najmä na jeho článok # odstmClass tmClass
Oczyszczanie, transformacja osadu ściekowego
Nie, hovoril som si " Wau toto je úžasné! "tmClass tmClass
Przy czym wszystkie te usługi związane są z piecami do suszenia, piecami do suszenia osadów ściekowych i biomasy, zakładami i instalacjami do przetwarzania biologicznych osadów ściekowych i oczyszczania biologicznych osadów ściekowych w celu produkcji biogazu
Dajte mi pochodeňtmClass tmClass
Ilość osadów ściekowych wytworzonych w procesie oczyszczania ścieków poddawana mono-spalaniu podzielona przez całkowitą ilość osadu ściekowego z oczyszczania ścieków
Vážil som ho, má # gramovEurlex2019 Eurlex2019
W ramach wstępnego oczyszczania beztlenowego zmniejsza się ilość osadu ściekowego powstającego podczas oczyszczania biologicznego
Tento úrad musí poslať naspäť odosielateľovi jemu určenú potvrdenú kópiu sprievodného dokumentuEurLex-2 EurLex-2
OCZYSZCZANIE I USUWANIE OSADÓW ŚCIEKOWYCH 61.
Kandidátov na funkciu riaditeľa navrhujú guvernéri z časti B i), pričom každý guvernér môže navrhnúť len jednu osobuelitreca-2022 elitreca-2022
Urządzenia i maszyny do oczyszczania i uzdatniania osadów ściekowych
Yeah...Lordova zemtmClass tmClass
Komisja rozważy również przegląd dyrektyw dotyczących oczyszczania ścieków i osadów ściekowych oraz przeprowadzi ocenę naturalnych metod usuwania związków biogennych takich jak glony.
Zátoka je celá čierna kvôli ponorkám.EuroParl2021 EuroParl2021
127 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.