pierwsze zatrudnienie oor Slowaaks

pierwsze zatrudnienie

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

prvé pracovné miesto

Należy zachęcać do współpracy przedsiębiorstw ze szkołami i uniwersytetami, organizować targi pracy umożliwiające pierwsze zatrudnienie oraz wspierać praktyki szkoleniowe.
Mala by sa podporovať spolupráca podnikov so školami a univerzitami, výmeny v rámci prvých pracovných miest a stáže.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
c) charakterystyka pierwszego zatrudnienia:
Z ďalších činností a návrhov zahrnutých v oznámení je potrebné ešte spomenúť nasledovnéEurLex-2 EurLex-2
iii) Możliwość pierwszego zatrudnienia
Preto som ťa nezachránileurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Umowy wspomagane (pomoc finansowa) proponowane przedsiębiorstwom oraz pomoc przy pierwszym zatrudnieniu (pomoc finansowa)
Po výmene informácií môže byť potrebné upozornenie zmeniť a doplniť, vymazať alebo môže dôjsť k stiahnutiu žiadostitmClass tmClass
Pomoc państwa C #/# (ex N #/B/#)- Zachęcanie do podjęcia pierwszego zatrudnienia w sektorze rybołówstwa (Sycylia
Wow.Vizeráš, že si mala super obyčajný deňoj4 oj4
Wykorzystywanie pomocy publicznej, mianowicie: umowy wspomagane (pomoc finansowa) proponowane przedsiębiorstwom oraz pomoc przy pierwszym zatrudnieniu (pomoc finansowa)
Korešpondencia adresovaná členom výboru zo sekretariátu za zašle aj stálemu zástupcovi dotknutého členského štátutmClass tmClass
Dzięki tym deklaracjom zebrano ponad 700 000 ofert przygotowania zawodowego, praktyk i pierwszego zatrudnienia.
Napadnutým rozhodnutím žalovaná sčasti zamietla žiadosť žalobcu z #. júla #, aby boli v konečnom znení rozhodnutia žalovanej z #. decembra # o uložení pokuty vo veci COMP/E-#/#.# – Organické peroxidy, ktoré bude zverejnené, odstránené všetky informácie týkajúce sa údajného konania žalobcu v rozpore s právom na ochranu hospodárskej súťažeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Przyjaźniliśmy się. Gdy zostałem wydawcą tej gazety, był pierwszym zatrudnionym.
Ja som pilotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
charakterystyka pierwszego zatrudnienia
Výbor z veľkej časti súhlasí s dokumentom Komisieeurlex eurlex
Należy zachęcać do współpracy przedsiębiorstw ze szkołami i uniwersytetami, organizować targi pracy umożliwiające pierwsze zatrudnienie oraz wspierać praktyki szkoleniowe.
Tvoj obľúbený mrkvový koláčEurLex-2 EurLex-2
Co więcej, wiele osób poszukujących pracy za granicą prawie zawsze znajduje pierwsze zatrudnienie przede wszystkim właśnie w tym sektorze.
Vyrastať v meste Predkov, RodneyEurLex-2 EurLex-2
Co więcej, wiele osób poszukujących pracy za granicą prawie zawsze znajduje pierwsze zatrudnienie przede wszystkim właśnie w tym sektorze
domnieva sa, že stanovenie maximálnej výšky pomoci by vzhľadom na transparentnosť platieb SPS a nedávne zistenia Dvora audítorov mohlo byť všeobecne veľmi dobre akceptovateľné a politicky príťažlivéoj4 oj4
Pomoc państwa C 9/2005 (ex N 263/B/2001) — Zachęcanie do podjęcia pierwszego zatrudnienia w sektorze rybołówstwa (Sycylia)
Proces postupného otvárania trhov sa začal v roku # a bol dokončenýEurLex-2 EurLex-2
Skarżąca podnosi, że w chwili pierwszego zatrudnienia posiadała miejsce zamieszkania w Niemczech, a nie, jak przyjęły organy Parlamentu, w Belgii.
Predsa však jej trhový podiel v období vyšetrovania mierne poklesol ako sa zvýšil objem dovozov z IndieEurLex-2 EurLex-2
Po raz pierwszy zatrudniony zostanie zespół specjalizujący się w tematyce komunikacji, który opracuje strategię poprawy pozycjonowania win z regionu Castellón
o štátnej pomoci, ktorú plánuje zaviesť Taliansko (autonómna provincia Trento) v sektore dopravyoj4 oj4
Trybunał zajął podobne stanowisko w odniesieniu do zasiłków tymczasowych przyznawanych młodzieży poszukującej pierwszego zatrudnienia lub świadczenia na okres poszukiwania pracy.
Obrázok # Schéma brúsneho prístrojaEurLex-2 EurLex-2
Rząd wdraża szereg środków, takich jak dotacje do pierwszego zatrudnienia i obniżone stawki składek na ubezpieczenie społeczne, aby wspierać zatrudnienie osób młodych.
Akákoľvek tolerančná lehota na likvidáciu, skladovanie, uvádzanie na trh a využívanie existujúcich zásob prípravkov na ochranu rastlín obsahujúcich endosulfan, ktoré sú povolené v členských štátoch, by sa mala obmedziť na obdobie maximálne # mesiacov, aby sa využívanie týchto zásob obmedzilo na jedno ďalšie vegetačné obdobieEurLex-2 EurLex-2
W dniu 1 czerwca 2003 r. D. Prete złożyła do belgijskiego organu wniosek o zasiłek absolwencki, świadczenie na rzecz młodych osób, które ukończyły naukę i poszukują pierwszego zatrudnienia.
ROZHODLI TAKTOEurLex-2 EurLex-2
Pomoc państwa- Włochy- Pomoc państwa C #/# (ex N #/B/#)- Zachęcanie do podjęcia pierwszego zatrudnienia w sektorze rybołówstwa (Sycylia)- Zaproszenie do przedkładania uwag zgodnie z art. # ust. # Traktatu WE
Kde je hovädzie mäso?oj4 oj4
Następnie wystąpiła z wnioskiem o przyznanie jej zasiłku dla osób oczekujących na podjęcie pracy – pomocy finansowej dającej dostęp do programów wprowadzania na rynek pracy, przeznaczonych dla młodych osób poszukujących pierwszego zatrudnienia.
Ak je požiadaným štátom jeden z členských štátovEurLex-2 EurLex-2
4455 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.