silnik rakietowy oor Slowaaks
silnik rakietowy
pl
rodzaj silnika odrzutowego, czyli wykorzystującego zjawisko odrzutu substancji roboczej, który nie pobiera w trakcie pracy żadnej substancji z otoczenia
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Raketový motor
Silniki rakietowe na paliwo stałe, hybrydowe silniki rakietowe lub silniki rakietowe na paliwo ciekłe
Raketové motory na tuhé palivo, hybridné raketové motory alebo raketové motory na kvapalné palivo
raketový motor
Hybrydowe silniki rakietowe nadające się do „pocisków rakietowych” oraz specjalnie do nich przeznaczone elementy.
Hybridné raketové motory použiteľné v „riadených strelách“; ich osobitne navrhnuté súčasti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Następujące silniki rakietowe na paliwo ciekłe lub silniki rakietowe na żelowe paliwa napędowe:
Áno, tvrdo si makala, že?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Następujące hybrydowe silniki rakietowe oraz specjalnie do nich zaprojektowane elementy.
Rumunsko v roku 2009 zaznamenalo 35 % nárast domáceho násilia oproti roku 2008.EurLex-2 EurLex-2
D.2., specjalnie zaprojektowane lub zmodyfikowane do „użytkowania” silników rakietowych wyszczególnionych w pozycji 20.
Jeho náklad je obrovská horda trblietavých pokladoveurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Substancje utleniające – silniki rakietowe na paliwo ciekłe
Pomoc sa poskytuje za výrobky, ktoré spĺňajú spoločné normy stanovené legislatívou spoločenstva alebo, ak takéto normy neexistujú, podmienky uvedené v zmluvách o dodávkachEurLex-2 EurLex-2
Wysokociśnieniowe (powyżej 10,6 MPa) komory ciągu silników rakietowych i dysze do nich;
V nariadení Rady (ES) č. #/# z #. decembra #, ktorým sa na rok # stanovujú rybolovné možnosti a súvisiace podmienky pre určité populácie rýb a skupiny populácií rýb uplatniteľné vo vodách Spoločenstva a pre plavidlá Spoločenstva vo vodách, v ktorých sa vyžaduje obmedzovanie úlovkov, sa ustanovujú kvóty na rokEurLex-2 EurLex-2
Pompy turbinowe do napędzanych paliwem płynnym lub hybrydowych silników rakietowych
Táto spoločná pozícia nadobúda účinnosť dňom jej prijatiaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Po krótkim locie — napędzany trzema silnikami rakietowymi, z których każdy działał 10 sekund — uderzał w cel.
Takisto, ako to robia Wraithoviajw2019 jw2019
Hybrydowe silniki rakietowe nadające się do „pocisków rakietowych” oraz specjalnie do nich przeznaczone elementy.
Národy sveta sa dávajú na Spojené kráľovstvoEurLex-2 EurLex-2
następujące utleniacze używane w silnikach rakietowych na paliwo ciekłe:
Predaj Berliner Bank, ktorý bol prisľúbený neskôr, tam ešte tiež nie je zohľadnenýEurlex2019 Eurlex2019
Silniki rakietowe i silniki rakietowe, których głównym zadaniem jest zapewnienie ciągu za pomocą szybkiego wtrysku jonów przyśpieszonych
Pozri, podpíšeš to a ja to pochovámtmClass tmClass
Części i akcesoria do silników rakietowych
Nemôže tu zostaťtmClass tmClass
dysze do silników rakietowych;
poznamenáva, že dôležitou prioritou by malo byť efektívne riadenie výdavkov EÚ; podotýka tiež, že je obzvlášť dôležité, aby sa finančné prostriedky prideľovali na základe objektívnych kritérií a nepretržitého hodnotenia ich účinnosti; domnieva sa, že v tejto súvislosti by sa mali podporovať silné a účinné verejno-súkromné partnerstváEurLex-2 EurLex-2
Następujące silniki rakietowe na paliwo ciekłe:
manipulácia s motorom s cieľom zvýšiť jeho výkon nad hodnotu maximálneho nepretržitého výkonu motora podľa certifikátu motoraEurLex-2 EurLex-2
A# Hybrydowe silniki rakietowe, nadające się do wykorzystania w
Myocet doxorubicíniumchlorid, Myocet lipozómy a Myocet tlmivý roztokeurlex eurlex
Następujące hybrydowe silniki rakietowe oraz specjalnie do nich zaprojektowane elementy:
Štvrtý a piaty odsek sa nahrádzajú taktoEurLex-2 EurLex-2
osłony do silników rakietowych, i ich komponenty służące do „izolacji”;
so zreteľom na návrh Európskej komisieEurLex-2 EurLex-2
9A105Następujące silniki rakietowe na paliwo ciekłe lub silniki rakietowe na żelowe paliwa napędowe:
Nie je to veľký ceremoniáleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Wykonawstwo obiektów przemysłowych i stanowisk badawczych zespołów napędowych do silników rakietowych i silników dla lotnictwa
Na všetky informácie, ktoré získali colné orgány počas plnenia svojich povinností, a ktoré majú dôverný charakter alebo boli poskytnuté ako dôverné, sa vzťahuje povinnosť služobného tajomstvatmClass tmClass
b. dysze do silników rakietowych;
Asi # a pol metraEurLex-2 EurLex-2
Dysze do silników rakietowych;
Takže Annina krv ho z toho vlastne dostalaEurLex-2 EurLex-2
1136 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.